enzarzar

(redireccionado de enzarzados)
También se encuentra en: Sinónimos.

enzarzar

(Derivado de zarza.)
1. v. tr. Llenar una cosa de zarzas o cubrirla de ellas.
2. v. tr. y prnl. Incitar o provocar a dos o más personas para que riñan o discutan entre sí después de la fiesta se enzarzaron en una violenta discusión. encizañar, pelearse, reñir
3. v. prnl. Quedarse enredado en las zarzas o los matorrales la oveja se enzarzó en las matas y se separó del rebaño.
4. Meterse o involucrarse en un negocio o un asunto comprometido o difícil se enzarzó en un negocio ilegal. enfangarse
NOTA: Se conjuga como: cazar

enzarzar

(Derivado de zarzo.)
v. tr. Poner zarzos para los gusanos de seda.

enzarzar

(enθaɾ'θaɾ)
verbo transitivo
1. involucrar a una persona en un asunto problemático Lo enzarzaron en una estafa.
2. hacer que dos o más personas se traben en una pelea o discusión Enzarzó a sus compañeros en una pelea.

enzarzar


Participio Pasado: enzarzado
Gerundio: enzarzando

Presente Indicativo
yo enzarzo
tú enzarzas
Ud./él/ella enzarza
nosotros, -as enzarzamos
vosotros, -as enzarzáis
Uds./ellos/ellas enzarzan
Imperfecto
yo enzarzaba
tú enzarzabas
Ud./él/ella enzarzaba
nosotros, -as enzarzábamos
vosotros, -as enzarzabais
Uds./ellos/ellas enzarzaban
Futuro
yo enzarzaré
tú enzarzarás
Ud./él/ella enzarzará
nosotros, -as enzarzaremos
vosotros, -as enzarzaréis
Uds./ellos/ellas enzarzarán
Pretérito
yo enzarcé
tú enzarzaste
Ud./él/ella enzarzó
nosotros, -as enzarzamos
vosotros, -as enzarzasteis
Uds./ellos/ellas enzarzaron
Condicional
yo enzarzaría
tú enzarzarías
Ud./él/ella enzarzaría
nosotros, -as enzarzaríamos
vosotros, -as enzarzaríais
Uds./ellos/ellas enzarzarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo enzarzara
tú enzarzaras
Ud./él/ella enzarzara
nosotros, -as enzarzáramos
vosotros, -as enzarzarais
Uds./ellos/ellas enzarzaran
yo enzarzase
tú enzarzases
Ud./él/ella enzarzase
nosotros, -as enzarzásemos
vosotros, -as enzarzaseis
Uds./ellos/ellas enzarzasen
Presente de Subjuntivo
yo enzarce
tú enzarces
Ud./él/ella enzarce
nosotros, -as enzarcemos
vosotros, -as enzarcéis
Uds./ellos/ellas enzarcen
Futuro de Subjuntivo
yo enzarzare
tú enzarzares
Ud./él/ella enzarzare
nosotros, -as enzarzáremos
vosotros, -as enzarzareis
Uds./ellos/ellas enzarzaren
Imperativo
enzarza (tú)
enzarce (Ud./él/ella)
enzarzad (vosotros, -as)
enzarcen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había enzarzado
tú habías enzarzado
Ud./él/ella había enzarzado
nosotros, -as habíamos enzarzado
vosotros, -as habíais enzarzado
Uds./ellos/ellas habían enzarzado
Futuro Perfecto
yo habré enzarzado
tú habrás enzarzado
Ud./él/ella habrá enzarzado
nosotros, -as habremos enzarzado
vosotros, -as habréis enzarzado
Uds./ellos/ellas habrán enzarzado
Pretérito Perfecto
yo he enzarzado
tú has enzarzado
Ud./él/ella ha enzarzado
nosotros, -as hemos enzarzado
vosotros, -as habéis enzarzado
Uds./ellos/ellas han enzarzado
Condicional Anterior
yo habría enzarzado
tú habrías enzarzado
Ud./él/ella habría enzarzado
nosotros, -as habríamos enzarzado
vosotros, -as habríais enzarzado
Uds./ellos/ellas habrían enzarzado
Pretérito Anterior
yo hube enzarzado
tú hubiste enzarzado
Ud./él/ella hubo enzarzado
nosotros, -as hubimos enzarzado
vosotros, -as hubísteis enzarzado
Uds./ellos/ellas hubieron enzarzado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya enzarzado
tú hayas enzarzado
Ud./él/ella haya enzarzado
nosotros, -as hayamos enzarzado
vosotros, -as hayáis enzarzado
Uds./ellos/ellas hayan enzarzado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera enzarzado
tú hubieras enzarzado
Ud./él/ella hubiera enzarzado
nosotros, -as hubiéramos enzarzado
vosotros, -as hubierais enzarzado
Uds./ellos/ellas hubieran enzarzado
Presente Continuo
yo estoy enzarzando
tú estás enzarzando
Ud./él/ella está enzarzando
nosotros, -as estamos enzarzando
vosotros, -as estáis enzarzando
Uds./ellos/ellas están enzarzando
Pretérito Continuo
yo estuve enzarzando
tú estuviste enzarzando
Ud./él/ella estuvo enzarzando
nosotros, -as estuvimos enzarzando
vosotros, -as estuvisteis enzarzando
Uds./ellos/ellas estuvieron enzarzando
Imperfecto Continuo
yo estaba enzarzando
tú estabas enzarzando
Ud./él/ella estaba enzarzando
nosotros, -as estábamos enzarzando
vosotros, -as estabais enzarzando
Uds./ellos/ellas estaban enzarzando
Futuro Continuo
yo estaré enzarzando
tú estarás enzarzando
Ud./él/ella estará enzarzando
nosotros, -as estaremos enzarzando
vosotros, -as estaréis enzarzando
Uds./ellos/ellas estarán enzarzando
Condicional Continuo
yo estaría enzarzando
tú estarías enzarzando
Ud./él/ella estaría enzarzando
nosotros, -as estaríamos enzarzando
vosotros, -as estaríais enzarzando
Uds./ellos/ellas estarían enzarzando
Traducciones

enzarzar

entangle, involve

enzarzar

従事

enzarzar

A. VT (en una disputa) → to involve, entangle, embroil
B. (enzarzarse) VPR (en una disputa) → to get involved; (en problemas) → to get o.s. into trouble
enzarzarse a golpesto come to blows
enzarzarse en una discusiónto get involved in an argument
Ejemplos ?
Fue el último rey seléucida en el sur de Siria, debido a la decadencia irremediable de los reinos helenísticos, debido a que había problemas en todas partes, sus hermanos estaban enzarzados en guerras fraticidas o habían sido derrotados por Tigranes el Grande y se habían convertido en poco más que una dinastía de reyezuelos macedonios sin ningún poder efectivo.
Si no hubiera sido en los acuerdos de Dayton, estaríamos enzarzados en luchar dentro de cuevas habitadas por los terroristas en Bosnia central, en pleno corazón de Europa.
Por un lado sus impulsores no lograron consolidar un sistema político estable, enzarzados desde el principio en todo tipo de disputas que en nada ayudaron a legitimarlo.
Desde el último tercio del siglo XIII, en un contexto en el que los soberanos alemanes estaban ausentes de Italia y en el que los angevinos se hallaban enzarzados en guerra con los aragoneses, los señores locales comenzaron a extender sus dominios a las comunas vecinas: los Este a Módena (1288) y Reggio (1289) y potencialmente a Mantua, Padua, Parma y Bolonia; los della Torre y Visconti a Novara y Vercelli, Como, Bérgamo, Pavía; y otros déspotas menores como los Montefeltro, Polenta y Malatesta en competición por territorios en Romaña y la Marca.
El cruce de Quatre Bras era un punto de importancia estratégica, porque el bando que lo controlara podría moverse hacia el sudeste a lo largo de la carretera de Nivelles a Namur hacia los ejércitos francés y prusiano enzarzados en la Batalla de Ligny.
Pasó a la historia la frase de Du Guesclin, pronunciada cuando, en el momento de caer Pedro y su hermano Enrique al suelo enzarzados, colocó a Pedro debajo, lo cual le facilitó a Enrique el acuchillarlo para después cortarle la cabeza: La mala noticia correrá como la pólvora por todo el territorio, causando sentimientos y comportamientos contradictorios en las gentes según el lugar y su filiación.
A lo largo del enfrentamiento, la retaguardia se había limitado a disparar arbitraria y constantemente a los barcos que se encontraban enzarzados en la lucha entablada delante suyo.
Por aquel entonces, Portugal y España estaban enzarzados en la guerra de las Naranjas y en Lisboa se encontraba uno de los principales puertos comerciales británicos: el almirante francés Kerguelen había estimado años atrás que, mediante un ataque sobre ese puerto, se podrían incautar un total de «dos millones» de bienes y buques británicos.
Enrique es también el heredero de inmensas posesiones en el sudoeste y, sobre todo, esta unión podría determinar la reconciliación entre católicos y protestantes que se hallaban enzarzados en la tercera guerra de religión.
Mazniashvili recibió la orden de tomar el ferrocarril Tuapse–Maikop, y coordinar sus acciones con el gobierno ruso blanco de Kuban y la Dobrovolcheskaya Armia enzarzados en una guerra total contra los fuerzas rojas en el sur de Rusia.
El 5 de julio, elementos adelantados del 4.º Ejército Panzer alcanzaron el río Don cerca de Vorónezh y quedaron enzarzados en una amarga batalla para capturar la ciudad.
Como primera medida intentó la organización de una cruzada contra los turcos, pero su llamada a los monarcas cristianos resultó infructuosa al estar estos enzarzados en luchas entre ellos.