engullir

(redireccionado de engullida)
También se encuentra en: Sinónimos.

engullir

(Derivado del lat. gula, garganta.)
v. tr. Comer de forma atropellada y sin apenas masticar la comida.
NOTA: Se conjuga como: mullir

engullir

 
tr. Tragar [la comida] atropelladamente y sin mascarla.
V. conjugación (cuadro) [13] como mullir.

engullir

(engu'ʎiɾ)
verbo transitivo
tragar comida con rapidez y sin masticarla engullir una pata de pollo

engullir


Participio Pasado: engullido
Gerundio: ingulliendo

Presente Indicativo
yo enguilo
tú enguiles
Ud./él/ella enguile
nosotros, -as enguelimos
vosotros, -as enguelís
Uds./ellos/ellas enguilen
Imperfecto
yo engullía
tú engullías
Ud./él/ella engullía
nosotros, -as engullíamos
vosotros, -as engullíais
Uds./ellos/ellas engullían
Futuro
yo engulliré
tú engullirás
Ud./él/ella engullirá
nosotros, -as engulliremos
vosotros, -as engulliréis
Uds./ellos/ellas engullirán
Pretérito
yo enguelí
tú engueliste
Ud./él/ella enguilió
nosotros, -as enguelimos
vosotros, -as enguelisteis
Uds./ellos/ellas enguilieron
Condicional
yo engulliría
tú engullirías
Ud./él/ella engulliría
nosotros, -as engulliríamos
vosotros, -as engulliríais
Uds./ellos/ellas engullirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo enguiliera
tú enguilieras
Ud./él/ella enguiliera
nosotros, -as enguiliéramos
vosotros, -as enguilierais
Uds./ellos/ellas enguilieran
yo enguiliese
tú enguilieses
Ud./él/ella enguiliese
nosotros, -as enguiliésemos
vosotros, -as enguilieseis
Uds./ellos/ellas enguiliesen
Presente de Subjuntivo
yo enguila
tú enguilas
Ud./él/ella enguila
nosotros, -as enguilamos
vosotros, -as enguiláis
Uds./ellos/ellas enguilan
Futuro de Subjuntivo
yo enguiliere
tú enguilieres
Ud./él/ella enguiliere
nosotros, -as enguiliéremos
vosotros, -as enguiliereis
Uds./ellos/ellas enguilieren
Imperativo
engulle (tú)
enguila (Ud./él/ella)
engullid (vosotros, -as)
enguilan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había engullido
tú habías engullido
Ud./él/ella había engullido
nosotros, -as habíamos engullido
vosotros, -as habíais engullido
Uds./ellos/ellas habían engullido
Futuro Perfecto
yo habré engullido
tú habrás engullido
Ud./él/ella habrá engullido
nosotros, -as habremos engullido
vosotros, -as habréis engullido
Uds./ellos/ellas habrán engullido
Pretérito Perfecto
yo he engullido
tú has engullido
Ud./él/ella ha engullido
nosotros, -as hemos engullido
vosotros, -as habéis engullido
Uds./ellos/ellas han engullido
Condicional Anterior
yo habría engullido
tú habrías engullido
Ud./él/ella habría engullido
nosotros, -as habríamos engullido
vosotros, -as habríais engullido
Uds./ellos/ellas habrían engullido
Pretérito Anterior
yo hube engullido
tú hubiste engullido
Ud./él/ella hubo engullido
nosotros, -as hubimos engullido
vosotros, -as hubísteis engullido
Uds./ellos/ellas hubieron engullido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya engullido
tú hayas engullido
Ud./él/ella haya engullido
nosotros, -as hayamos engullido
vosotros, -as hayáis engullido
Uds./ellos/ellas hayan engullido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera engullido
tú hubieras engullido
Ud./él/ella hubiera engullido
nosotros, -as hubiéramos engullido
vosotros, -as hubierais engullido
Uds./ellos/ellas hubieran engullido
Presente Continuo
yo estoy ingulliendo
tú estás ingulliendo
Ud./él/ella está ingulliendo
nosotros, -as estamos ingulliendo
vosotros, -as estáis ingulliendo
Uds./ellos/ellas están ingulliendo
Pretérito Continuo
yo estuve ingulliendo
tú estuviste ingulliendo
Ud./él/ella estuvo ingulliendo
nosotros, -as estuvimos ingulliendo
vosotros, -as estuvisteis ingulliendo
Uds./ellos/ellas estuvieron ingulliendo
Imperfecto Continuo
yo estaba ingulliendo
tú estabas ingulliendo
Ud./él/ella estaba ingulliendo
nosotros, -as estábamos ingulliendo
vosotros, -as estabais ingulliendo
Uds./ellos/ellas estaban ingulliendo
Futuro Continuo
yo estaré ingulliendo
tú estarás ingulliendo
Ud./él/ella estará ingulliendo
nosotros, -as estaremos ingulliendo
vosotros, -as estaréis ingulliendo
Uds./ellos/ellas estarán ingulliendo
Condicional Continuo
yo estaría ingulliendo
tú estarías ingulliendo
Ud./él/ella estaría ingulliendo
nosotros, -as estaríamos ingulliendo
vosotros, -as estaríais ingulliendo
Uds./ellos/ellas estarían ingulliendo
Sinónimos
Traducciones

engullir

swallow, gobble, wolf, to gulp, bolt, gulp

engullir

engloutir

engullir

verschlingen

engullir

VTto gobble, gulp, gulp down

engullir

vt (la comida) to gulp down (food)
Ejemplos ?
Señorío de negra magia será el reino donde impere y no habrá ni un miserere que evite la antropofagia. Engullida será toda la humanidad por creída; siente comandar la vida, aunque tan sólo la enloda.
Y engullida la humilde pitanza a la luz de la candileja de petróleo, velaba la señorita hasta las dos de la madrugada, volviendo patas arriba sus pingos, transformando el redingote en fígaro, el sombrero de campana en chambergo, lavando los guantes, almidonando un tantico el volante fru-fru de las enaguas...
A las doce de la noche llegaba ya a nosotros, desde el horizonte, el rugido tremendo que producía el agua al ser engullida por la caverna submarina.
A la cólera había sucedido la angustia dolorosa que se experimenta ante una pérdida irreparable. ¡Una pieza tan hermosa, manjar de príncipe, engullida por aquel soez animalucho!
Una leyenda dice que cuando París sea engullida por el mar, la ciudad de Ys resurgirá de las olas: Pa vo beuzet Paris, Ec'h adsavo Ker Is (Par-Is significa en bretón, "similar a Ys").
Es la única peña que no es estrictamente de Pamplona, ya que su localidad de origen es Ansoáin, que físicamente está engullida por la capital navarra pero es un municipio independiente.
Es al verlo cuando Dylan descubre que a bordo de la misma se encontraba un ser mítico, supuestamente desaparecido, pues nadie había visto a un Vedrano desde que cayese la Mancomunidad y Tan-Vedra se aislase de los nodos de la corriente. A2.18 "Belly of the beast" La nave Andrómeda es engullida de improviso por una criatura espacial de gigantescas dimensiones.
Es en ese instante cuando Xehanort aparece y revela sus planes; elimina a Eraqus y la Tierra de Partida comienza a ser engullida por la oscuridad que ha desatado Xehanort (Amenazo a muerte a Ventus y Aqua si no iba a Necrópolis de las Llaves espadas).
Escribe que «esa estética es asimilada, engullida en un repertorio de fines sin sentido, desde que el hípster puede construir una identidad en la forma de un universitario, o una lista de reproducción de música alternativa en un iPod.
Namorita, como una Nueva Guerrera, ayudó a Thor a combatir a Juggernaut. Ella se vio engullida y posteriormente rescatada de Sluj por Namor.
Su mecanismo de patogenicidad es producido de la siguiente forma: la bacteria entra en la célula al estimular la fagocitosis, ésta es mediada por las proteínas OMP A y B; después de ser engullida debe degradar la membrana del fagolisosoma mediante la producción de fosfolipasa D y Hemolisina C liberándose en el citoplasma.
Este alboroto marcó el principio del fin para la primera Liga Yugoslava de Fútbol la cual duró poco tiempo más antes que Eslovenia, Croacia, República de Macedonia y Bosnia-Herzegovina se separaran de Yugoslavia y de la región cayera engullida en una guerra "étnica" en gran medida fratricida entre los pueblos dináricos (el alboroto también fue considerado como el comienzo de la croata guerra de independencia).