enfadar

(redireccionado de enfadaran)
También se encuentra en: Sinónimos.

enfadar

(Derivado del gallego-portugués fado, destino desfavorable.)
v. tr. y prnl. Causar ira, irritación o disgusto a una persona al ver la multa en el coche se enfadó con el guardia urbano. disgustar, enfurecer, enojar

enfadar

 
tr.-prnl. Causar enfado.

enfadar

(enfa'ðaɾ)
verbo transitivo
calmar provocar disgusto enfadar al jefe

enfadar


Participio Pasado: enfadado
Gerundio: enfadando

Presente Indicativo
yo enfado
tú enfadas
Ud./él/ella enfada
nosotros, -as enfadamos
vosotros, -as enfadáis
Uds./ellos/ellas enfadan
Imperfecto
yo enfadaba
tú enfadabas
Ud./él/ella enfadaba
nosotros, -as enfadábamos
vosotros, -as enfadabais
Uds./ellos/ellas enfadaban
Futuro
yo enfadaré
tú enfadarás
Ud./él/ella enfadará
nosotros, -as enfadaremos
vosotros, -as enfadaréis
Uds./ellos/ellas enfadarán
Pretérito
yo enfadé
tú enfadaste
Ud./él/ella enfadó
nosotros, -as enfadamos
vosotros, -as enfadasteis
Uds./ellos/ellas enfadaron
Condicional
yo enfadaría
tú enfadarías
Ud./él/ella enfadaría
nosotros, -as enfadaríamos
vosotros, -as enfadaríais
Uds./ellos/ellas enfadarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo enfadara
tú enfadaras
Ud./él/ella enfadara
nosotros, -as enfadáramos
vosotros, -as enfadarais
Uds./ellos/ellas enfadaran
yo enfadase
tú enfadases
Ud./él/ella enfadase
nosotros, -as enfadásemos
vosotros, -as enfadaseis
Uds./ellos/ellas enfadasen
Presente de Subjuntivo
yo enfade
tú enfades
Ud./él/ella enfade
nosotros, -as enfademos
vosotros, -as enfadéis
Uds./ellos/ellas enfaden
Futuro de Subjuntivo
yo enfadare
tú enfadares
Ud./él/ella enfadare
nosotros, -as enfadáremos
vosotros, -as enfadareis
Uds./ellos/ellas enfadaren
Imperativo
enfada (tú)
enfade (Ud./él/ella)
enfadad (vosotros, -as)
enfaden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había enfadado
tú habías enfadado
Ud./él/ella había enfadado
nosotros, -as habíamos enfadado
vosotros, -as habíais enfadado
Uds./ellos/ellas habían enfadado
Futuro Perfecto
yo habré enfadado
tú habrás enfadado
Ud./él/ella habrá enfadado
nosotros, -as habremos enfadado
vosotros, -as habréis enfadado
Uds./ellos/ellas habrán enfadado
Pretérito Perfecto
yo he enfadado
tú has enfadado
Ud./él/ella ha enfadado
nosotros, -as hemos enfadado
vosotros, -as habéis enfadado
Uds./ellos/ellas han enfadado
Condicional Anterior
yo habría enfadado
tú habrías enfadado
Ud./él/ella habría enfadado
nosotros, -as habríamos enfadado
vosotros, -as habríais enfadado
Uds./ellos/ellas habrían enfadado
Pretérito Anterior
yo hube enfadado
tú hubiste enfadado
Ud./él/ella hubo enfadado
nosotros, -as hubimos enfadado
vosotros, -as hubísteis enfadado
Uds./ellos/ellas hubieron enfadado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya enfadado
tú hayas enfadado
Ud./él/ella haya enfadado
nosotros, -as hayamos enfadado
vosotros, -as hayáis enfadado
Uds./ellos/ellas hayan enfadado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera enfadado
tú hubieras enfadado
Ud./él/ella hubiera enfadado
nosotros, -as hubiéramos enfadado
vosotros, -as hubierais enfadado
Uds./ellos/ellas hubieran enfadado
Presente Continuo
yo estoy enfadando
tú estás enfadando
Ud./él/ella está enfadando
nosotros, -as estamos enfadando
vosotros, -as estáis enfadando
Uds./ellos/ellas están enfadando
Pretérito Continuo
yo estuve enfadando
tú estuviste enfadando
Ud./él/ella estuvo enfadando
nosotros, -as estuvimos enfadando
vosotros, -as estuvisteis enfadando
Uds./ellos/ellas estuvieron enfadando
Imperfecto Continuo
yo estaba enfadando
tú estabas enfadando
Ud./él/ella estaba enfadando
nosotros, -as estábamos enfadando
vosotros, -as estabais enfadando
Uds./ellos/ellas estaban enfadando
Futuro Continuo
yo estaré enfadando
tú estarás enfadando
Ud./él/ella estará enfadando
nosotros, -as estaremos enfadando
vosotros, -as estaréis enfadando
Uds./ellos/ellas estarán enfadando
Condicional Continuo
yo estaría enfadando
tú estarías enfadando
Ud./él/ella estaría enfadando
nosotros, -as estaríamos enfadando
vosotros, -as estaríais enfadando
Uds./ellos/ellas estarían enfadando
Traducciones

enfadar

make angry, to annoy, anger, worry

enfadar

fâcher

enfadar

wütend

enfadar

כועס

enfadar

A. VT
1. (= irritar) → to anger, irritate
2. (= ofender) → to offend
enfadé a mi madre porque no me gustó su comida → I offended my mother because I didn't like her cooking
3. (LAm) (= aburrir) → to bore
B. (enfadarse) VPR
1. (= irritarse) → to get annoyed, get angry, get cross (con, por, de with about, at) no te enfades con él, lo ha hecho sin intención → don't be cross o angry with him, he didn't mean to do it
no te enfades, pero creo que lo has hecho mal → don't get offended, but I think you've done it wrong
de nada sirve enfadarte → it's no good getting cross
se enfadó con su novio → she fell out with her boyfriend
se enfada por nada → he gets angry at the slightest thing
2. (LAm) (= aburrirse) → to be bored, get bored

enfadar

v. to make angry, to upset;
vr. to become angry.