enchufe
También se encuentra en: Sinónimos.
enchufe
1. s. m. ELECTRICIDAD Dispositivo unido por cable a un aparato eléctrico para conectar éste a la corriente el enchufe me dio una sacudida porque lo toqué con las manos húmedas.
2. Parte de un tubo u otra pieza que entra en otro conecta el enchufe de la lavadora al grifo.
3. coloquial Influencia o recomendación para conseguir un cargo o empleo como tiene enchufe ha conseguido una mejor plaza.
4. coloquial Cargo, destino o beneficio que se obtiene por influencia su pariente le proporcionó el enchufe para gerente. chollo
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
enchufe
m. Acción y efecto de enchufar.
Parte de un caño o tubo que penetra en otro.
Sitio en donde enchufan dos caños.
fig.Cargo o destino que se obtiene por influencia.
fig. y fam.Dicha influencia.
electr. Dispositivo que consta de dos piezas, una fija y otra móvil, que se encajan cuando se quiere establecer una conexión eléctrica.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
enchufe
(en'ʧufe)sustantivo masculino
1. electricidad aparato usado para conexiones eléctricas un enchufe de licuadora
2. sitio donde se conectan aparatos eléctricos reparar un enchufe
3. conexión entre dos tuberías o cosas similares el enchufe de un grifo
4. cargo obtenido por influencia y sin méritos En todas las reparticiones del Estado hay enchufes.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Traducciones
enchufe
prise de courant, prise électrique, priseenchufe
incavo, innesto, presa di corrente, presa di corrente elettrica, spinta, presa, spinaenchufe
zástrčka, zásuvkaenchufe
fatning, stikenchufe
pistorasia, tulppaenchufe
utičnica, utikačenchufe
コンセント, 栓enchufe
마개, 소켓enchufe
contactdoos, plugenchufe
eluttag, kontaktenchufe
ปลั๊กไฟ, ปลั๊กตัวเมียenchufe
ổ cắm điện, phích cắmenchufe
תקעenchufe
SM1. (Elec) (= macho) → plug; (= hembra) → socket; (en la pared) → point, socket
enchufe múltiple → adaptor
enchufe múltiple → adaptor
4. (= influencia) → useful contact
lo consiguió por enchufes → he pulled strings to do it
tener enchufes → to have connections
lo consiguió por enchufes → he pulled strings to do it
tener enchufes → to have connections
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
enchufe
m electrical outlet
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
- ¿Dónde está el enchufe para la maquinilla de afeitar? (España)
¿Dónde está el enchufe para la máquina de afeitar? (Latinoamérica)
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009