enlazar

(redireccionado de enlazaría)
También se encuentra en: Sinónimos.

enlazar

1. v. tr. Unir o sujetar una cosa con lazos. atar, entrelazar desenlazar
2. CAZA Cazar un animal echándole el lazo.
3. v. tr., intr. y prnl. Poner una cosa en relación con otra estas piezas se enlazan con este mecanismo; esta idea enlaza con la explicación que he dado. conectar, ligar, vincular
4. v. intr. Combinarse los medios de transporte, o sus trayectos y horarios el tren de las cinco enlaza con el expreso del norte.
5. v. prnl. Contraer dos personas matrimonio se enlazaron el año pasado. casarse
6. Unirse dos familias por un casamiento nuestras familias se enlazarán cuando tu hermano y yo nos casemos. emparentarse
NOTA: Se conjuga como: cazar

enlazar

 
tr. Coger o juntar [una cosa] con lazos.
Aprisionar [un animal] arrojándole el lazo.
Dar enlace o trabazón [a unas cosas con otras].
intr. Combinarse, en lugar y hora determinados, unos vehículos con otros.
prnl. Casar, contraer matrimonio, y, p. ext., unirse las familias por medio de casamientos.

enlazar

(enla'θaɾ)
verbo transitivo
1. separar juntar personas o cosas entre sí El deseo de venganza enlazó a los criminales.
2. poner en relación dos cosas para que formen un todo coherente enlazar párrafos
3. aprisionar a un animal con un lazo enlazar un toro

enlazar


verbo intransitivo
estar combinado el horario de dos medios de transporte Mi vuelo enlaza con el de Paris- Praga.

enlazar


Participio Pasado: enlazado
Gerundio: enlazando

Presente Indicativo
yo enlazo
tú enlazas
Ud./él/ella enlaza
nosotros, -as enlazamos
vosotros, -as enlazáis
Uds./ellos/ellas enlazan
Imperfecto
yo enlazaba
tú enlazabas
Ud./él/ella enlazaba
nosotros, -as enlazábamos
vosotros, -as enlazabais
Uds./ellos/ellas enlazaban
Futuro
yo enlazaré
tú enlazarás
Ud./él/ella enlazará
nosotros, -as enlazaremos
vosotros, -as enlazaréis
Uds./ellos/ellas enlazarán
Pretérito
yo enlacé
tú enlazaste
Ud./él/ella enlazó
nosotros, -as enlazamos
vosotros, -as enlazasteis
Uds./ellos/ellas enlazaron
Condicional
yo enlazaría
tú enlazarías
Ud./él/ella enlazaría
nosotros, -as enlazaríamos
vosotros, -as enlazaríais
Uds./ellos/ellas enlazarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo enlazara
tú enlazaras
Ud./él/ella enlazara
nosotros, -as enlazáramos
vosotros, -as enlazarais
Uds./ellos/ellas enlazaran
yo enlazase
tú enlazases
Ud./él/ella enlazase
nosotros, -as enlazásemos
vosotros, -as enlazaseis
Uds./ellos/ellas enlazasen
Presente de Subjuntivo
yo enlace
tú enlaces
Ud./él/ella enlace
nosotros, -as enlacemos
vosotros, -as enlacéis
Uds./ellos/ellas enlacen
Futuro de Subjuntivo
yo enlazare
tú enlazares
Ud./él/ella enlazare
nosotros, -as enlazáremos
vosotros, -as enlazareis
Uds./ellos/ellas enlazaren
Imperativo
enlaza (tú)
enlace (Ud./él/ella)
enlazad (vosotros, -as)
enlacen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había enlazado
tú habías enlazado
Ud./él/ella había enlazado
nosotros, -as habíamos enlazado
vosotros, -as habíais enlazado
Uds./ellos/ellas habían enlazado
Futuro Perfecto
yo habré enlazado
tú habrás enlazado
Ud./él/ella habrá enlazado
nosotros, -as habremos enlazado
vosotros, -as habréis enlazado
Uds./ellos/ellas habrán enlazado
Pretérito Perfecto
yo he enlazado
tú has enlazado
Ud./él/ella ha enlazado
nosotros, -as hemos enlazado
vosotros, -as habéis enlazado
Uds./ellos/ellas han enlazado
Condicional Anterior
yo habría enlazado
tú habrías enlazado
Ud./él/ella habría enlazado
nosotros, -as habríamos enlazado
vosotros, -as habríais enlazado
Uds./ellos/ellas habrían enlazado
Pretérito Anterior
yo hube enlazado
tú hubiste enlazado
Ud./él/ella hubo enlazado
nosotros, -as hubimos enlazado
vosotros, -as hubísteis enlazado
Uds./ellos/ellas hubieron enlazado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya enlazado
tú hayas enlazado
Ud./él/ella haya enlazado
nosotros, -as hayamos enlazado
vosotros, -as hayáis enlazado
Uds./ellos/ellas hayan enlazado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera enlazado
tú hubieras enlazado
Ud./él/ella hubiera enlazado
nosotros, -as hubiéramos enlazado
vosotros, -as hubierais enlazado
Uds./ellos/ellas hubieran enlazado
Presente Continuo
yo estoy enlazando
tú estás enlazando
Ud./él/ella está enlazando
nosotros, -as estamos enlazando
vosotros, -as estáis enlazando
Uds./ellos/ellas están enlazando
Pretérito Continuo
yo estuve enlazando
tú estuviste enlazando
Ud./él/ella estuvo enlazando
nosotros, -as estuvimos enlazando
vosotros, -as estuvisteis enlazando
Uds./ellos/ellas estuvieron enlazando
Imperfecto Continuo
yo estaba enlazando
tú estabas enlazando
Ud./él/ella estaba enlazando
nosotros, -as estábamos enlazando
vosotros, -as estabais enlazando
Uds./ellos/ellas estaban enlazando
Futuro Continuo
yo estaré enlazando
tú estarás enlazando
Ud./él/ella estará enlazando
nosotros, -as estaremos enlazando
vosotros, -as estaréis enlazando
Uds./ellos/ellas estarán enlazando
Condicional Continuo
yo estaría enlazando
tú estarías enlazando
Ud./él/ella estaría enlazando
nosotros, -as estaríamos enlazando
vosotros, -as estaríais enlazando
Uds./ellos/ellas estarían enlazando
Sinónimos
Traducciones

enlazar

connect, link, to join, intertwine, knit, lasso

enlazar

enlacer

enlazar

A. VT
1. (= unir con lazos) → to bind together; (= atar) → to tie
2. [+ ideas] → to link, connect
3. (LAm) → to lasso
B. VI [tren, vuelo] → to connect; [carretera] → to link (up); [idea, movimiento] → to meet, link (up) (con with)
C. (enlazarse) VPR [ciudades] → to become linked; [ideas] → to be connected; [novios] → to get married; [dos familias] → to become related by marriage
Ejemplos ?
Alonso de Vera y Aragón el Tupí se había unido en matrimonio con una mujer de nombre no documentado, con quien concebiría un único hijo: Pedro de Vera y Aragón que se casó con Inés Arias de Mansilla —hija de Francisco Arias de Mansilla y de Lucía de Espinosa— y al enviudar su esposa, se enlazaría en segundas nupcias con el maestre de campo Manuel Cabral de Melo y Alpoin (Vila do Porto de las Azores, e/1 y 4 de enero de 1591 - Buenos Aires, 1676) quien también fuera teniente de gobernador de Corrientes en el período entre 1634 y 1636.
Conexión con la Variante Sur en Triano, la línea puerto - Acería Compacta de Bizkaia enlazaría en Triano con con la Variante Sur.
El arranque de su gran despliegue vino como consecuencia de la inauguración del metro el 6 de enero de 1961, que se enlazaría 5 años más tarde con la línea 5 de metro.
En el caso de Carlet, el cardo correspondería a la carretera de Tavernes de la Valldigna (CV-50), que constituye la calle Colón, mientras que el decumano enlazaría el camino del Cementerio, al oeste de la estación del tren (El Ravalet) con el puente de la carretera que va hacia Alginet y Valencia.
Las comunicaciones han mejorado con la llegada de la alta velocidad, que une la ciudad catalana con la capital del país, mientras que en dirección norte hay una línea directa hasta París (Francia); hacia el sur queda pendiente el corredor del Mediterráneo que enlazaría con Valencia, Murcia y Almería.
Desde los territorios brasileños, durante 1545 llegaba a la isla de Margarita puesto que en 1546 se incorporaba a los 60 hombres de Francisco Ruiz para emprender el trazado del camino ganadero que enlazaría las costas caribeñas de Cumaná con la andina ciudad de Tunja.
Isabel Contreras Mendoza, un vez viuda de Francisco de Becerra, se enlazaría en segundas nupcias con el capitán Juan de Salazar, y su hija Elvira Becerra y Contreras Mendoza con el capitán Ruy Díaz Melgarejo.
Según el autor, cita que Petronila y Luis eran padres de Pedro Luis de Navarrete y Cabrera que se casó con Isabel de Herrera Guzmán y Ramírez de Velasco, una nieta del gobernador colonial tucumano Juan Ramírez de Velasco y una descendiente de la Casa de Medina Sidonia, quienes concibieron a Antonia de Navarrete Velasco que se enlazaría con su tío segundo José de Cabrera Velasco, un descendiente además de Jerónimo Luis de Cabrera, Juan de Garay y Hernandarias, y concebirían a Juana Isabel de Cabrera y Navarrete, la tatarabuela del héroe patagón Fernando Alfaro Maciel, de Juana María y su hermano el teniente coronel unitario Juan Estanislao del Campo, además de tataradeuda de los hermanos Carrera.
Pero mantener la neutralidad no resultaba fácil, especialmente tras la muerte de Alfonso, cuando para el nuevo rey, Pedro I, comenzó a buscarse un matrimonio que lo enlazaría con la casa real francesa, y los marinos del Cantábrico pudieron disfrutar de libertad para actuar como mercenarios al servicio de Francia o como corsarios a cambio del "quinto real", iniciando una campaña de acoso a Inglaterra.
1685) que se enlazaría con Isabel de Tapia Rengel, le seguía la penúltima hija, Isabel de Herrera y Velasco que se uniría en matrimonio con Pedro Luis de Navarrete y Cabrera —un bisnieto de los ya citados gobernantes Jerónimo Luis de Cabrera y Diego de Villarroel— y por último la menor, Leonor de Herrera y Velasco.
1587) que se casó hacia 1608 con Diego Méndez de Carvajal y tuvieron una sola hija llamada Antonia de Velasco y Carvajal quien se enlazaría con Jerónimo Luis III de Cabrera y Saavedra (Córdoba, ca.
1587) que se enlazaría por primera vez con Hernando de Quintana y de los Llanos —con quien concebiría a Luis, Juana Moyano Aliaga, Alejandro y el Centro de Estudios Genealógicos de Córdoba (op.