enriquecer

(redireccionado de enriquezca)
También se encuentra en: Sinónimos.

enriquecer

1. v. tr. y prnl. Hacer rica o más rica a una persona o cosa la comarca se enriqueció gracias a su industrialización. lucrar empobrecer

2. Mejorar o aumentar las cualidades, componentes o propiedades de una cosa los abonos enriquecen los terrenos. perfeccionar, potenciar, reforzar empeorar

3. Llenar de adornos o ennoblecer una cosa enriquecieron el altar con nuevas pinturas. afear

NOTA: Se conjuga como: carecer

enriquecer

tr. Hacer rica [a una persona, comarca, etc.].

fig.Adornar, engrandecer [a una persona o cosa].

Aumentar [en un cuerpo] la proporción de alguno de sus constituyentes.

intr.-prnl. Hacerse uno rico o engrandecerse.

Prosperar un país, una empresa.

V. conjugación (cuadro) [10] como agradecer.

enriquecer

(enrike'θeɾ)
verbo transitivo

1. empobrecer hacer rico o más rico enriquecer las arcas

2. empeorar hacer que algo tenga más valor o calidad Enriqueció sus conocimientos en el extranjero.

3. aumentar las proporciones de algo enriquecer plutonio

enriquecer

Participio Pasado: enriquecido
Gerundio: enriqueciendo

Presente Indicativo
yo enriquezco
tú enriqueces
Ud./él/ella enriquece
nosotros, -as enriquecemos
vosotros, -as enriquecéis
Uds./ellos/ellas enriquecen

Imperfecto
yo enriquecía
tú enriquecías
Ud./él/ella enriquecía
nosotros, -as enriquecíamos
vosotros, -as enriquecíais
Uds./ellos/ellas enriquecían

Futuro
yo enriqueceré
tú enriquecerás
Ud./él/ella enriquecerá
nosotros, -as enriqueceremos
vosotros, -as enriqueceréis
Uds./ellos/ellas enriquecerán

Pretérito
yo enriquecí
tú enriqueciste
Ud./él/ella enriqueció
nosotros, -as enriquecimos
vosotros, -as enriquecisteis
Uds./ellos/ellas enriquecieron

Condicional
yo enriquecería
tú enriquecerías
Ud./él/ella enriquecería
nosotros, -as enriqueceríamos
vosotros, -as enriqueceríais
Uds./ellos/ellas enriquecerían

Imperfecto de Subjuntivo
yo enriqueciera
tú enriquecieras
Ud./él/ella enriqueciera
nosotros, -as enriqueciéramos
vosotros, -as enriquecierais
Uds./ellos/ellas enriquecieran
yo enriqueciese
tú enriquecieses
Ud./él/ella enriqueciese
nosotros, -as enriqueciésemos
vosotros, -as enriquecieseis
Uds./ellos/ellas enriqueciesen

Presente de Subjuntivo
yo enriquezca
tú enriquezcas
Ud./él/ella enriquezca
nosotros, -as enriquezcamos
vosotros, -as enriquezcáis
Uds./ellos/ellas enriquezcan

Futuro de Subjuntivo
yo enriqueciere
tú enriquecieres
Ud./él/ella enriqueciere
nosotros, -as enriqueciéremos
vosotros, -as enriqueciereis
Uds./ellos/ellas enriquecieren

Imperativo
enriquece (tú)
enriquezca (Ud./él/ella)
enriqueced (vosotros, -as)
enriquezcan (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había enriquecido
tú habías enriquecido
Ud./él/ella había enriquecido
nosotros, -as habíamos enriquecido
vosotros, -as habíais enriquecido
Uds./ellos/ellas habían enriquecido

Futuro Perfecto
yo habré enriquecido
tú habrás enriquecido
Ud./él/ella habrá enriquecido
nosotros, -as habremos enriquecido
vosotros, -as habréis enriquecido
Uds./ellos/ellas habrán enriquecido

Pretérito Perfecto
yo he enriquecido
tú has enriquecido
Ud./él/ella ha enriquecido
nosotros, -as hemos enriquecido
vosotros, -as habéis enriquecido
Uds./ellos/ellas han enriquecido

Condicional Anterior
yo habría enriquecido
tú habrías enriquecido
Ud./él/ella habría enriquecido
nosotros, -as habríamos enriquecido
vosotros, -as habríais enriquecido
Uds./ellos/ellas habrían enriquecido

Pretérito Anterior
yo hube enriquecido
tú hubiste enriquecido
Ud./él/ella hubo enriquecido
nosotros, -as hubimos enriquecido
vosotros, -as hubísteis enriquecido
Uds./ellos/ellas hubieron enriquecido

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya enriquecido
tú hayas enriquecido
Ud./él/ella haya enriquecido
nosotros, -as hayamos enriquecido
vosotros, -as hayáis enriquecido
Uds./ellos/ellas hayan enriquecido

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera enriquecido
tú hubieras enriquecido
Ud./él/ella hubiera enriquecido
nosotros, -as hubiéramos enriquecido
vosotros, -as hubierais enriquecido
Uds./ellos/ellas hubieran enriquecido

Presente Continuo
yo estoy enriqueciendo
tú estás enriqueciendo
Ud./él/ella está enriqueciendo
nosotros, -as estamos enriqueciendo
vosotros, -as estáis enriqueciendo
Uds./ellos/ellas están enriqueciendo

Pretérito Continuo
yo estuve enriqueciendo
tú estuviste enriqueciendo
Ud./él/ella estuvo enriqueciendo
nosotros, -as estuvimos enriqueciendo
vosotros, -as estuvisteis enriqueciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron enriqueciendo

Imperfecto Continuo
yo estaba enriqueciendo
tú estabas enriqueciendo
Ud./él/ella estaba enriqueciendo
nosotros, -as estábamos enriqueciendo
vosotros, -as estabais enriqueciendo
Uds./ellos/ellas estaban enriqueciendo

Futuro Continuo
yo estaré enriqueciendo
tú estarás enriqueciendo
Ud./él/ella estará enriqueciendo
nosotros, -as estaremos enriqueciendo
vosotros, -as estaréis enriqueciendo
Uds./ellos/ellas estarán enriqueciendo

Condicional Continuo
yo estaría enriqueciendo
tú estarías enriqueciendo
Ud./él/ella estaría enriqueciendo
nosotros, -as estaríamos enriqueciendo
vosotros, -as estaríais enriqueciendo
Uds./ellos/ellas estarían enriqueciendo

Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

enriquecer

verbo transitivo

1 adornar avalorar engrandecer hermosear enjoyar

verbo intransitivo y verbo pronominal

2 prosperar progresar florecer* ponerse las botas (col.) forrarse (col.)

Se dice tanto de una persona como de un país, una empresa, etc.

Traducciones

enriquecer

enrich

enriquecer

arricchire

enriquecer

bereichern

enriquecer

enrichir

enriquecer

verrĳken

enriquecer

إثراء

enriquecer

εμπλουτίζουν

enriquecer

丰富

enriquecer

豐富

enriquecer

berige

enriquecer

להעשיר

enriquecer

berika

enriquecer

A. VT → to make rich, enrich

B. (enriquecerse) VPR → to get rich; (= prosperar) → to prosper
enriquecerse a costa ajena → to do well at other people's expense

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

enriquecer

vi. to enrich;

vr. to be enriched; to become rich.

enriquecer

vt to enrich, fortify

Ejemplos ?

Según este término, descrito por el teórico italiano Umberto Eco, la obra de arte se presenta ante el espectador sólo parcialmente terminada de forma que cada individuo la complete y enriquezca con sus propias aportaciones.

De igual forma, quienes apoyan a este movimiento, hacen referencia a que este modelo de protección de los derechos de autor, no hacen ni más seguro ni más estables los derechos de autor por lo cual no cubre el objetivo con el cual fue creado dentro del sistema jurídico anglosajón y que desde su creación simplemente ha aportado a la monopolización sobre la explotación de estos derechos permitiendo que poca gente se enriquezca a costa de quienes crean una obra, debido a que estas pocas personas tienen los medios para ayudar a la explotación de las obras.

Ninguno de los electrodos se modifica por la formación de gases, pero la disolución del cinc hace que se enriquezca la solución de sulfato de zinc y el cobre que se deposita empobrece la solución en sulfato de cobre.

“Mitimaismos” es el nombre que da a su producción durante 2006 y hasta el 2009 su obra acoge todo tipos de materiales mixtos que hacen que su obra se enriquezca con texturas y tonalidades cuaternarias de una extraña belleza.

MITIMAISMOS: Es el nombre que da a su producción durante 2006 y hasta el 2009, su obra acoge todo tipos de materiales mixtos que hacen que su Surrealismo se enriquezca con texturas y tonalidades cuaternarias de una extraña belleza.

Diccionario práctico, incorrecciones: dudas y normas gramaticales Barcelona: Larousse-Planeta, 1992. Diccionario práctico, sinónimos, antónimos Barcelona: Larousse, 1991. Enriquezca su vocabulario, Barcelona: Bruguera, 1975.

La legitimación de este derecho se sustenta en evitar que el asegurado se enriquezca mediante el ejercicio simultáneo de las acciones de daño y de seguro.

Libro chino intitulado Beng Sim Po Cam, que quiere decir Espejo rico del claro corazón o Riquezas y espejo con que se enriquezca y donde se mire el claro y límpido corazón.

Yo estoy obligado y debo, mil bienes se me presentan que asegurar, y mi alma la tranquilidad anhela. »Bajo vuestro patrocinio cumpla, pues, pague, enriquezca, mi alma tranquilice, y obre según Dios y mi conciencia.

Ángel de Saavedra

Por eso vamos a aprobar una ley estableciendo la pena de muerte, porque en el Código Penal Rebelde está establecida la pena de muerte para el delito de malversación y para el que se enriquezca con el dinero del pueblo; pero en las leyes, en el Código Penal, no está la pena de muerte.

HACER HABLAR A LAS IMÁGENES PARA DISCUTIR Y ESCRIBIR LO QUE DICEN La potencialidad generativo–idiomática que las imágenes promueven en los alumnos aporta un abanico impresionante de prácticas y de motivaciones para que el alumno hable, escriba, enriquezca su vocabulario, reflexione y descubra estructuras lingüísticas y literarias, además, de semióticas en general.

Es por ello que a partir de este día, 11 de junio de 2012, y hasta el diciembre próximo, queremos que sea objeto del más amplio y desprejuiciado debate, para que se le agregue, suprima y corrija, para que se le complemente y enriquezca, para que el II Plan Socialista de de la Nación que habrá de regirnos durante el próximo período de Gobierno bolivariano y socialista sea obra genuinamente colectiva, como corresponde en tiempos de revolución.

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close