endiosar

(redireccionado de endiosábamos)
También se encuentra en: Sinónimos.

endiosar

1. v. tr. Dar la categoría y el trato de un dios a una persona algunas culturas endiosan a sus líderes.
2. Ensalzar excesivamente a una persona lo endiosaron con tanto halago y buenas críticas. encumbrar humillar
3. v. prnl. Volverse una persona engreída se ha endiosado de un tiempo acá. encumbrarse,
4. Quedarse una persona extasiada. ensimismarse
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

endiosar

 
tr. Elevar [a uno] a la divinidad.
prnl. fig.Ensoberbecerse.
fig.Suspenderse, embebecerse.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

endiosar

(endjo'saɾ)
verbo transitivo
1. considerar o tratar como a un dios a una persona o cosa Nuestra sociedad endiosa a falsos ídolos.
2. volver soberbia o engreída a una persona Es un necio y se deja endiosar con falsos halagos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

endiosar


Participio Pasado: endiosado
Gerundio: endiosando

Presente Indicativo
yo endioso
tú endiosas
Ud./él/ella endiosa
nosotros, -as endiosamos
vosotros, -as endiosáis
Uds./ellos/ellas endiosan
Imperfecto
yo endiosaba
tú endiosabas
Ud./él/ella endiosaba
nosotros, -as endiosábamos
vosotros, -as endiosabais
Uds./ellos/ellas endiosaban
Futuro
yo endiosaré
tú endiosarás
Ud./él/ella endiosará
nosotros, -as endiosaremos
vosotros, -as endiosaréis
Uds./ellos/ellas endiosarán
Pretérito
yo endiosé
tú endiosaste
Ud./él/ella endiosó
nosotros, -as endiosamos
vosotros, -as endiosasteis
Uds./ellos/ellas endiosaron
Condicional
yo endiosaría
tú endiosarías
Ud./él/ella endiosaría
nosotros, -as endiosaríamos
vosotros, -as endiosaríais
Uds./ellos/ellas endiosarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo endiosara
tú endiosaras
Ud./él/ella endiosara
nosotros, -as endiosáramos
vosotros, -as endiosarais
Uds./ellos/ellas endiosaran
yo endiosase
tú endiosases
Ud./él/ella endiosase
nosotros, -as endiosásemos
vosotros, -as endiosaseis
Uds./ellos/ellas endiosasen
Presente de Subjuntivo
yo endiose
tú endioses
Ud./él/ella endiose
nosotros, -as endiosemos
vosotros, -as endioséis
Uds./ellos/ellas endiosen
Futuro de Subjuntivo
yo endiosare
tú endiosares
Ud./él/ella endiosare
nosotros, -as endiosáremos
vosotros, -as endiosareis
Uds./ellos/ellas endiosaren
Imperativo
endiosa (tú)
endiose (Ud./él/ella)
endiosad (vosotros, -as)
endiosen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había endiosado
tú habías endiosado
Ud./él/ella había endiosado
nosotros, -as habíamos endiosado
vosotros, -as habíais endiosado
Uds./ellos/ellas habían endiosado
Futuro Perfecto
yo habré endiosado
tú habrás endiosado
Ud./él/ella habrá endiosado
nosotros, -as habremos endiosado
vosotros, -as habréis endiosado
Uds./ellos/ellas habrán endiosado
Pretérito Perfecto
yo he endiosado
tú has endiosado
Ud./él/ella ha endiosado
nosotros, -as hemos endiosado
vosotros, -as habéis endiosado
Uds./ellos/ellas han endiosado
Condicional Anterior
yo habría endiosado
tú habrías endiosado
Ud./él/ella habría endiosado
nosotros, -as habríamos endiosado
vosotros, -as habríais endiosado
Uds./ellos/ellas habrían endiosado
Pretérito Anterior
yo hube endiosado
tú hubiste endiosado
Ud./él/ella hubo endiosado
nosotros, -as hubimos endiosado
vosotros, -as hubísteis endiosado
Uds./ellos/ellas hubieron endiosado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya endiosado
tú hayas endiosado
Ud./él/ella haya endiosado
nosotros, -as hayamos endiosado
vosotros, -as hayáis endiosado
Uds./ellos/ellas hayan endiosado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera endiosado
tú hubieras endiosado
Ud./él/ella hubiera endiosado
nosotros, -as hubiéramos endiosado
vosotros, -as hubierais endiosado
Uds./ellos/ellas hubieran endiosado
Presente Continuo
yo estoy endiosando
tú estás endiosando
Ud./él/ella está endiosando
nosotros, -as estamos endiosando
vosotros, -as estáis endiosando
Uds./ellos/ellas están endiosando
Pretérito Continuo
yo estuve endiosando
tú estuviste endiosando
Ud./él/ella estuvo endiosando
nosotros, -as estuvimos endiosando
vosotros, -as estuvisteis endiosando
Uds./ellos/ellas estuvieron endiosando
Imperfecto Continuo
yo estaba endiosando
tú estabas endiosando
Ud./él/ella estaba endiosando
nosotros, -as estábamos endiosando
vosotros, -as estabais endiosando
Uds./ellos/ellas estaban endiosando
Futuro Continuo
yo estaré endiosando
tú estarás endiosando
Ud./él/ella estará endiosando
nosotros, -as estaremos endiosando
vosotros, -as estaréis endiosando
Uds./ellos/ellas estarán endiosando
Condicional Continuo
yo estaría endiosando
tú estarías endiosando
Ud./él/ella estaría endiosando
nosotros, -as estaríamos endiosando
vosotros, -as estaríais endiosando
Uds./ellos/ellas estarían endiosando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

endiosar

transitivo
1 deificar, divinizar.
transitivo y pronominal
2 ensoberbecerse, engreírse, envanecerse, enaltecer, ensalzar.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.

endiosar:

engreírcreérselo, ensoberbecer, crecerse, erguirse, tener en un altar, esponjarse, envancer,
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones

endiosar

adore, deify, idolize

endiosar

A. VT → to deify (fig) → to make a god out of
B. (endiosarse) VPR
1. (= engreírse) → to get conceited, give o.s. airs
2. endiosarse en algo → to become absorbed in sth
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005