ensordecer

(redireccionado de ensordecieron)
También se encuentra en: Sinónimos.

ensordecer

1. v. tr. MEDICINA Causar una cosa sordera a una persona una infección en el oído la ensordeció.

2. v. intr. MEDICINA Quedarse una persona sorda ensordeció a causa de un accidente. atronar

3. v. tr. Suavizar o hacer que disminuya la intensidad de un sonido o un ruido el aislamiento acústico ensordece las voces de la gente de la calle. amplificar

4. Dificultar un ruido muy fuerte que se oiga una cosa tu música estridente me ensordece. aturdir

5. LINGÜÍSTICA Convertir una consonante sonora en sorda.

NOTA: Se conjuga como: carecer

ensordecer

tr. Causar sordera [a uno].

Hacer menos perceptible [un ruido].

Perturbar grandemente a uno la intensidad de un sonido o ruido.

intr. Contraer sordera.

Callar, no responder.

V. conjugación (cuadro) [10] como agradecer.

ensordecer

(ensoɾðe'θeɾ)
verbo intransitivo

medicina quedar una persona privada del sentido del oído Se puso viejo y ensordeció.

ensordecer

verbo transitivo

1. medicina dejar sordo Lo ensordeció un disparo de cañón en la guerra.

2. aturdir a alguien un sonido intenso Lo ensordecieron los fuegos de artificio.

3. disminuir la intensidad de un sonido ensordecer el chirrido de la puerta

ensordecer

Participio Pasado: ensordecido
Gerundio: ensordeciendo

Presente Indicativo
yo ensordezco
tú ensordeces
Ud./él/ella ensordece
nosotros, -as ensordecemos
vosotros, -as ensordecéis
Uds./ellos/ellas ensordecen

Imperfecto
yo ensordecía
tú ensordecías
Ud./él/ella ensordecía
nosotros, -as ensordecíamos
vosotros, -as ensordecíais
Uds./ellos/ellas ensordecían

Futuro
yo ensordeceré
tú ensordecerás
Ud./él/ella ensordecerá
nosotros, -as ensordeceremos
vosotros, -as ensordeceréis
Uds./ellos/ellas ensordecerán

Pretérito
yo ensordecí
tú ensordeciste
Ud./él/ella ensordeció
nosotros, -as ensordecimos
vosotros, -as ensordecisteis
Uds./ellos/ellas ensordecieron

Condicional
yo ensordecería
tú ensordecerías
Ud./él/ella ensordecería
nosotros, -as ensordeceríamos
vosotros, -as ensordeceríais
Uds./ellos/ellas ensordecerían

Imperfecto de Subjuntivo
yo ensordeciera
tú ensordecieras
Ud./él/ella ensordeciera
nosotros, -as ensordeciéramos
vosotros, -as ensordecierais
Uds./ellos/ellas ensordecieran
yo ensordeciese
tú ensordecieses
Ud./él/ella ensordeciese
nosotros, -as ensordeciésemos
vosotros, -as ensordecieseis
Uds./ellos/ellas ensordeciesen

Presente de Subjuntivo
yo ensordezca
tú ensordezcas
Ud./él/ella ensordezca
nosotros, -as ensordezcamos
vosotros, -as ensordezcáis
Uds./ellos/ellas ensordezcan

Futuro de Subjuntivo
yo ensordeciere
tú ensordecieres
Ud./él/ella ensordeciere
nosotros, -as ensordeciéremos
vosotros, -as ensordeciereis
Uds./ellos/ellas ensordecieren

Imperativo
ensordece (tú)
ensordezca (Ud./él/ella)
ensordeced (vosotros, -as)
ensordezcan (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ensordecido
tú habías ensordecido
Ud./él/ella había ensordecido
nosotros, -as habíamos ensordecido
vosotros, -as habíais ensordecido
Uds./ellos/ellas habían ensordecido

Futuro Perfecto
yo habré ensordecido
tú habrás ensordecido
Ud./él/ella habrá ensordecido
nosotros, -as habremos ensordecido
vosotros, -as habréis ensordecido
Uds./ellos/ellas habrán ensordecido

Pretérito Perfecto
yo he ensordecido
tú has ensordecido
Ud./él/ella ha ensordecido
nosotros, -as hemos ensordecido
vosotros, -as habéis ensordecido
Uds./ellos/ellas han ensordecido

Condicional Anterior
yo habría ensordecido
tú habrías ensordecido
Ud./él/ella habría ensordecido
nosotros, -as habríamos ensordecido
vosotros, -as habríais ensordecido
Uds./ellos/ellas habrían ensordecido

Pretérito Anterior
yo hube ensordecido
tú hubiste ensordecido
Ud./él/ella hubo ensordecido
nosotros, -as hubimos ensordecido
vosotros, -as hubísteis ensordecido
Uds./ellos/ellas hubieron ensordecido

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ensordecido
tú hayas ensordecido
Ud./él/ella haya ensordecido
nosotros, -as hayamos ensordecido
vosotros, -as hayáis ensordecido
Uds./ellos/ellas hayan ensordecido

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ensordecido
tú hubieras ensordecido
Ud./él/ella hubiera ensordecido
nosotros, -as hubiéramos ensordecido
vosotros, -as hubierais ensordecido
Uds./ellos/ellas hubieran ensordecido

Presente Continuo
yo estoy ensordeciendo
tú estás ensordeciendo
Ud./él/ella está ensordeciendo
nosotros, -as estamos ensordeciendo
vosotros, -as estáis ensordeciendo
Uds./ellos/ellas están ensordeciendo

Pretérito Continuo
yo estuve ensordeciendo
tú estuviste ensordeciendo
Ud./él/ella estuvo ensordeciendo
nosotros, -as estuvimos ensordeciendo
vosotros, -as estuvisteis ensordeciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron ensordeciendo

Imperfecto Continuo
yo estaba ensordeciendo
tú estabas ensordeciendo
Ud./él/ella estaba ensordeciendo
nosotros, -as estábamos ensordeciendo
vosotros, -as estabais ensordeciendo
Uds./ellos/ellas estaban ensordeciendo

Futuro Continuo
yo estaré ensordeciendo
tú estarás ensordeciendo
Ud./él/ella estará ensordeciendo
nosotros, -as estaremos ensordeciendo
vosotros, -as estaréis ensordeciendo
Uds./ellos/ellas estarán ensordeciendo

Condicional Continuo
yo estaría ensordeciendo
tú estarías ensordeciendo
Ud./él/ella estaría ensordeciendo
nosotros, -as estaríamos ensordeciendo
vosotros, -as estaríais ensordeciendo
Uds./ellos/ellas estarían ensordeciendo

Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

ensordecer

verbo transitivo

asordar

ensordecer:

amortiguar debilitar, atenuar,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Traducciones

ensordecer

deafen, muffle

ensordecer

assourdir

ensordecer

assordare, assordire, desonorizzare

ensordecer

A. VT [+ persona] → to deafen; [+ ruido] → to muffle

B. VI → to go deaf

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

Buscador de palabras ?

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close