enlazar

(redireccionado de enlazan)
También se encuentra en: Sinónimos.

enlazar

1. v. tr. Unir o sujetar una cosa con lazos. atar, entrelazar desenlazar
2. CAZA Cazar un animal echándole el lazo.
3. v. tr., intr. y prnl. Poner una cosa en relación con otra estas piezas se enlazan con este mecanismo; esta idea enlaza con la explicación que he dado. conectar, ligar, vincular
4. v. intr. Combinarse los medios de transporte, o sus trayectos y horarios el tren de las cinco enlaza con el expreso del norte.
5. v. prnl. Contraer dos personas matrimonio se enlazaron el año pasado. casarse
6. Unirse dos familias por un casamiento nuestras familias se enlazarán cuando tu hermano y yo nos casemos. emparentarse
NOTA: Se conjuga como: cazar

enlazar

 
tr. Coger o juntar [una cosa] con lazos.
Aprisionar [un animal] arrojándole el lazo.
Dar enlace o trabazón [a unas cosas con otras].
intr. Combinarse, en lugar y hora determinados, unos vehículos con otros.
prnl. Casar, contraer matrimonio, y, p. ext., unirse las familias por medio de casamientos.

enlazar

(enla'θaɾ)
verbo transitivo
1. separar juntar personas o cosas entre sí El deseo de venganza enlazó a los criminales.
2. poner en relación dos cosas para que formen un todo coherente enlazar párrafos
3. aprisionar a un animal con un lazo enlazar un toro

enlazar


verbo intransitivo
estar combinado el horario de dos medios de transporte Mi vuelo enlaza con el de Paris- Praga.

enlazar


Participio Pasado: enlazado
Gerundio: enlazando

Presente Indicativo
yo enlazo
tú enlazas
Ud./él/ella enlaza
nosotros, -as enlazamos
vosotros, -as enlazáis
Uds./ellos/ellas enlazan
Imperfecto
yo enlazaba
tú enlazabas
Ud./él/ella enlazaba
nosotros, -as enlazábamos
vosotros, -as enlazabais
Uds./ellos/ellas enlazaban
Futuro
yo enlazaré
tú enlazarás
Ud./él/ella enlazará
nosotros, -as enlazaremos
vosotros, -as enlazaréis
Uds./ellos/ellas enlazarán
Pretérito
yo enlacé
tú enlazaste
Ud./él/ella enlazó
nosotros, -as enlazamos
vosotros, -as enlazasteis
Uds./ellos/ellas enlazaron
Condicional
yo enlazaría
tú enlazarías
Ud./él/ella enlazaría
nosotros, -as enlazaríamos
vosotros, -as enlazaríais
Uds./ellos/ellas enlazarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo enlazara
tú enlazaras
Ud./él/ella enlazara
nosotros, -as enlazáramos
vosotros, -as enlazarais
Uds./ellos/ellas enlazaran
yo enlazase
tú enlazases
Ud./él/ella enlazase
nosotros, -as enlazásemos
vosotros, -as enlazaseis
Uds./ellos/ellas enlazasen
Presente de Subjuntivo
yo enlace
tú enlaces
Ud./él/ella enlace
nosotros, -as enlacemos
vosotros, -as enlacéis
Uds./ellos/ellas enlacen
Futuro de Subjuntivo
yo enlazare
tú enlazares
Ud./él/ella enlazare
nosotros, -as enlazáremos
vosotros, -as enlazareis
Uds./ellos/ellas enlazaren
Imperativo
enlaza (tú)
enlace (Ud./él/ella)
enlazad (vosotros, -as)
enlacen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había enlazado
tú habías enlazado
Ud./él/ella había enlazado
nosotros, -as habíamos enlazado
vosotros, -as habíais enlazado
Uds./ellos/ellas habían enlazado
Futuro Perfecto
yo habré enlazado
tú habrás enlazado
Ud./él/ella habrá enlazado
nosotros, -as habremos enlazado
vosotros, -as habréis enlazado
Uds./ellos/ellas habrán enlazado
Pretérito Perfecto
yo he enlazado
tú has enlazado
Ud./él/ella ha enlazado
nosotros, -as hemos enlazado
vosotros, -as habéis enlazado
Uds./ellos/ellas han enlazado
Condicional Anterior
yo habría enlazado
tú habrías enlazado
Ud./él/ella habría enlazado
nosotros, -as habríamos enlazado
vosotros, -as habríais enlazado
Uds./ellos/ellas habrían enlazado
Pretérito Anterior
yo hube enlazado
tú hubiste enlazado
Ud./él/ella hubo enlazado
nosotros, -as hubimos enlazado
vosotros, -as hubísteis enlazado
Uds./ellos/ellas hubieron enlazado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya enlazado
tú hayas enlazado
Ud./él/ella haya enlazado
nosotros, -as hayamos enlazado
vosotros, -as hayáis enlazado
Uds./ellos/ellas hayan enlazado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera enlazado
tú hubieras enlazado
Ud./él/ella hubiera enlazado
nosotros, -as hubiéramos enlazado
vosotros, -as hubierais enlazado
Uds./ellos/ellas hubieran enlazado
Presente Continuo
yo estoy enlazando
tú estás enlazando
Ud./él/ella está enlazando
nosotros, -as estamos enlazando
vosotros, -as estáis enlazando
Uds./ellos/ellas están enlazando
Pretérito Continuo
yo estuve enlazando
tú estuviste enlazando
Ud./él/ella estuvo enlazando
nosotros, -as estuvimos enlazando
vosotros, -as estuvisteis enlazando
Uds./ellos/ellas estuvieron enlazando
Imperfecto Continuo
yo estaba enlazando
tú estabas enlazando
Ud./él/ella estaba enlazando
nosotros, -as estábamos enlazando
vosotros, -as estabais enlazando
Uds./ellos/ellas estaban enlazando
Futuro Continuo
yo estaré enlazando
tú estarás enlazando
Ud./él/ella estará enlazando
nosotros, -as estaremos enlazando
vosotros, -as estaréis enlazando
Uds./ellos/ellas estarán enlazando
Condicional Continuo
yo estaría enlazando
tú estarías enlazando
Ud./él/ella estaría enlazando
nosotros, -as estaríamos enlazando
vosotros, -as estaríais enlazando
Uds./ellos/ellas estarían enlazando
Sinónimos
Traducciones

enlazar

connect, link, to join, intertwine, knit, lasso

enlazar

enlacer

enlazar

A. VT
1. (= unir con lazos) → to bind together; (= atar) → to tie
2. [+ ideas] → to link, connect
3. (LAm) → to lasso
B. VI [tren, vuelo] → to connect; [carretera] → to link (up); [idea, movimiento] → to meet, link (up) (con with)
C. (enlazarse) VPR [ciudades] → to become linked; [ideas] → to be connected; [novios] → to get married; [dos familias] → to become related by marriage
Ejemplos ?
Y he aquí cómo se enlazan la verdad en la vida y la vida en la verdad, y es que aquellos que no se atreven a buscar la vida de las que dicen profesar como verdades, jamás viven con verdad en la vida.
Que se recree en el arte, en la belleza eterna, noble y pura de los cuadros y las estatuas, en la armonía de los instrumentos, en la cadencia de los versos que se enlazan y se huyen como parejas de diestros danzadores...
En África no los miran los pueblos del país como dioses, sino que les ponen trampas en el bosque, y se les echan encima en cuanto los ven caer, para alimentarse de la carne, que es fina y jugosa: o los cazan por engaño, porque tienen enseñadas a las hembras, que vuelven al corral por el amor de los hijos, y donde saben que andan una manada de elefantes libres les echan a las hembras a buscarlos, y la manada viene sin desconfianza detrás de las madres que vuelven adonde sus hijuelos: y allí los cazadores los enlazan, y los van domando con el cariño y la voz, hasta que los tienen ya quietos, y los matan para llevarse los colmillos.
Tienden en el triste lecho, ya casi, casi difunta, a la infelice, la enlazan con ásperas ligaduras, y de hierro un aparato a su diestra mano ajustan, que al impulso más pequeño martirio espantoso anuncia.
Llegaron al país los ferrocarriles, los cuales enlazan con los de los demás países; por eso es preciso conocer la hora exacta; de lo contrario se va rezagado.
Esta afirmación reiterada expresa que hemos encontrado un instrumento adecuado, una forma de trabajo en la que se enlazan demanda social y servicio público, democracia y actos concretos de justicia del gobierno.
Cual dos cedros del Líbano eminentes Que crecen a la par y en hondo suelo Enlazan sus raíces diferentes, Alzando igual ramaje al alto cielo Unen los dos caudillos esforzados Inclinación, deseos y aficiones; Se parten las fatigas y cuidados Y estrechan generosos corazones.
Los islotes que aparecen en la conciencia y se separan ó aproximan más, uniéndose á las veces, á medida que el nivel de ella baja ó sube, se enlazan allí, en el fondo del mar mental, en un suelo continuo.
Para el sólido bienestar del pueblo se enlazan generaciones y etapas de Gobierno, que como la actual debe hacer frente, con energía y sin desmayo, a los requerimientos de un pueblo cuya unidad activa es promisoria de mejores destinos.
Weygandt hace suya esta opinión y la generaliza, afirmando, con respecto a todas las representaciones oníricas, que la causa inmediata de las mismas se halla constituida «por estímulos sensoriales a los que sólo después se enlazan asociaciones reproductoras» (pág.
Las imágenes oníricas se enlazan incluso a revelársenos en el sueño más conforme a las mismas leyes asociativas que las representaciones, llegando claro y precisamente el origen de dichas leyes.
Se ha observado, sin embargo, repetidamente, que las asociaciones que enlazan a las representaciones oníricas entre sí son de una peculiarísima naturaleza y diferentes por completo de las que actúan en el pensamiento despierto.