enemistar


También se encuentra en: Sinónimos.

enemistar

v. tr. y prnl. Hacer que una persona deje de ser amiga de otra nunca me enemistaré con ella; se enemistaron al enamorarse los dos de la misma mujer.

enemistar

 
tr.-prnl. Hacer a uno enemigo de otro, o hacer perder la amistad existente entre dos o más personas.

enemistar


Participio Pasado: enemistado
Gerundio: enemistando

Presente Indicativo
yo enemisto
tú enemistas
Ud./él/ella enemista
nosotros, -as enemistamos
vosotros, -as enemistáis
Uds./ellos/ellas enemistan
Imperfecto
yo enemistaba
tú enemistabas
Ud./él/ella enemistaba
nosotros, -as enemistábamos
vosotros, -as enemistabais
Uds./ellos/ellas enemistaban
Futuro
yo enemistaré
tú enemistarás
Ud./él/ella enemistará
nosotros, -as enemistaremos
vosotros, -as enemistaréis
Uds./ellos/ellas enemistarán
Pretérito
yo enemisté
tú enemistaste
Ud./él/ella enemistó
nosotros, -as enemistamos
vosotros, -as enemistasteis
Uds./ellos/ellas enemistaron
Condicional
yo enemistaría
tú enemistarías
Ud./él/ella enemistaría
nosotros, -as enemistaríamos
vosotros, -as enemistaríais
Uds./ellos/ellas enemistarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo enemistara
tú enemistaras
Ud./él/ella enemistara
nosotros, -as enemistáramos
vosotros, -as enemistarais
Uds./ellos/ellas enemistaran
yo enemistase
tú enemistases
Ud./él/ella enemistase
nosotros, -as enemistásemos
vosotros, -as enemistaseis
Uds./ellos/ellas enemistasen
Presente de Subjuntivo
yo enemiste
tú enemistes
Ud./él/ella enemiste
nosotros, -as enemistemos
vosotros, -as enemistéis
Uds./ellos/ellas enemisten
Futuro de Subjuntivo
yo enemistare
tú enemistares
Ud./él/ella enemistare
nosotros, -as enemistáremos
vosotros, -as enemistareis
Uds./ellos/ellas enemistaren
Imperativo
enemista (tú)
enemiste (Ud./él/ella)
enemistad (vosotros, -as)
enemisten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había enemistado
tú habías enemistado
Ud./él/ella había enemistado
nosotros, -as habíamos enemistado
vosotros, -as habíais enemistado
Uds./ellos/ellas habían enemistado
Futuro Perfecto
yo habré enemistado
tú habrás enemistado
Ud./él/ella habrá enemistado
nosotros, -as habremos enemistado
vosotros, -as habréis enemistado
Uds./ellos/ellas habrán enemistado
Pretérito Perfecto
yo he enemistado
tú has enemistado
Ud./él/ella ha enemistado
nosotros, -as hemos enemistado
vosotros, -as habéis enemistado
Uds./ellos/ellas han enemistado
Condicional Anterior
yo habría enemistado
tú habrías enemistado
Ud./él/ella habría enemistado
nosotros, -as habríamos enemistado
vosotros, -as habríais enemistado
Uds./ellos/ellas habrían enemistado
Pretérito Anterior
yo hube enemistado
tú hubiste enemistado
Ud./él/ella hubo enemistado
nosotros, -as hubimos enemistado
vosotros, -as hubísteis enemistado
Uds./ellos/ellas hubieron enemistado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya enemistado
tú hayas enemistado
Ud./él/ella haya enemistado
nosotros, -as hayamos enemistado
vosotros, -as hayáis enemistado
Uds./ellos/ellas hayan enemistado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera enemistado
tú hubieras enemistado
Ud./él/ella hubiera enemistado
nosotros, -as hubiéramos enemistado
vosotros, -as hubierais enemistado
Uds./ellos/ellas hubieran enemistado
Presente Continuo
yo estoy enemistando
tú estás enemistando
Ud./él/ella está enemistando
nosotros, -as estamos enemistando
vosotros, -as estáis enemistando
Uds./ellos/ellas están enemistando
Pretérito Continuo
yo estuve enemistando
tú estuviste enemistando
Ud./él/ella estuvo enemistando
nosotros, -as estuvimos enemistando
vosotros, -as estuvisteis enemistando
Uds./ellos/ellas estuvieron enemistando
Imperfecto Continuo
yo estaba enemistando
tú estabas enemistando
Ud./él/ella estaba enemistando
nosotros, -as estábamos enemistando
vosotros, -as estabais enemistando
Uds./ellos/ellas estaban enemistando
Futuro Continuo
yo estaré enemistando
tú estarás enemistando
Ud./él/ella estará enemistando
nosotros, -as estaremos enemistando
vosotros, -as estaréis enemistando
Uds./ellos/ellas estarán enemistando
Condicional Continuo
yo estaría enemistando
tú estarías enemistando
Ud./él/ella estaría enemistando
nosotros, -as estaríamos enemistando
vosotros, -as estaríais enemistando
Uds./ellos/ellas estarían enemistando
Traducciones

enemistar

inimicare

enemistar

antagonizar

enemistar

A. VTto make enemies of, cause a rift between
B. (enemistarse) VPRto become enemies
enemistarse con algnto fall out with sb, have a falling out with sb (EEUU)
Ejemplos ?
El emperador llegó incluso a entenderse con ciertos piratas genoveses, quienes vendían el fruto de sus robos en Constantinopla, lo que tuvo por efecto enemistar a Constantinopla y Venecia, donde el nuevo dogo Enrico Dandolo había intentado renovar los tratados tradicionales existentes con Bizancio.
Intentaron para ello enemistar a Eduardo con sus súbditos franceses, que, uno a uno, iban recurriendo al Parlamento de París y poniendo fracciones de tierra bajo el control directo del rey.
Pero dos años después los Visconti atacaron de nuevo asediando Reggio, que finalmente se la compraron a Gonzaga en 1371. La siguiente guerra contra sus vecinos, los Este de Módena y Ferrara, volvió a enemistar a Milán contra el Papa.
Estos enfrentamientos entre ambos equipos son casi comparables con los de Licey y Escogido de años anteriores, aunque con un significado más emotivo debido a que pertenecen a las dos ciudades más grandes del país. Esta rivalidad despierta tanta pasión que ha llegado al punto de enemistar fanáticos de los respectivos equipos.
En este programa han desfilado muchos de los más connotados relatores y periodistas deportivos.:A comienzos de los '90 su época de gloria -primera sintonía deportiva y auspiciadores hasta en lista de espera para ingresar a patrocinar el programa- convivió con diversos cuestionamientos en cuanto a su proceder periodístico (transmisiones "desde el estadio" cuando en realidad lo veían por TV, corresponsales falsos, encerronas para enemistar a dirigentes o deportistas entre sí con el afán de crear noticias y aporte económico del cuestionado dirigente de Colo Colo...
El capitoste del alzamiento fue Fernán Sánchez de Castro, hijo natural de Jaime I el Conquistador con Blanca de Antillón, que pretendía enemistar al rey con el heredero y casi lo consiguió cuando Jaime I hizo prometer al infante Pedro la devolución de los castillos tomados a Fernán una vez terminada la revuelta.
La miko del futuro, Kagome, le pregunta entonces a Naraku que es lo que desea realmente porque desde que comenzó todo este conflicto se ha dedicado a separar a gente que se amaba, a enemistar dos hermanos, a maldecir una familia entera y finalmente tratar de poner en contra a Miroku y a Sango para que se maten entre sí.
Al poco tiempo Vallejo, ya capitán de milicias (cívicos), se retiró del trabajo de secretario y se estableció en Cauquenes, entablando negocios con su antiguo jefe, el intendente del Maule, y alternando numerosos amoríos con las que llama "las amables maulinas". Pero estos asuntos y tratas terminarían por enemistar al intendente en contra de su antiguo secretario.
El infante Enrique, molesto por la legitimación de Fernando IV por el papa Bonifacio VIII, se alió con Juan Núñez de Lara el Menor a fin de indisponer y enemistar a Fernando IV con su madre, la reina María de Molina.
Sin embargo, la propuesta no fue aceptada por Diego López V de Haro, a quien, en vista de su obstinación, el rey volvió a intentar enemistar con Juan Núñez de Lara el Menor.
Terminado el cerco de Tordehumos, numerosos magnates y caballeros intentaron enemistar al rey con Juan Núñez de Lara el Menor y con su tío el infante Juan, diciéndoles a cada uno de ellos por separado que el rey deseaba la muerte de ambos, por lo que los dos se aliaron, temiendo que el rey desease sus muertes, aunque sin contar con el apoyo de Diego López V de Haro.
Don Pedro consiguió de este modo dos importantes ventajas: Por una parte, enemistar a Fernando de Castro y al conde de Trastámara, y por otra acercarlo a su seno.