engalanar

(redireccionado de engalanáis)
También se encuentra en: Sinónimos.

engalanar

v. tr. y prnl. Embellecer con galas o adornos se engalanó para asistir a la recepción en la embajada. acicalar, ataviar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

engalanar

 
tr.-prnl. Poner galana [una cosa], ataviar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

engalanar

(engala'naɾ)
verbo transitivo
adornar con colgaduras y adornos en señal de homenaje o fiesta Engalanamos la casa para festejar la Navidad.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

engalanar


Participio Pasado: engalanado
Gerundio: engalanando

Presente Indicativo
yo engalano
tú engalanas
Ud./él/ella engalana
nosotros, -as engalanamos
vosotros, -as engalanáis
Uds./ellos/ellas engalanan
Imperfecto
yo engalanaba
tú engalanabas
Ud./él/ella engalanaba
nosotros, -as engalanábamos
vosotros, -as engalanabais
Uds./ellos/ellas engalanaban
Futuro
yo engalanaré
tú engalanarás
Ud./él/ella engalanará
nosotros, -as engalanaremos
vosotros, -as engalanaréis
Uds./ellos/ellas engalanarán
Pretérito
yo engalané
tú engalanaste
Ud./él/ella engalanó
nosotros, -as engalanamos
vosotros, -as engalanasteis
Uds./ellos/ellas engalanaron
Condicional
yo engalanaría
tú engalanarías
Ud./él/ella engalanaría
nosotros, -as engalanaríamos
vosotros, -as engalanaríais
Uds./ellos/ellas engalanarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo engalanara
tú engalanaras
Ud./él/ella engalanara
nosotros, -as engalanáramos
vosotros, -as engalanarais
Uds./ellos/ellas engalanaran
yo engalanase
tú engalanases
Ud./él/ella engalanase
nosotros, -as engalanásemos
vosotros, -as engalanaseis
Uds./ellos/ellas engalanasen
Presente de Subjuntivo
yo engalane
tú engalanes
Ud./él/ella engalane
nosotros, -as engalanemos
vosotros, -as engalanéis
Uds./ellos/ellas engalanen
Futuro de Subjuntivo
yo engalanare
tú engalanares
Ud./él/ella engalanare
nosotros, -as engalanáremos
vosotros, -as engalanareis
Uds./ellos/ellas engalanaren
Imperativo
engalana (tú)
engalane (Ud./él/ella)
engalanad (vosotros, -as)
engalanen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había engalanado
tú habías engalanado
Ud./él/ella había engalanado
nosotros, -as habíamos engalanado
vosotros, -as habíais engalanado
Uds./ellos/ellas habían engalanado
Futuro Perfecto
yo habré engalanado
tú habrás engalanado
Ud./él/ella habrá engalanado
nosotros, -as habremos engalanado
vosotros, -as habréis engalanado
Uds./ellos/ellas habrán engalanado
Pretérito Perfecto
yo he engalanado
tú has engalanado
Ud./él/ella ha engalanado
nosotros, -as hemos engalanado
vosotros, -as habéis engalanado
Uds./ellos/ellas han engalanado
Condicional Anterior
yo habría engalanado
tú habrías engalanado
Ud./él/ella habría engalanado
nosotros, -as habríamos engalanado
vosotros, -as habríais engalanado
Uds./ellos/ellas habrían engalanado
Pretérito Anterior
yo hube engalanado
tú hubiste engalanado
Ud./él/ella hubo engalanado
nosotros, -as hubimos engalanado
vosotros, -as hubísteis engalanado
Uds./ellos/ellas hubieron engalanado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya engalanado
tú hayas engalanado
Ud./él/ella haya engalanado
nosotros, -as hayamos engalanado
vosotros, -as hayáis engalanado
Uds./ellos/ellas hayan engalanado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera engalanado
tú hubieras engalanado
Ud./él/ella hubiera engalanado
nosotros, -as hubiéramos engalanado
vosotros, -as hubierais engalanado
Uds./ellos/ellas hubieran engalanado
Presente Continuo
yo estoy engalanando
tú estás engalanando
Ud./él/ella está engalanando
nosotros, -as estamos engalanando
vosotros, -as estáis engalanando
Uds./ellos/ellas están engalanando
Pretérito Continuo
yo estuve engalanando
tú estuviste engalanando
Ud./él/ella estuvo engalanando
nosotros, -as estuvimos engalanando
vosotros, -as estuvisteis engalanando
Uds./ellos/ellas estuvieron engalanando
Imperfecto Continuo
yo estaba engalanando
tú estabas engalanando
Ud./él/ella estaba engalanando
nosotros, -as estábamos engalanando
vosotros, -as estabais engalanando
Uds./ellos/ellas estaban engalanando
Futuro Continuo
yo estaré engalanando
tú estarás engalanando
Ud./él/ella estará engalanando
nosotros, -as estaremos engalanando
vosotros, -as estaréis engalanando
Uds./ellos/ellas estarán engalanando
Condicional Continuo
yo estaría engalanando
tú estarías engalanando
Ud./él/ella estaría engalanando
nosotros, -as estaríamos engalanando
vosotros, -as estaríais engalanando
Uds./ellos/ellas estarían engalanando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

engalanar

verbo transitivo
adornar ataviar hermosear acicalar componer*
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

engalanar

A. VT → to adorn, deck (de with)
B. (engalanarse) VPR → to adorn o.s., dress up
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005