engarce


También se encuentra en: Sinónimos.

engarce

1. s. m. Acción y resultado de engarzar piezas el joyero realizó un correcto engarce de la piedra preciosa. engaste
2. Metal en que se engarza alguna piedra preciosa o cosa semejante.
3. coloquial Enlace, relación o conexión el engarce de tus ideas con las mías resultó un fracaso.
NOTA: También se escribe: engace

engarce

 
m. Acción y efecto de engarzar.
Metal en que se engarza alguna cosa.
Conexión, unión.
Sinónimos

engarce

sustantivo masculino

engarce:

enlaceencadenamiento, unión, engaste,
Traducciones

engarce

castone

engarce

SM
1. [de piedra, joyas] → setting, mount
2. (= inserción) → linking, connection
3. (Andes) (= jaleo) → row, shindy
Ejemplos ?
Desde el realismo socialista a las múltiples veleidades pretendidamente experimentalistas, la ausencia de talento estético convierte esa subliteratura en un monótono engarce de palabras incapaces de lograr fábula valedera alguna.
Los átomos de oro que el torbellino esparce quisieron en sus giros ser grácil vestidura, y unidos en collares por invisible engarce vistieron del giboso la escuálida figura.
Al fin, el ruso, como si saliese de una abstracción invencible, levantó la cabeza y volvió a considerar atentamente la piedra preciosa, que en su engarce de oro dormía como un trozo de lago sin transparencias.
Es así como el individuo, célula con personalidad jurídica, y entidad angular de las articulaciones sucesivas, que la libertad y la potestad de la Federación habrán de crear, ha de constituir el engarce y nomenclatura de la nueva sociedad por venir.
En aquel engarce felino, las pupilas de negra luz parecían retroceder tras la emboscadura de la barba que caía en punta sobre el pujante pecho, acentuando una impresión casi fatal de audacia y dominio.
Mucho más difíciles son los casos en que los beneficios y pérdidas individuales se han visto oscurecidos por una multitud de transacciones más recientes; sin embargo, aun en estos casos, sigue habiendo una continuidad entre las sociedades y los Estados de hoy y los que cometieron los delitos iniciales. Cada uno de nosotros tiene la obligación de considerar cuál es su engarce en esta compleja cadena histórica.
Muchas obras, de las que se pondera su hermoso engarce, tienen menos unidad que un variado cúmulo de ocurrencias que, animadas por el espíritu de un solo espíritu, tienden a un único fin.
El verso es el rico engarce de los idiomas del cielo: preguntádselo, yo apelo, a Cano y a Núñez de Arce y a Ferrari, que son tres poetas paisanos míos, de alto vuelo y grandes bríos, o a Campoamor y a Sellés.
POR ESO DEBEMOS CONOCER EL PLAN DE ACCION, MAS NO DISCUTIRLO CON LOS DE AFUERA A FIN DE PRESERVAR SU CARACTER GENIAL, EL ENGARCE DE SUS PARTES, LA FUERZA PRACTICA Y LA SIGNIFICACION SECRETA DE CADA TEMA.
Era que las cuentas del rosario de la madre Soledad, hechas de huesecillos de aceituna del Olivete, se iban transformando, poco a poco, en cuentas de coral rojo magnífico, y el engarce, de latón, se volvía de oro afiligranado y brillante.
Poco a poco el trato diario con las gemas llegó a hacerle amar las tareas del artífice, y seguía con ardor las íntimas delicadezas del engarce.
Pero su mujer, tras ese grito de pesadilla, dormía de nuevo. A las dos de la mañana Kassim pudo dar por terminada su tarea; el brillante resplandecía, firme y varonil en su engarce.