empacada

Traducciones

empacada

SF (LAm)
1. [de caballo] → balk, shy
2. (= terquedad) → obstinacy
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
na ración de combate o ración de previsión es una comida empacada para ser fácilmente preparada y consumida por las tropas en el campo de batalla.
Trece años después, Pauling publicó su modelo de Esfera Empacada en las revistas Science y Proceedings of the National Academy of Sciences.
La edición Wal-Mart del DVD incluía una versión animada abreviada de la precuela en cómic, titulada Transformers Beginnings y contando con las voces de Mark Ryan, Peter Cullen y Kevin Dunn, así como Frank Welker como Megatron. La copia de Target estaba empacada con una caja de DVD con una precuela en cómic sobre los Decepticons.
Durante ese tiempo, la compilación de lados B y canciones sin álbum You Need A Mess Of Help To Stand Alone sería empacada en la edición.
La Jericó originalmente viene empacada con dos juegos de cañones y correderas, uno para el calibre 9 mm y el otro para el calibre 10,25 mm.
Coli Ufc/g: 1100, Estafilococo Aureus Coags Ufc/g: 1000, Clostridium sulfito reductor Ufc/g 1000 max, Salmonella /25gr Ausente ESPECIFICACIONES DE EMPAQUE: Empacada en canastas forradas son bolsas, sin perforaciones y cubierta totalmente VIDA ÚTIL: Refrigerada 5 días y congeladas 3 meses NOMBRE: Tocino COMPONENTES PRINCIPALES: Grasa de cerdo DESCRIPCIÓN: Corresponde a la grasa del tocino obtenida del brazuelo, pierna y barriguero.
Cuando se tiene una entrega correcta y probada, esta entrega debe ser empacada con los documentos necesarios como pueden ser: lista de fallas que han sido corregidas, nombre de la entrega (release tag), especificación del entorno para el cual se ha construido la entrega, documentación, archivos de configuración, informes de las pruebas realizadas, etc.
Una edición especial del álbum empacada como un libro para niños, incluía estudios estadísticos sobre el derretimiento de los glaciares.
Comúnmente la cebolla recogida se lava y se le corta una pequeña parte de su base (sólo las raíces), luego es empacada en sacos de yute o fique, formando bultos de unos 60 kg.
Cromatógrafo de líquidos, con detector de 220 nm con precolumna con gel de sílice equilibrada con fase móvil y saturada entre la bomba y el inyector, columna de 4,6 mm y 12,5 cm, empacada con gel de sílice.
En 1975 desarrolló una Nabajug (Nueva Era) y una Tebhaga Khamar (granja compartida) que el gobierno adoptó como el Programa de Aportación Empacada.
Contiene además de cemento, resinas y aditivos que ayudan a conseguir una máxima adherencia sobre la superficie donde es aplicado. Su presentación es en modalidad polvo, empacada en sacos de 20 kg.