enjaezar

(redireccionado de enjaezados)

enjaezar

(Derivado de jaez.)
v. tr. Poner adornos a una caballería enjaezaron a los caballos para el desfile. engalanar
NOTA: Se conjuga como: cazar

enjaezar

 
tr. Poner los jaeces [a las caballerías].
(Amér.) Ensillar [el caballo].

enjaezar


Participio Pasado: enjaezado
Gerundio: enjaezando

Presente Indicativo
yo enjaezo
tú enjaezas
Ud./él/ella enjaeza
nosotros, -as enjaezamos
vosotros, -as enjaezáis
Uds./ellos/ellas enjaezan
Imperfecto
yo enjaezaba
tú enjaezabas
Ud./él/ella enjaezaba
nosotros, -as enjaezábamos
vosotros, -as enjaezabais
Uds./ellos/ellas enjaezaban
Futuro
yo enjaezaré
tú enjaezarás
Ud./él/ella enjaezará
nosotros, -as enjaezaremos
vosotros, -as enjaezaréis
Uds./ellos/ellas enjaezarán
Pretérito
yo enjaecé
tú enjaezaste
Ud./él/ella enjaezó
nosotros, -as enjaezamos
vosotros, -as enjaezasteis
Uds./ellos/ellas enjaezaron
Condicional
yo enjaezaría
tú enjaezarías
Ud./él/ella enjaezaría
nosotros, -as enjaezaríamos
vosotros, -as enjaezaríais
Uds./ellos/ellas enjaezarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo enjaezara
tú enjaezaras
Ud./él/ella enjaezara
nosotros, -as enjaezáramos
vosotros, -as enjaezarais
Uds./ellos/ellas enjaezaran
yo enjaezase
tú enjaezases
Ud./él/ella enjaezase
nosotros, -as enjaezásemos
vosotros, -as enjaezaseis
Uds./ellos/ellas enjaezasen
Presente de Subjuntivo
yo enjaece
tú enjaeces
Ud./él/ella enjaece
nosotros, -as enjaecemos
vosotros, -as enjaecéis
Uds./ellos/ellas enjaecen
Futuro de Subjuntivo
yo enjaezare
tú enjaezares
Ud./él/ella enjaezare
nosotros, -as enjaezáremos
vosotros, -as enjaezareis
Uds./ellos/ellas enjaezaren
Imperativo
enjaeza (tú)
enjaece (Ud./él/ella)
enjaezad (vosotros, -as)
enjaecen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había enjaezado
tú habías enjaezado
Ud./él/ella había enjaezado
nosotros, -as habíamos enjaezado
vosotros, -as habíais enjaezado
Uds./ellos/ellas habían enjaezado
Futuro Perfecto
yo habré enjaezado
tú habrás enjaezado
Ud./él/ella habrá enjaezado
nosotros, -as habremos enjaezado
vosotros, -as habréis enjaezado
Uds./ellos/ellas habrán enjaezado
Pretérito Perfecto
yo he enjaezado
tú has enjaezado
Ud./él/ella ha enjaezado
nosotros, -as hemos enjaezado
vosotros, -as habéis enjaezado
Uds./ellos/ellas han enjaezado
Condicional Anterior
yo habría enjaezado
tú habrías enjaezado
Ud./él/ella habría enjaezado
nosotros, -as habríamos enjaezado
vosotros, -as habríais enjaezado
Uds./ellos/ellas habrían enjaezado
Pretérito Anterior
yo hube enjaezado
tú hubiste enjaezado
Ud./él/ella hubo enjaezado
nosotros, -as hubimos enjaezado
vosotros, -as hubísteis enjaezado
Uds./ellos/ellas hubieron enjaezado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya enjaezado
tú hayas enjaezado
Ud./él/ella haya enjaezado
nosotros, -as hayamos enjaezado
vosotros, -as hayáis enjaezado
Uds./ellos/ellas hayan enjaezado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera enjaezado
tú hubieras enjaezado
Ud./él/ella hubiera enjaezado
nosotros, -as hubiéramos enjaezado
vosotros, -as hubierais enjaezado
Uds./ellos/ellas hubieran enjaezado
Presente Continuo
yo estoy enjaezando
tú estás enjaezando
Ud./él/ella está enjaezando
nosotros, -as estamos enjaezando
vosotros, -as estáis enjaezando
Uds./ellos/ellas están enjaezando
Pretérito Continuo
yo estuve enjaezando
tú estuviste enjaezando
Ud./él/ella estuvo enjaezando
nosotros, -as estuvimos enjaezando
vosotros, -as estuvisteis enjaezando
Uds./ellos/ellas estuvieron enjaezando
Imperfecto Continuo
yo estaba enjaezando
tú estabas enjaezando
Ud./él/ella estaba enjaezando
nosotros, -as estábamos enjaezando
vosotros, -as estabais enjaezando
Uds./ellos/ellas estaban enjaezando
Futuro Continuo
yo estaré enjaezando
tú estarás enjaezando
Ud./él/ella estará enjaezando
nosotros, -as estaremos enjaezando
vosotros, -as estaréis enjaezando
Uds./ellos/ellas estarán enjaezando
Condicional Continuo
yo estaría enjaezando
tú estarías enjaezando
Ud./él/ella estaría enjaezando
nosotros, -as estaríamos enjaezando
vosotros, -as estaríais enjaezando
Uds./ellos/ellas estarían enjaezando
Traducciones

enjaezar

harness

enjaezar

bardare

enjaezar

تسخير

enjaezar

VTto harness, saddle up
Ejemplos ?
Después de que la realeza ocupaba sus palcos aparecían en el rectángulo de la plaza seis alguacilillos en caballos ricamente enjaezados.
El autor retrata la fiesta tradicional con todo su color local, narrando los actos que contiene el marco carnavalesco de Zaragoza a mediados del siglo XVII: ruidos, máscaras, risas, requiebros, disfraces, gritos, golpes, mojigangas, cantos, bailes, coros, canciones danzadas, batallas cómicas, torneos, carrozas engalanadas, coches con caballos enjaezados, galeras abrigadas con reposteros, carros triunfantes, etcñetera, incluido el sexo.
Acompañan, igualmente, un pelotón de jinetes, hombres y mujeres, sobre sus caballos debidamente enjaezados y vestidos a la usanza huamanguina; además del señor Prefecto, subprefecto, arrieros y campesinos de las comunidades aledañas tocando sus Waqrapukus (cornetas de cuernos de toro) y lanzando cohetes, anunciando la llegada.
Del cuidado de los setenta y dos caballos se encargaron un veterinario, un guarnicionero y veinte mozos de cuadra, que se aseguraban de que los animales estuvieran listos y enjaezados todos los días para las carreras.
La Crónica de Colmar (Annales Colmarienses) añade: «El señor Konrad Werner, Landvogt de Alsacia, llamado de Hattstatt, reunió un cuerpo de tropas de cien hombres de élite, montados sobre corceles enjaezados para la guerra».
Entre los actos destaca la procesión en la que participan todas las caballerías y otros animales que han sido bendecidos. Caballos enjaezados, carros adornados, perros, gatos, conejos...
El domingo de Piñata se solemnizó con la exhibición de una numerosa comparsa, la cual recorrió la población y el barrio de Losanglis, simulando con toda clase de detalles "una boda pueblerina de Aragón", compuesta por diecisiete parejas montadas en asnos enjaezados a usanza de la tierra, y sus jinetes, novios y acompañamiento, vestidos con típico traje baturro, copiado fielmente sin faltar detalle.
Los rodeos o vueltas, ya se realizaban por las zonas edificadas de las calles de Hortaleza y Fuencarral (llegando incluso a la de Montera), se incluían mulas y caballos enjaezados cuya cebada y centeno era bendecida por los padres escolapios.
Pasó a Santiago de Arma, donde venció la fuerte resistencia de los indios que guerreaban, ellos y sus banderas, enjaezados con piezas de oro.
Hasta allí el santo es trasladado en un trono colocado sobre el remolque de un tractor agrícola y acompañado de un cortejo de carrozas, caballos y mulos enjaezados.
Por todas partes se veían cruzar escuderos caracoleando en sus corceles ricamente enjaezados, reyes de armas con lujosas casullas llenas de escudos y blasones, timbaleros vestidos de colores vistosos, soldados cubiertos de armaduras resplandecientes, pajes con capotillos de terciopelo y birretes coronados de plumas, y servidores de a pie que precedían las lujosas literas y las andas cubiertas e ricos paños, llevando en sus manos grandes hachas encendidas, a cuyo rojizo resplandor podía verse a la multitud que, con cara atónita, labios entreabiertos y ojos espantados, miraba desfilar con asombro a todo lo mejor de la nobleza castellana, rodeada en aquella ocasión de un fausto y un esplendor fabulosos.
A las dos de la tarde salía de Palacio el virrey, con gran comitiva de notables, todos en soberbios caballos lujosamente enjaezados.