encorchar

(redireccionado de encorchen)

encorchar

1. v. tr. Poner tapones de corcho o de otro material a las botellas. descorchar

2. PESCA Poner trozos de corcho en las artes de pesca para que floten.

3. Coger un enjambre y alimentarlo para que entre en la colmena.

encorchar

tr. Coger [los enjambres de las abejas] y cebarlas para que entren en las colmenas.

Poner tapones de corcho [a las botellas].

Colocar la encorchadura en las artes de pesca.

encorchar

Participio Pasado: encorchado
Gerundio: encorchando

Presente Indicativo
yo encorcho
tú encorchas
Ud./él/ella encorcha
nosotros, -as encorchamos
vosotros, -as encorcháis
Uds./ellos/ellas encorchan

Imperfecto
yo encorchaba
tú encorchabas
Ud./él/ella encorchaba
nosotros, -as encorchábamos
vosotros, -as encorchabais
Uds./ellos/ellas encorchaban

Futuro
yo encorcharé
tú encorcharás
Ud./él/ella encorchará
nosotros, -as encorcharemos
vosotros, -as encorcharéis
Uds./ellos/ellas encorcharán

Pretérito
yo encorché
tú encorchaste
Ud./él/ella encorchó
nosotros, -as encorchamos
vosotros, -as encorchasteis
Uds./ellos/ellas encorcharon

Condicional
yo encorcharía
tú encorcharías
Ud./él/ella encorcharía
nosotros, -as encorcharíamos
vosotros, -as encorcharíais
Uds./ellos/ellas encorcharían

Imperfecto de Subjuntivo
yo encorchara
tú encorcharas
Ud./él/ella encorchara
nosotros, -as encorcháramos
vosotros, -as encorcharais
Uds./ellos/ellas encorcharan
yo encorchase
tú encorchases
Ud./él/ella encorchase
nosotros, -as encorchásemos
vosotros, -as encorchaseis
Uds./ellos/ellas encorchasen

Presente de Subjuntivo
yo encorche
tú encorches
Ud./él/ella encorche
nosotros, -as encorchemos
vosotros, -as encorchéis
Uds./ellos/ellas encorchen

Futuro de Subjuntivo
yo encorchare
tú encorchares
Ud./él/ella encorchare
nosotros, -as encorcháremos
vosotros, -as encorchareis
Uds./ellos/ellas encorcharen

Imperativo
encorcha (tú)
encorche (Ud./él/ella)
encorchad (vosotros, -as)
encorchen (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había encorchado
tú habías encorchado
Ud./él/ella había encorchado
nosotros, -as habíamos encorchado
vosotros, -as habíais encorchado
Uds./ellos/ellas habían encorchado

Futuro Perfecto
yo habré encorchado
tú habrás encorchado
Ud./él/ella habrá encorchado
nosotros, -as habremos encorchado
vosotros, -as habréis encorchado
Uds./ellos/ellas habrán encorchado

Pretérito Perfecto
yo he encorchado
tú has encorchado
Ud./él/ella ha encorchado
nosotros, -as hemos encorchado
vosotros, -as habéis encorchado
Uds./ellos/ellas han encorchado

Condicional Anterior
yo habría encorchado
tú habrías encorchado
Ud./él/ella habría encorchado
nosotros, -as habríamos encorchado
vosotros, -as habríais encorchado
Uds./ellos/ellas habrían encorchado

Pretérito Anterior
yo hube encorchado
tú hubiste encorchado
Ud./él/ella hubo encorchado
nosotros, -as hubimos encorchado
vosotros, -as hubísteis encorchado
Uds./ellos/ellas hubieron encorchado

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya encorchado
tú hayas encorchado
Ud./él/ella haya encorchado
nosotros, -as hayamos encorchado
vosotros, -as hayáis encorchado
Uds./ellos/ellas hayan encorchado

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera encorchado
tú hubieras encorchado
Ud./él/ella hubiera encorchado
nosotros, -as hubiéramos encorchado
vosotros, -as hubierais encorchado
Uds./ellos/ellas hubieran encorchado

Presente Continuo
yo estoy encorchando
tú estás encorchando
Ud./él/ella está encorchando
nosotros, -as estamos encorchando
vosotros, -as estáis encorchando
Uds./ellos/ellas están encorchando

Pretérito Continuo
yo estuve encorchando
tú estuviste encorchando
Ud./él/ella estuvo encorchando
nosotros, -as estuvimos encorchando
vosotros, -as estuvisteis encorchando
Uds./ellos/ellas estuvieron encorchando

Imperfecto Continuo
yo estaba encorchando
tú estabas encorchando
Ud./él/ella estaba encorchando
nosotros, -as estábamos encorchando
vosotros, -as estabais encorchando
Uds./ellos/ellas estaban encorchando

Futuro Continuo
yo estaré encorchando
tú estarás encorchando
Ud./él/ella estará encorchando
nosotros, -as estaremos encorchando
vosotros, -as estaréis encorchando
Uds./ellos/ellas estarán encorchando

Condicional Continuo
yo estaría encorchando
tú estarías encorchando
Ud./él/ella estaría encorchando
nosotros, -as estaríamos encorchando
vosotros, -as estaríais encorchando
Uds./ellos/ellas estarían encorchando

Traducciones

encorchar

cork, hive

encorchar

1. [+ botella] → to cork

2. [+ abejas] → to hive

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close