epatar


También se encuentra en: Sinónimos.

epatar

(Del fr. epater.)
v. tr. Causar una persona o una cosa admiración o asombro epató a todo el mundo con su novela. deslumbrar

epatar


Participio Pasado: epatado
Gerundio: epatando

Presente Indicativo
yo epato
tú epatas
Ud./él/ella epata
nosotros, -as epatamos
vosotros, -as epatáis
Uds./ellos/ellas epatan
Imperfecto
yo epataba
tú epatabas
Ud./él/ella epataba
nosotros, -as epatábamos
vosotros, -as epatabais
Uds./ellos/ellas epataban
Futuro
yo epataré
tú epatarás
Ud./él/ella epatará
nosotros, -as epataremos
vosotros, -as epataréis
Uds./ellos/ellas epatarán
Pretérito
yo epaté
tú epataste
Ud./él/ella epató
nosotros, -as epatamos
vosotros, -as epatasteis
Uds./ellos/ellas epataron
Condicional
yo epataría
tú epatarías
Ud./él/ella epataría
nosotros, -as epataríamos
vosotros, -as epataríais
Uds./ellos/ellas epatarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo epatara
tú epataras
Ud./él/ella epatara
nosotros, -as epatáramos
vosotros, -as epatarais
Uds./ellos/ellas epataran
yo epatase
tú epatases
Ud./él/ella epatase
nosotros, -as epatásemos
vosotros, -as epataseis
Uds./ellos/ellas epatasen
Presente de Subjuntivo
yo epate
tú epates
Ud./él/ella epate
nosotros, -as epatemos
vosotros, -as epatéis
Uds./ellos/ellas epaten
Futuro de Subjuntivo
yo epatare
tú epatares
Ud./él/ella epatare
nosotros, -as epatáremos
vosotros, -as epatareis
Uds./ellos/ellas epataren
Imperativo
epata (tú)
epate (Ud./él/ella)
epatad (vosotros, -as)
epaten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había epatado
tú habías epatado
Ud./él/ella había epatado
nosotros, -as habíamos epatado
vosotros, -as habíais epatado
Uds./ellos/ellas habían epatado
Futuro Perfecto
yo habré epatado
tú habrás epatado
Ud./él/ella habrá epatado
nosotros, -as habremos epatado
vosotros, -as habréis epatado
Uds./ellos/ellas habrán epatado
Pretérito Perfecto
yo he epatado
tú has epatado
Ud./él/ella ha epatado
nosotros, -as hemos epatado
vosotros, -as habéis epatado
Uds./ellos/ellas han epatado
Condicional Anterior
yo habría epatado
tú habrías epatado
Ud./él/ella habría epatado
nosotros, -as habríamos epatado
vosotros, -as habríais epatado
Uds./ellos/ellas habrían epatado
Pretérito Anterior
yo hube epatado
tú hubiste epatado
Ud./él/ella hubo epatado
nosotros, -as hubimos epatado
vosotros, -as hubísteis epatado
Uds./ellos/ellas hubieron epatado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya epatado
tú hayas epatado
Ud./él/ella haya epatado
nosotros, -as hayamos epatado
vosotros, -as hayáis epatado
Uds./ellos/ellas hayan epatado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera epatado
tú hubieras epatado
Ud./él/ella hubiera epatado
nosotros, -as hubiéramos epatado
vosotros, -as hubierais epatado
Uds./ellos/ellas hubieran epatado
Presente Continuo
yo estoy epatando
tú estás epatando
Ud./él/ella está epatando
nosotros, -as estamos epatando
vosotros, -as estáis epatando
Uds./ellos/ellas están epatando
Pretérito Continuo
yo estuve epatando
tú estuviste epatando
Ud./él/ella estuvo epatando
nosotros, -as estuvimos epatando
vosotros, -as estuvisteis epatando
Uds./ellos/ellas estuvieron epatando
Imperfecto Continuo
yo estaba epatando
tú estabas epatando
Ud./él/ella estaba epatando
nosotros, -as estábamos epatando
vosotros, -as estabais epatando
Uds./ellos/ellas estaban epatando
Futuro Continuo
yo estaré epatando
tú estarás epatando
Ud./él/ella estará epatando
nosotros, -as estaremos epatando
vosotros, -as estaréis epatando
Uds./ellos/ellas estarán epatando
Condicional Continuo
yo estaría epatando
tú estarías epatando
Ud./él/ella estaría epatando
nosotros, -as estaríamos epatando
vosotros, -as estaríais epatando
Uds./ellos/ellas estarían epatando
Traducciones

epatar

VT (= asombrar) → to amaze, astonish; (= deslumbrar) → to startle, dazzle; (= escandalizar) → to shock
epatar al burgués → to shock the bourgeoisie