encamar
(redireccionado de encamarán)encamar
1. v. tr. Echar o tender una cosa en el suelo.
2. v. prnl. Meterse una persona en la cama a causa de una enfermedad se encamó a causa de la fiebre que tenía.
3. Echarse o agazaparse los animales en un lugar para descansar.
4. v. tr. MINERÍA Cubrir o rellenar los huecos del piso de las galerías con ramajes.
5. v. prnl. AGRICULTURA Inclinarse las mieses debido al peso de los granos o a la acción del viento.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
encamar
tr. Tender o echar [una cosa] en el suelo.
prnl. Echarse o meterse en la cama por enfermedad.
Agazaparse las piezas de caza o echarse en los sitios que buscan para su descanso.
Echarse o abatirse las mieses.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
encamar
(enka'maɾ)verbo transitivo
echar una cosa en el suelo Encamaron la alfombra nueva en la sala.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
encamar
Participio Pasado: encamado
Gerundio: encamando
Presente Indicativo |
---|
yo encamo |
tú encamas |
Ud./él/ella encama |
nosotros, -as encamamos |
vosotros, -as encamáis |
Uds./ellos/ellas encaman |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones
encamar
A. VT
1. (CAm, Méx) (= hospitalizar) → to take to hospital, hospitalize
2. (Caribe) [+ animal] → to litter, bed down (Méx) [+ niño] → to put to bed
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005