empapelado

empapelado

1. s. m. Acción y resultado de empapelar una habitación u otra cosa.
2. Papel usado para recubrir una superficie.
3. Méx. COCINA Pescado cocido dentro de un papel.

empapelado

 
m. Acción y efecto de empapelar (forrar de papel).
Papel empleado para ello.

empapelado

(empape'laðo)
sustantivo masculino
1. cubrimiento de una superficie con papel Están haciendo el empapelado del salón.
2. papel utilizado para ello Cambiaron el empapelado del salón.
Traducciones

empapelado

обои

empapelado

ورق الحائط

empapelado

tapet

empapelado

טפט

empapelado

壁紙

empapelado

벽지

empapelado

SM (= acción) → papering, paperhanging; (= papel) → wallpaper
Ejemplos ?
Mecánica del automóvil, de la moto y bicicleta. Pintura: puede incluir el empapelado y el decapado de pintura. El desempeño de estos trabajos supone el conocimiento de las herramientas, materiales, ferretería y proceso de ejecución, que se adquiere de forma activa unas veces por la comunicación con amigos o familiares, pero la mayoría de las veces de una forma autodidacta, buscando información en revistas especializadas y tradicionales que dedican una sección especializada al bricolaje, libros, programas de televisión, blogs y páginas web en internet.
Fue estrenado el 21 de junio de 1915. Charlot y su patrón tienen dificultades apenas llegan a la casa donde deben colocar el empapelado.
El modelo del 2005 apareció en el episodio "Mate al rescate" de la serie de cortometrajes "Cars Toons" en el bloque "Las Grandes Historias de Mate" donde Mate salva de un incendio al Rayo McQueen y este resulta lesionado.Luego Mate es llamado al quirófano para curar a Rayo.Este último le pregunta que si también Mate era doctor y éste le muestra su diploma, su doctorado, su empapelado (un rollo de papel higiénico con la letra S) y su asistente, un GTO amarillo.
La historia trata una mujer que sufre enfermedad mental después de estar dos meses atrapada dentro de casa mirando al mismo repugnante empapelado amarillo.
Tanto en Huatulco como en sus alrededores, una de las especialidades es el pescado empapelado, sin hacer a un lado los exquisitos camarones al mezcal (combinado con una salsa de tamarindo, vino blanco y mezcal).
La siguiente escena comienza con Pete siendo fotografiado por un fotógrafo "famoso" con un celular en un escenario empapelado, mientras empieza a sacarse el cinturón (en referencia al incidente de las fotos tomadas desnudo desde un teléfono celular).
Imperiosa presencia, la maciza figura femenina se impone y mira directamente al espectador. El fondo empapelado recorta la figura y la evidencia en volumen.
Hizo también impresiones para naipes, empapelado de paredes, escudo de armas, y diseños para otros artistas, incluyendo muchos diseños para vitrales y vidrio pintado.
La teoría de que Napoleón fue asesinado mediante el suministro de arsénico no ha convencido a algunos historiadores, pues hay quienes sostienen que el pigmento que se utilizaba en el empapelado de las paredes contenía esta sustancia, la cual se liberaba a través de un hongo, y pudo haber sido el causante de la intoxicación desestimando la posibilidad de conspiración y homicidio.
La empresa experimentó un espectacular desarrollo y crecimiento continuado durante diez años, hasta que a principio de los años 1980 desapareció la moda del empapelado de paredes de los hogares y la empresa dejó de ser rentable.
Durante la década de 1970 se llevó a cabo otra importante remodelación en la se cubrieron los palcos bajos con un empapelado sobre los frescos que estaban en las paredes; realizándose la tercera intervención a la edificación entre los años 1992 y 1994, en la que se logró avanzar en el proscenio, recuperando espacio y mejorando la acústica, asimismo se retapizaron las butacas y se arregló el cortinaje.
A Eve Stewart, la diseñadora de producción, le agradó tanto el efecto del empapelado sucio y despegado que lo aplicó en toda la sala.