empobrecer

(redireccionado de empobrecidas)
También se encuentra en: Sinónimos.

empobrecer

1. v. tr. Hacer que una persona o colectividad se vuelvan pobres la guerra empobreció al campesinado.
2. v. intr. y prnl. Volverse una persona pobre a causa de sus múltiples gastos se empobreció.
3. v. tr. y prnl. Hacer una cosa que otra decaiga o empeore la tierra se ha empobrecido con la sequía.
NOTA: Se conjuga como: carecer

empobrecer

 
tr. Hacer [que uno] quede pobre.
intr.-prnl. Llegar a pobre.
tr.-prnl. Decaer, venir a menos [una cosa].
V. conjugación (cuadro) [10] como agradecer.

empobrecer

(empoβɾe'θeɾ)
verbo transitivo
1. enriquecer hacer que una persona o población sea pobre La guerra empobreció al país.
2. elevar hacer que una cosa tenga menos valor o calidad Abaratar los costos empobreció la calidad de los productos.

empobrecer


Participio Pasado: empobrecido
Gerundio: empobreciendo

Presente Indicativo
yo empobrezco
tú empobreces
Ud./él/ella empobrece
nosotros, -as empobrecemos
vosotros, -as empobrecéis
Uds./ellos/ellas empobrecen
Imperfecto
yo empobrecía
tú empobrecías
Ud./él/ella empobrecía
nosotros, -as empobrecíamos
vosotros, -as empobrecíais
Uds./ellos/ellas empobrecían
Futuro
yo empobreceré
tú empobrecerás
Ud./él/ella empobrecerá
nosotros, -as empobreceremos
vosotros, -as empobreceréis
Uds./ellos/ellas empobrecerán
Pretérito
yo empobrecí
tú empobreciste
Ud./él/ella empobreció
nosotros, -as empobrecimos
vosotros, -as empobrecisteis
Uds./ellos/ellas empobrecieron
Condicional
yo empobrecería
tú empobrecerías
Ud./él/ella empobrecería
nosotros, -as empobreceríamos
vosotros, -as empobreceríais
Uds./ellos/ellas empobrecerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo empobreciera
tú empobrecieras
Ud./él/ella empobreciera
nosotros, -as empobreciéramos
vosotros, -as empobrecierais
Uds./ellos/ellas empobrecieran
yo empobreciese
tú empobrecieses
Ud./él/ella empobreciese
nosotros, -as empobreciésemos
vosotros, -as empobrecieseis
Uds./ellos/ellas empobreciesen
Presente de Subjuntivo
yo empobrezca
tú empobrezcas
Ud./él/ella empobrezca
nosotros, -as empobrezcamos
vosotros, -as empobrezcáis
Uds./ellos/ellas empobrezcan
Futuro de Subjuntivo
yo empobreciere
tú empobrecieres
Ud./él/ella empobreciere
nosotros, -as empobreciéremos
vosotros, -as empobreciereis
Uds./ellos/ellas empobrecieren
Imperativo
empobrece (tú)
empobrezca (Ud./él/ella)
empobreced (vosotros, -as)
empobrezcan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había empobrecido
tú habías empobrecido
Ud./él/ella había empobrecido
nosotros, -as habíamos empobrecido
vosotros, -as habíais empobrecido
Uds./ellos/ellas habían empobrecido
Futuro Perfecto
yo habré empobrecido
tú habrás empobrecido
Ud./él/ella habrá empobrecido
nosotros, -as habremos empobrecido
vosotros, -as habréis empobrecido
Uds./ellos/ellas habrán empobrecido
Pretérito Perfecto
yo he empobrecido
tú has empobrecido
Ud./él/ella ha empobrecido
nosotros, -as hemos empobrecido
vosotros, -as habéis empobrecido
Uds./ellos/ellas han empobrecido
Condicional Anterior
yo habría empobrecido
tú habrías empobrecido
Ud./él/ella habría empobrecido
nosotros, -as habríamos empobrecido
vosotros, -as habríais empobrecido
Uds./ellos/ellas habrían empobrecido
Pretérito Anterior
yo hube empobrecido
tú hubiste empobrecido
Ud./él/ella hubo empobrecido
nosotros, -as hubimos empobrecido
vosotros, -as hubísteis empobrecido
Uds./ellos/ellas hubieron empobrecido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya empobrecido
tú hayas empobrecido
Ud./él/ella haya empobrecido
nosotros, -as hayamos empobrecido
vosotros, -as hayáis empobrecido
Uds./ellos/ellas hayan empobrecido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera empobrecido
tú hubieras empobrecido
Ud./él/ella hubiera empobrecido
nosotros, -as hubiéramos empobrecido
vosotros, -as hubierais empobrecido
Uds./ellos/ellas hubieran empobrecido
Presente Continuo
yo estoy empobreciendo
tú estás empobreciendo
Ud./él/ella está empobreciendo
nosotros, -as estamos empobreciendo
vosotros, -as estáis empobreciendo
Uds./ellos/ellas están empobreciendo
Pretérito Continuo
yo estuve empobreciendo
tú estuviste empobreciendo
Ud./él/ella estuvo empobreciendo
nosotros, -as estuvimos empobreciendo
vosotros, -as estuvisteis empobreciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron empobreciendo
Imperfecto Continuo
yo estaba empobreciendo
tú estabas empobreciendo
Ud./él/ella estaba empobreciendo
nosotros, -as estábamos empobreciendo
vosotros, -as estabais empobreciendo
Uds./ellos/ellas estaban empobreciendo
Futuro Continuo
yo estaré empobreciendo
tú estarás empobreciendo
Ud./él/ella estará empobreciendo
nosotros, -as estaremos empobreciendo
vosotros, -as estaréis empobreciendo
Uds./ellos/ellas estarán empobreciendo
Condicional Continuo
yo estaría empobreciendo
tú estarías empobreciendo
Ud./él/ella estaría empobreciendo
nosotros, -as estaríamos empobreciendo
vosotros, -as estaríais empobreciendo
Uds./ellos/ellas estarían empobreciendo
Sinónimos

empobrecer

transitivo
1 depauperar. enriquecer.
Depauperar se aplica especialmente al empobrecimiento fisiológico de los seres vivos: una raza depauperada por la mala alimentación, las epidemias. Solo en estilo culto puede usarse la sinonimia etimológica en otras acepciones: la quiebra del banco ha depauperado el país.
transitivo y pronominal
2 decaer, venir a menos. engrandecer, medrar.
Se aplican a cosas materiales e inmateriales. Ejemplos: la sequía hizo empobrecer la cosecha; la edad empobrece la alegría de antaño.

empobrecer:

desmerecerdegenerar, arruinar, malograr, decaer, debilitar, deteriorar, depauperar, disminuir,
Traducciones

empobrecer

paupériser

empobrecer

impoverish

empobrecer

impoverire

empobrecer

forarme

empobrecer

utarma

empobrecer

A. VTto impoverish
B. (empobrecerse) VPRto become poor
Ejemplos ?
Por su parte, las antiguas rutas comerciales, aunque empobrecidas, se mantuvieron hasta el advenimiento del Islam en el siglo VII: se sabe de la llegada frecuente de mercaderes sirios a Marsella durante los siglos V y VI, por ejemplo.
Víctor Raúl estima que serán las tres clases oprimidas por el imperialismo las que harán avanzar esta etapa de la sociedad: el proletariado industrial joven, el campesinado y las clases medias empobrecidas.
A finales de siglo tiene lugar el fenómeno migratorio conocido como Niños de Suabia, en el que muchos niños y jóvenes de las entonces empobrecidas regiones del Tirol y norte de Suiza, emigraban en temporadas de trabajo a las prósperas ciudades de Suabia.
Así, abarcaba el mayor espacio de gobierno de toda la península, que alcanzaba las actuales provincias de Toledo, Ciudad Real, Madrid y una parte sustancial de las de Albacete, Guadalajara, Badajoz y Cáceres, lindando con las empobrecidas diócesis de Sigüenza y Cuenca, cuyo territorio apenas permitía sufragar sus propios gastos.
El contraste entre los caracteres de las hermanas se resuelve finalmente cuando cada una de ellas encuentra el amor y una felicidad duradera. La señora Dashwood y sus hijas Elinor, Marianne, y Margaret, quedan empobrecidas después de la muerte de su marido.
Formados por numerosos representantes de las clases medias empobrecidas —oficiales desmovilizados, funcionarios de territorios perdidos—, respaldaban a las organizaciones protofascistas en su deseo de implantar un modelo político autoritario en el que esperaban medrar.
Los radicales de derecha —fundamentalmente una agrupación de baja nobleza, oficiales del Ejército y funcionarios, clases medias cada vez más empobrecidas— propugnaban además una cierta justicia social y la participación política de las masas en su favor; la corrección de las mayores desigualdades que debía animar esta debía hacerse, sin embargo, no a costa de la pequeña burguesía que representaban, sino de la aristocracia y la alta burguesía judía, pilares del régimen conservador de la década de 1920.
El programa es conocido por rescatar a gente joven en circunstancias extremadamente empobrecidas del ambiente de abuso de drogas y el crimen en el que de otra manera ellos probablemente serían arrastrados.
HSUS publica Animal Sheltering, un magazine bimensual para profesionales del refugio de animales. También realiza Rural Area Veterinary Services, un programa de servicios veterinarios gratuitos en comunidades empobrecidas.
Gómez González redactó los estatutos el 23 de julio de 1424, donde se decía que el establecimiento sería dedicado a los pobres vergonzantes de Cuéllar, personas empobrecidas y necesitadas de las que nadie tenía noticia.
Al momento de su emancipación del Reino Unido, el 30 de septiembre de 1966, era considerada una de las 25 naciones más empobrecidas del planeta.
En enero de 2006 se detectó un brote de la cepa de gripe aviaria H5 en las empobrecidas zonas rurales del estado mexicano de Chiapas.