encendido


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con encendido: sobrina, ochenta

encendido, a

1. adj. Que es de color muy subido tenía las mejillas encendidas por el calor.
2. s. m. MECÁNICA Dispositivo eléctrico y aparatos que producen la chispa en los motores de explosión.
3. MECÁNICA Inflamación de los gases que provienen del carburador o sistema de inyección, provocada por este dispositivo.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

encendido, -da

 
adj. De color muy subido.
m. Acto de encender.
ingen. mecán. En los motores de combustión interna, sistema que inicia la combustión.
orden de encendido En un motor de varios cilindros, orden en que se suceden los diversos cilindros.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

encendido, -da

(enθen'diðo, -ða)
abreviación
que tiene un color rojo intenso El carmín le daba a su boca un tono encendido.

encendido


sustantivo masculino
1. acción de prender fuego El encendido de una fogata es una técnica.
2. mecanismo que produce la chispa en los motores de explosión Las bujías son parte esencial del sistema de encendido.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

encendido

, encendida
adjetivo
ardiente hirviente frío helado
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

encendido

zapalování, zapnutý

encendido

antændelse, tændt

encendido

auf, Zündung

encendido

päällä, sytytys

encendido

paljenje, uključen

encendido

点火装置, 物の上に載って

encendido

점화, 켜진

encendido

aan, ontsteking

encendido

på, tenning

encendido

dalej, zapłon

encendido

ignição, ligado

encendido

på, tändning

encendido

กระบวนการเผาไหม้ของเครื่องยนต์, กำลังดำเนินอยู่

encendido

bộ phận đánh lửa, đang hoạt động

encendido

在上, 点火

encendido

A. ADJ
1. (gen) → alight; [colilla, fuego] → lighted, lit; [luz, radio] → on, switched on; [hilo] → live; [color] → glowing
2. (= rojo vivo) → bright red; [mejillas] → glowing; [cara] (por el vino) → flushed; (por la ira) → purple; [mirada] → fiery, passionate
B. SM [de faroles] → lighting (Aut) → ignition
encendido eléctrico → electric lighting
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
250 Mas, por parte otra, floreciente, volaba Yaco con su tiaso de Sátiros y nisigenos Silenos, a ti buscándote, Ariadna, por el amor encendido tuyo.
El gran farol de hierro estaba encendido, y un hombre marchó delante de nosotros franqueando otras puertas, que francas se quedaban mucho después de pasar.
Supremo Maestro Mago, Principal Maestro Mago, entraron en la Mansión Tenebrosa. Se les dieron sus pinos; a cada uno el pino encendido de Supremo Muerto.
Principal Muerto: con esto a cada uno llegó también de los jefes su tabaco encendido; llegóse entonces a darlos a Supremo Maestro Mago.
Del episodio del 23 de octubre de 1811 arrancaban con encendido orgullo todos los veteranos de la “Revolución” para justificar nuestros derechos imprescriptibles de libre disposición...
Paréceme que veo tu ánimo, y que, encendido en cólera, te aprestas a dar voces, diciendo: «Estas cosas son las que desacreditan y quitan la autoridad a vuestra doctrina: prometéis cosas grandes, y tales, que no sólo no se pueden desear, pero ni aun creer.
De inmediato se movió para echarse en él, pero al verlo tan grande y encendido, al sentir el calor de aquellos cientos de brazos ardientes, tuvo miedo y se arrepintió.
Mi alma tiene tristeza de la lluvia serena, Tristeza resignada de cosas irrealizables, Tengo en el horizonte un lucero encendido Y el corazón me impide que corra a contemplarle.
A no ser por la guerra con el Brasil, de seguro, que otra se hubiera encendido entonces entre los pueblos que aceptan ocasionalmente la constitución como Tucumán, o la rechazan de plano como las provincias del Litoral, Córdoba, Santa Fe, Santiago.
Y bien; a la hora fijada para el encendido de los transparentes y el comienzo de la quema de los fuegos de artificio, la Plaza desbordaba de público y gran parte del mismo según un testigo presencial de la celebración se formaba con soldados que sin permiso se habían alejado de las “Líneas” situadas respectivamente a 15 y 25 cuadras de distancia.
De pronto escuché una gritería y vi a un viejo con casco de corcho que salió maldiciendo y riéndose a la puerta de su almacén, y al tiempo que maldecía y se reía, amenazaba con el puño la copa de un cocotero. Entonces, fijándome en donde señalaba el viejo, vi un mono con un gran cigarro encendido que se lo había robado.
Roberto Arlt
Por eso, YoSoy132 hace del derecho a la información y del derecho a la libertad de expresión sus principales demandas. Hoy, los jóvenes de México hemos encendido una luz en la vida pública del país.
Buscador de palabras ?