encaramar
(redireccionado de encaramaron)También se encuentra en: Sinónimos.
encaramar
(Probablemente del bajo lat. incamarare, adulterar + encamarar < camera, bóveda.)1. v. tr. y prnl. Poner a una persona o una cosa en un lugar elevado se encaramó al árbol para coger unas ciruelas. alzar, aupar
2. Alabar a una persona mucho para obtener algo a cambio para conseguir un favor encarama a quien sea. lisonjear
3. coloquial Poner o llevar a una persona a una posición social o económica elevada sus estudios y buena formación le encaramaron rápidamente al puesto de director. encumbrar rebajar, relegar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
encaramar
tr.-prnl. Levantar o subir [a una persona o cosa] por encima de otras.
fig. y fam.Elevar, colocar en puestos altos y honoríficos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
encaramar
(enkaɾa'maɾ)verbo transitivo
1. subir a una persona o una cosa a un lugar elevado Encarama la lejía para que no la agarren los niños.
2. poner a una persona en una posición social o económica alta Su inteligencia y experiencia lo encaramaron a un puesto excelente.
3. denigrar alabar mucho a alguien para obtener algo Para conseguir un favor encarama a cualquiera.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
encaramar
Participio Pasado: encaramado
Gerundio: encaramando
Presente Indicativo |
---|
yo encaramo |
tú encaramas |
Ud./él/ella encarama |
nosotros, -as encaramamos |
vosotros, -as encaramáis |
Uds./ellos/ellas encaraman |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
encaramar
transitivo y pronominal
transitivo
3 elevar, engrandecer, encumbrar, trepar.
Encaramar(se) tiene cierto matiz despectivo, y se aplica al que asciende a puestos o cargos superiores a su merecimiento. En el mismo sentido se usa trepar.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
encaramar:
ascenderencumbrar,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
encaramar
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005