escamado


También se encuentra en: Sinónimos.

escamado, a

1. adj. coloquial Que siente recelo o desconfianza no es ningún iluso, ya está bastante escamado.
2. adj./ s. m. Se refiere a la obra o figura labrada o bordada con escamas.
3. s. m. Conjunto de escamas.

escamado, -da

 
adj. Receloso.
m. Obra labrada en escamas.
Conjunto de ellas.
f. Bordado en figuras de escamas.

escamado, -da

(eska'maðo, -ðo)
abreviación
1. que tiene escamas un vegetal escamado
2. que no tiene confianza o sospecha ante cierta cosa Ese amigo tuyo me tiene escamado.
3. que tiene mucho miedo Los niños quedaron escamados tras oír un cuento de aparecidos.

escamado


sustantivo masculino
1. arte obra labrada con figuras de escamas un escamado de bronce
2. botánica zoología conjunto de las escamas de un animal, un vegetal o una cosa el escamado de un pez
Sinónimos

escamado


estar escamado locución (col.)desconfiar*.

escamado:

suspicazamoscado, temeroso, desconfiado, receloso, mosqueado, escamón,
Traducciones

escamado

ADJ
1. (= desconfiado) → wary, cautious
2. (Cono Sur) (= harto) → wearied
Ejemplos ?
Todas las subespecies tienen las mejillas azules y un patrón escamado negro en las partes superiores y los laterales de las alas y la cola azules.
La oficialidad colombiana era, pues, motivo de zozobra para las muchachas, de congoja para las madres y de cuita para los maridos; porque aquellos malditos militronchos no podían tropezar con un palmito medianamente apetitoso sin decir, como más tarde el valiente Córdova: Adelante, y paso de vencedor, y tomarse ciertas familiaridades capaces de dar retortijones al marido menos escamado y quisquilloso.
Eso de que mi mujer vaya al confesionario dos veces por semana me trae escamado; que, como dijo el otro, cuando el diablo reza engañar quiere.
Verde el cabello, el pecho no escamado, Ronco sí, escucha a Glauco la ribera Inducir a pisar la bella ingrata, En carro de cristal, campos de plata.
Y hago esta salvedad para que no brinque alguno y me arme proceso, que de esas cosas se han visto, y ya estoy escamado de humanas susceptibilidades y tonterías.
Parece que allá por los años de 1765, el superior de los jesuitas de Lima andaba un tanto escamado con las noticias que, galeón tras galeón, le llegaban de España sobre la influencia que en el ánimo de Carlos III iba ganando el ministro conde de Aranda.
Más armas introdujo este marino monstruo, escamado de robustas hayas, 375 a las que tanto mar divide playas, que confusión y fuego al frigio muro el otro leño griego.
De buena gana habría la tal alborotado el cotarro; pero como la escarabajeaba un gusanillo la conciencia, resolvió callar y vivir sobre aviso. En cuanto a don Alonso de Leyva, tampoco las tenía todas consigo y andaba más escamado que un pez.
El conde de San Isidro, que sus razones tenía para andar escamado con la política, dejó la pluma, y poniéndose de pie, balbuceó: -No entiendo lo que quiere decirme, señor don Chombo.
El esparrelló dejóse caer en línea recta, y en una hondonada abierta, por las dragas en el fango, vió tumbado como un canónigo a un reig corpulento, que por lo menos pesaba cuatro arrobas; un animalote insolente y matón que cobraba el barato en todo el golfo, y apenas movía una agalla hacía temblar a todo el escamado enjambre.
Aconsejo a otro tal labor literaria, que yo me he jurado no meter mi hoz en la parte de historia que con los contemporáneos se relaciona. ¡Así estaré de escamado!
Seguí, no obstante, disimulando mi disgusto, y continuó don Hermenegildo: -Como el hombre estaba escamado por lo de la convidada, vuélvese de pronto a mí, díceme que yo soy quien ha pegado fuego a su casa con la mira de que él no vaya a votar, y, ¡paño!, me sacude tal guantada, que me hizo dar tres vueltas alreador.