encuestar

(redireccionado de encuestadas)

encuestar

1. v. tr. ESTADÍSTICA Hacer preguntas a una persona para una encuesta encuestaron a todos los alumnos del centro.
2. Someter un asunto a una encuesta o una investigación.
3. v. intr. Hacer una persona encuestas o investigaciones.

encuestar

 
tr. Someter a encuesta un asunto.
Interrogar [a alguien] para una encuesta.
intr. Hacer encuestas.

encuestar

(enkwes'taɾ)
verbo transitivo
hacer preguntas para una encuesta Encuestaron a todo el personal del colegio pidiendo su opinión acerca de la futura remodelación.

encuestar


Participio Pasado: encuestado
Gerundio: encuestando

Presente Indicativo
yo encuesto
tú encuestas
Ud./él/ella encuesta
nosotros, -as encuestamos
vosotros, -as encuestáis
Uds./ellos/ellas encuestan
Imperfecto
yo encuestaba
tú encuestabas
Ud./él/ella encuestaba
nosotros, -as encuestábamos
vosotros, -as encuestabais
Uds./ellos/ellas encuestaban
Futuro
yo encuestaré
tú encuestarás
Ud./él/ella encuestará
nosotros, -as encuestaremos
vosotros, -as encuestaréis
Uds./ellos/ellas encuestarán
Pretérito
yo encuesté
tú encuestaste
Ud./él/ella encuestó
nosotros, -as encuestamos
vosotros, -as encuestasteis
Uds./ellos/ellas encuestaron
Condicional
yo encuestaría
tú encuestarías
Ud./él/ella encuestaría
nosotros, -as encuestaríamos
vosotros, -as encuestaríais
Uds./ellos/ellas encuestarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo encuestara
tú encuestaras
Ud./él/ella encuestara
nosotros, -as encuestáramos
vosotros, -as encuestarais
Uds./ellos/ellas encuestaran
yo encuestase
tú encuestases
Ud./él/ella encuestase
nosotros, -as encuestásemos
vosotros, -as encuestaseis
Uds./ellos/ellas encuestasen
Presente de Subjuntivo
yo encueste
tú encuestes
Ud./él/ella encueste
nosotros, -as encuestemos
vosotros, -as encuestéis
Uds./ellos/ellas encuesten
Futuro de Subjuntivo
yo encuestare
tú encuestares
Ud./él/ella encuestare
nosotros, -as encuestáremos
vosotros, -as encuestareis
Uds./ellos/ellas encuestaren
Imperativo
encuesta (tú)
encueste (Ud./él/ella)
encuestad (vosotros, -as)
encuesten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había encuestado
tú habías encuestado
Ud./él/ella había encuestado
nosotros, -as habíamos encuestado
vosotros, -as habíais encuestado
Uds./ellos/ellas habían encuestado
Futuro Perfecto
yo habré encuestado
tú habrás encuestado
Ud./él/ella habrá encuestado
nosotros, -as habremos encuestado
vosotros, -as habréis encuestado
Uds./ellos/ellas habrán encuestado
Pretérito Perfecto
yo he encuestado
tú has encuestado
Ud./él/ella ha encuestado
nosotros, -as hemos encuestado
vosotros, -as habéis encuestado
Uds./ellos/ellas han encuestado
Condicional Anterior
yo habría encuestado
tú habrías encuestado
Ud./él/ella habría encuestado
nosotros, -as habríamos encuestado
vosotros, -as habríais encuestado
Uds./ellos/ellas habrían encuestado
Pretérito Anterior
yo hube encuestado
tú hubiste encuestado
Ud./él/ella hubo encuestado
nosotros, -as hubimos encuestado
vosotros, -as hubísteis encuestado
Uds./ellos/ellas hubieron encuestado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya encuestado
tú hayas encuestado
Ud./él/ella haya encuestado
nosotros, -as hayamos encuestado
vosotros, -as hayáis encuestado
Uds./ellos/ellas hayan encuestado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera encuestado
tú hubieras encuestado
Ud./él/ella hubiera encuestado
nosotros, -as hubiéramos encuestado
vosotros, -as hubierais encuestado
Uds./ellos/ellas hubieran encuestado
Presente Continuo
yo estoy encuestando
tú estás encuestando
Ud./él/ella está encuestando
nosotros, -as estamos encuestando
vosotros, -as estáis encuestando
Uds./ellos/ellas están encuestando
Pretérito Continuo
yo estuve encuestando
tú estuviste encuestando
Ud./él/ella estuvo encuestando
nosotros, -as estuvimos encuestando
vosotros, -as estuvisteis encuestando
Uds./ellos/ellas estuvieron encuestando
Imperfecto Continuo
yo estaba encuestando
tú estabas encuestando
Ud./él/ella estaba encuestando
nosotros, -as estábamos encuestando
vosotros, -as estabais encuestando
Uds./ellos/ellas estaban encuestando
Futuro Continuo
yo estaré encuestando
tú estarás encuestando
Ud./él/ella estará encuestando
nosotros, -as estaremos encuestando
vosotros, -as estaréis encuestando
Uds./ellos/ellas estarán encuestando
Condicional Continuo
yo estaría encuestando
tú estarías encuestando
Ud./él/ella estaría encuestando
nosotros, -as estaríamos encuestando
vosotros, -as estaríais encuestando
Uds./ellos/ellas estarían encuestando
Traducciones

encuestar

survey

encuestar

Umfrage

encuestar

sondage

encuestar

pesquisa

encuestar

έρευνα

encuestar

调查

encuestar

調查

encuestar

průzkum

encuestar

סקר

encuestar

설문 조사

encuestar

undersökning

encuestar

VTto poll, take a poll of
el 69 por 100 de los encuestados69% of those polled
Ejemplos ?
Las personas encuestadas estaban clasificadas en tres grupos principales: de 10 a 20 años, de 21 a 30 años y de 31 a 50 años de edad, en ambos sexos.
En Níger, por ejemplo, el 87 % de las mujeres encuestadas estaban casadas y el 53 % había dado a luz a un niño antes de la edad de 18 años.
El European Travel Monitor®/ World Travel Monitor® es un estudio representativo de la población, es decir, la composición de la muestra de personas encuestadas corresponde a la población mayor de 15 años en cada país respectivo.
Antes de la introducción del European Travel Monitor® / World Travel Monitor® existían investigaciones y estadísticas oficiales, pero los resultados apenas se podían comparar, porque las muestras de personas encuestadas y los métodos de las encuestas diferían demasiado entre los países.
Las personas son encuestadas en llamadas telefónicas asistidas por ordenador, on-line o personalmente cara a cara (los métodos llamados CATI y CAPI).
Una encuesta realizada por la empresa DataQuest reveló que un 93% de las personas encuestadas no deseaban adquirir en el corto plazo una WebTV para navegar a través del televisor.
Un estudió canadiense mostró que las personas encuestadas consideran más estresante elegir inversiones adecuadas que ir al dentista.
El reporte mostró que el 98% usaban el Marketing de Contenidos para promocionar sus productos y que el 56% de las empresas encuestadas prefieren las redes sociales como medio para sus divulgaciones.
Un estudio realizado en 2005 por la Corporación Humana y la Universidad de Chile Instituto de Asuntos Públicos reveló que el 87 por ciento de las mujeres encuestadas consideraban que las mujeres víctimas de discriminación.
El 22 % de las chicas encuestadas (y el 11 % de las que tenían entre 13 y 16 años) afirmaron haber enviado o publicado electrónicamente fotos de sí mismas desnudas o semidesnudas.
Aun así, los datos de una de ellas, realizada en 1999, parecen refrendar los obtenidos en otras encuestas europeas: un 23 % de los hombres y un 19 % de las mujeres encuestadas admitía haber realizado algún tipo de práctica BDSM, mientras que un 33 y un 45 %, respectivamente, tenían fantasías BDSM.
Gracias a este trabajo, la organización logró comprobar empíricamente la existencia de esta práctica y su caracterización. Entre los datos más relevantes, el 71 % de las personas encuestadas calificó esta experiencia como traumática.