emitir

(redireccionado de emite)
También se encuentra en: Sinónimos.

emitir

(Del lat. emittere.)
1. v. tr. Producir y echar fuera de sí una cosa a otra el Sol emite calor y luz. emanar
2. Hacer pública o manifestar una opinión o una decisión no emitas juicios de valor. exponer
3. ECONOMÍA Hacer y poner en circulación papel moneda o valores públicos van a emitir un nuevo billete de cinco mil.
4. TELECOMUNICACIONES Lanzar señales de radio o televisión al espacio en forma de ondas hertzianas. radiar

emitir

 
tr. Arrojar, exhalar hacia fuera [una cosa].
Poner en circulación [papel moneda, títulos, etc.].
Dar, manifestar, hacer público.
electrón. Lanzar ondas hercianas para transmitir [señales, noticias, etc.].

emitir

(emi'tiɾ)
verbo transitivo
1. producir o exhalar algo hacia afuera en una o múltiples direcciones El generador emite energía.
2. transmitir una señal emitir un programa de radio
3. ocultar dar a conocer opiniones o juicios emitir una queja
4. economía poner en circulación valores emitir billetes

emitir


Participio Pasado: emitido
Gerundio: emitiendo

Presente Indicativo
yo emito
tú emites
Ud./él/ella emite
nosotros, -as emitimos
vosotros, -as emitís
Uds./ellos/ellas emiten
Imperfecto
yo emitía
tú emitías
Ud./él/ella emitía
nosotros, -as emitíamos
vosotros, -as emitíais
Uds./ellos/ellas emitían
Futuro
yo emitiré
tú emitirás
Ud./él/ella emitirá
nosotros, -as emitiremos
vosotros, -as emitiréis
Uds./ellos/ellas emitirán
Pretérito
yo emití
tú emitiste
Ud./él/ella emitió
nosotros, -as emitimos
vosotros, -as emitisteis
Uds./ellos/ellas emitieron
Condicional
yo emitiría
tú emitirías
Ud./él/ella emitiría
nosotros, -as emitiríamos
vosotros, -as emitiríais
Uds./ellos/ellas emitirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo emitiera
tú emitieras
Ud./él/ella emitiera
nosotros, -as emitiéramos
vosotros, -as emitierais
Uds./ellos/ellas emitieran
yo emitiese
tú emitieses
Ud./él/ella emitiese
nosotros, -as emitiésemos
vosotros, -as emitieseis
Uds./ellos/ellas emitiesen
Presente de Subjuntivo
yo emita
tú emitas
Ud./él/ella emita
nosotros, -as emitamos
vosotros, -as emitáis
Uds./ellos/ellas emitan
Futuro de Subjuntivo
yo emitiere
tú emitieres
Ud./él/ella emitiere
nosotros, -as emitiéremos
vosotros, -as emitiereis
Uds./ellos/ellas emitieren
Imperativo
emite (tú)
emita (Ud./él/ella)
emitid (vosotros, -as)
emitan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había emitido
tú habías emitido
Ud./él/ella había emitido
nosotros, -as habíamos emitido
vosotros, -as habíais emitido
Uds./ellos/ellas habían emitido
Futuro Perfecto
yo habré emitido
tú habrás emitido
Ud./él/ella habrá emitido
nosotros, -as habremos emitido
vosotros, -as habréis emitido
Uds./ellos/ellas habrán emitido
Pretérito Perfecto
yo he emitido
tú has emitido
Ud./él/ella ha emitido
nosotros, -as hemos emitido
vosotros, -as habéis emitido
Uds./ellos/ellas han emitido
Condicional Anterior
yo habría emitido
tú habrías emitido
Ud./él/ella habría emitido
nosotros, -as habríamos emitido
vosotros, -as habríais emitido
Uds./ellos/ellas habrían emitido
Pretérito Anterior
yo hube emitido
tú hubiste emitido
Ud./él/ella hubo emitido
nosotros, -as hubimos emitido
vosotros, -as hubísteis emitido
Uds./ellos/ellas hubieron emitido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya emitido
tú hayas emitido
Ud./él/ella haya emitido
nosotros, -as hayamos emitido
vosotros, -as hayáis emitido
Uds./ellos/ellas hayan emitido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera emitido
tú hubieras emitido
Ud./él/ella hubiera emitido
nosotros, -as hubiéramos emitido
vosotros, -as hubierais emitido
Uds./ellos/ellas hubieran emitido
Presente Continuo
yo estoy emitiendo
tú estás emitiendo
Ud./él/ella está emitiendo
nosotros, -as estamos emitiendo
vosotros, -as estáis emitiendo
Uds./ellos/ellas están emitiendo
Pretérito Continuo
yo estuve emitiendo
tú estuviste emitiendo
Ud./él/ella estuvo emitiendo
nosotros, -as estuvimos emitiendo
vosotros, -as estuvisteis emitiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron emitiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba emitiendo
tú estabas emitiendo
Ud./él/ella estaba emitiendo
nosotros, -as estábamos emitiendo
vosotros, -as estabais emitiendo
Uds./ellos/ellas estaban emitiendo
Futuro Continuo
yo estaré emitiendo
tú estarás emitiendo
Ud./él/ella estará emitiendo
nosotros, -as estaremos emitiendo
vosotros, -as estaréis emitiendo
Uds./ellos/ellas estarán emitiendo
Condicional Continuo
yo estaría emitiendo
tú estarías emitiendo
Ud./él/ella estaría emitiendo
nosotros, -as estaríamos emitiendo
vosotros, -as estaríais emitiendo
Uds./ellos/ellas estarían emitiendo
Sinónimos

emitir

transitivo
1 arrojar, exhalar, despedir*, lanzar, desprender, radiar, radiodifundir.
Si se trata de emitir ondas hertzianas, se usan radiar y radiodifundir.
2 acuñar, poner en ciculación.
Si se trata de moneda, se utiliza acuñar; de billetes o valores, poner en circulación.
3 manifestar, expresar, hacer público, difundir*.
Por ejemplo: emitieron su veredicto tras haber deliberado varias horas en privado; el portavoz de la familia emitió un comunicado a las cuatro en punto.
Traducciones

emitir

vysílat

emitir

sende

emitir

lähettää radiossa tai televisiossa

emitir

emitirati

emitir

放送する

emitir

방송하다

emitir

uitzenden

emitir

nadać

emitir

sända

emitir

กระจายเสียง เผยแพร่

emitir

phát sóng

emitir

广播, 问题

emitir

問題

emitir

VT
1. [+ sonido, olor] → to emit, give off, give out
2. (Fin) [+ dinero, sellos, bonos] → to issue; [+ dinero falso] → to circulate; [+ préstamo] → to grant, give
3. (= expresar) [+ opinión] → to express; [+ veredicto] → to return, issue, give; [+ voto] → to cast
4. (Radio, TV) → to broadcast; [+ señal] → to send out

emitir

v. to emit, to expel; to issue.
Ejemplos ?
Yo siempre me pregunto algo: si cualquier país de los nuestros tuviera un déficit de la cuenta corriente como tiene por ejemplo Estados Unidos de Norteamérica, sería un país al que seguramente habrían censurado, sería un país al que habrían criticado, pero claro, al ser moneda de reserva, al hacerse el 85% de las transacciones comerciales del mundo en dólares, al ser el país que emite la moneda de reserva por excelencia, queda totalmente separado de toda recomendación o de todo ajuste explicitado por el Fondo Monetario Internacional.
El Registro Nacional de Identificación y Estado Civil tiene a su cargo la inscripción de los nacimientos, matrimonios, divorcios, defunciones y otros actos que modifican el estado civil. Emite las constancias correspondientes.
Proporciona al Jurado Nacional de Elecciones y a la Oficina Nacional de Procesos Electorales la información necesaria para el cumplimiento de sus funciones. Mantiene el registro de identificación de los ciudadanos y emite los documentos que acreditan su identidad.
MINFIN-DM-2011-1246 de 5 de agosto de 2011, emite dictamen favorable del proyecto de Ley Orgánica de Regulación y Control del Poder de Mercado; Que, el artículo 132 de la Constitución de la República establece que la Asamblea Nacional aprobará como leyes las normas generales de interés común, y que se requerirá de ley en los siguientes casos: 1.
El pueblo de México no votó a favor del monopolio de la banca y del crédito, no se puede fabricar a posteriori un respaldo que supla a voluntad expresada en los comicios; en donde el voto es secreto gracias a la persistencia del pueblo y de los partidos independientes el ciudadano no votó por la estatización de las instituciones financieras; el secreto del voto garantiza la libertad del que lo emite.
El 17 de Julio de este mismo año, (1862), el Concejo de Zaruma, en sesión de esta fecha y en vista de que la solicitud se había aparejado con las exigencias legales, emite su informe favorable a la solicitud de los vecinos de Piñas y es elevada a la categoría de Parroquia Civil, con el nombre de MERCED DE LAS PIÑAS, designándose como primer Teniente Político Principal al señor Tomás Romero; Suplente, al señor José María Zambrano, uno de los fundadores de Pinas.
Ábrese el teatro, y a esta hora creo que voy a salir para siempre de dudas, y conocer de una vez al público por su indulgencia ponderada, su gusto ilustrado, sus fallos respetables. Ésta parece ser su casa, el templo donde emite sus oráculos sin apelación.
El estado de la literatura entre nosotros y el heroísmo que en cierto modo se necesita para dedicarse a las improductivas letras, es la causa que hace a muchos de nuestros literatos más insoportables que los de cualquiera otro país; añádase a esto el poco saber de la generalidad, y de aquí se podrá inferir que entre nosotros el literato es una especie de oráculo que, poseedor único de su secreto y sólo iniciado en sus misterios recónditos, emite su opinión oscura con voz retumbante y hueca, subido en el trípode que la general ignorancia le fabrica.
Tan pronto alza la voz en una octava y la emite metálica y vibrante; tan pronto la quiebra en ruidos secos linguo-palatinales o la modula en zumbidos de caricia; a veces canta, a ratos murmura, por momentos conversa, y, sea apurada o vacilante, declama siempre.
La reunión ordinaria debate y aprueba resoluciones sobre los asuntos que le encomiende la reunión plenaria. Artículo 150 El comité popular local dicta resoluciones y emite directivas.
El documento que ordene la visita de verificación prevista en el inciso g), del artículo anterior, deberá contener como mínimo, los siguientes requisitos: a) Señalar la autoridad que lo emite; b) Señalar lugar y fecha de emisión; c) Fundar y motivar la visita de verificación; d) Ostentar la firma del funcionario competente y, en su caso, el nombre o nombres de las personas a las que vaya dirigido; e) El lugar donde debe efectuarse la visita, y f) El nombre de la persona o personas que deban efectuar la visita.
Con la Ley de creación del Consejo Asesor de RTVE en la Comunidad Valenciana, la Generalitat reguló la participación de sus instituciones en los órganos del ente público estatal Radiotelevisión Española, que emite imágenes y sonidos en el ámbito geográfico de la Comunidad Autónoma.