emerger

(redireccionado de emerged)

emerger

(Del lat. emergere.)
1. v. intr. Salir una cosa o parte de ella de un líquido del agua emergía un iceberg.
2. Salir una cosa de detrás o del interior de otra como si brotase de ella el Sol emergió en toda su redondez desde detrás de la Luna. asomar
3. Aparecer una cosa como consecuencia de la desaparición de otra anterior fue la España que emergió del hundimiento del imperio colonial.
4. Salir una persona de un ambiente determinado al encontrar este trabajo emergió de la pobreza.
NOTA: Se conjuga como: coger

emerger

 
intr. Brotar, salir del agua u otro líquido.
Nacer, salir y tener principio en otra cosa.

emerger

(emeɾ'xeɾ)
verbo intransitivo
1. surgir de algún líquido alguien o algo El buzo emergió del mar.
2. aparecer alguna persona o cosa de algún lugar El bandido emergió de las sombras.

emerger


Participio Pasado: emergido
Gerundio: emergiendo

Presente Indicativo
yo emerjo
tú emerges
Ud./él/ella emerge
nosotros, -as emergemos
vosotros, -as emergéis
Uds./ellos/ellas emergen
Imperfecto
yo emergía
tú emergías
Ud./él/ella emergía
nosotros, -as emergíamos
vosotros, -as emergíais
Uds./ellos/ellas emergían
Futuro
yo emergeré
tú emergerás
Ud./él/ella emergerá
nosotros, -as emergeremos
vosotros, -as emergeréis
Uds./ellos/ellas emergerán
Pretérito
yo emergí
tú emergiste
Ud./él/ella emergió
nosotros, -as emergimos
vosotros, -as emergisteis
Uds./ellos/ellas emergieron
Condicional
yo emergería
tú emergerías
Ud./él/ella emergería
nosotros, -as emergeríamos
vosotros, -as emergeríais
Uds./ellos/ellas emergerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo emergiera
tú emergieras
Ud./él/ella emergiera
nosotros, -as emergiéramos
vosotros, -as emergierais
Uds./ellos/ellas emergieran
yo emergiese
tú emergieses
Ud./él/ella emergiese
nosotros, -as emergiésemos
vosotros, -as emergieseis
Uds./ellos/ellas emergiesen
Presente de Subjuntivo
yo emerja
tú emerjas
Ud./él/ella emerja
nosotros, -as emerjamos
vosotros, -as emerjáis
Uds./ellos/ellas emerjan
Futuro de Subjuntivo
yo emergiere
tú emergieres
Ud./él/ella emergiere
nosotros, -as emergiéremos
vosotros, -as emergiereis
Uds./ellos/ellas emergieren
Imperativo
emerge (tú)
emerja (Ud./él/ella)
emerged (vosotros, -as)
emerjan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había emergido
tú habías emergido
Ud./él/ella había emergido
nosotros, -as habíamos emergido
vosotros, -as habíais emergido
Uds./ellos/ellas habían emergido
Futuro Perfecto
yo habré emergido
tú habrás emergido
Ud./él/ella habrá emergido
nosotros, -as habremos emergido
vosotros, -as habréis emergido
Uds./ellos/ellas habrán emergido
Pretérito Perfecto
yo he emergido
tú has emergido
Ud./él/ella ha emergido
nosotros, -as hemos emergido
vosotros, -as habéis emergido
Uds./ellos/ellas han emergido
Condicional Anterior
yo habría emergido
tú habrías emergido
Ud./él/ella habría emergido
nosotros, -as habríamos emergido
vosotros, -as habríais emergido
Uds./ellos/ellas habrían emergido
Pretérito Anterior
yo hube emergido
tú hubiste emergido
Ud./él/ella hubo emergido
nosotros, -as hubimos emergido
vosotros, -as hubísteis emergido
Uds./ellos/ellas hubieron emergido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya emergido
tú hayas emergido
Ud./él/ella haya emergido
nosotros, -as hayamos emergido
vosotros, -as hayáis emergido
Uds./ellos/ellas hayan emergido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera emergido
tú hubieras emergido
Ud./él/ella hubiera emergido
nosotros, -as hubiéramos emergido
vosotros, -as hubierais emergido
Uds./ellos/ellas hubieran emergido
Presente Continuo
yo estoy emergiendo
tú estás emergiendo
Ud./él/ella está emergiendo
nosotros, -as estamos emergiendo
vosotros, -as estáis emergiendo
Uds./ellos/ellas están emergiendo
Pretérito Continuo
yo estuve emergiendo
tú estuviste emergiendo
Ud./él/ella estuvo emergiendo
nosotros, -as estuvimos emergiendo
vosotros, -as estuvisteis emergiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron emergiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba emergiendo
tú estabas emergiendo
Ud./él/ella estaba emergiendo
nosotros, -as estábamos emergiendo
vosotros, -as estabais emergiendo
Uds./ellos/ellas estaban emergiendo
Futuro Continuo
yo estaré emergiendo
tú estarás emergiendo
Ud./él/ella estará emergiendo
nosotros, -as estaremos emergiendo
vosotros, -as estaréis emergiendo
Uds./ellos/ellas estarán emergiendo
Condicional Continuo
yo estaría emergiendo
tú estarías emergiendo
Ud./él/ella estaría emergiendo
nosotros, -as estaríamos emergiendo
vosotros, -as estaríais emergiendo
Uds./ellos/ellas estarían emergiendo
Traducciones

emerger

emerge, to emerge, surface

emerger

Emerge

emerger

出现

emerger

出現

emerger

อุบัติ

emerger

VI (= aparecer) → to emerge; [submarino] → to surface
Ejemplos ?
Despite its small role in World War I (and the Western powers' rejection of its bid for a racial equality clause in the peace treaty), Japan emerged as a major actor in international politics at the close of the war.
--!-- The Hungarian Diet was reconvened in 1825 to handle financial needs. A liberal party emerged in the Diet. The party focused on providing for the peasantry in mostly symbolic ways because of their inability to understand the needs of the laborers.
Lajos Kossuth emerged as the leader of the lower gentry in the Diet. In 1848...
In this area robotic exoskeletons have emerged, in the form of orthoses, to provide motor assistance and functional compensation to disabled people.
The relational data model was just emerging as a promising way of thinking about structuring data for easy, efficient, and accurate access. Relational Database Management Systems had not yet emerged as a general standard for data management.
When Sir Thomas Fairfax emerged from retirement to declare his support for Monck, Ejército support for Monck became almost unanimous.
Concepts of vector spaces emerged from the conception of barycentric coordinates by Möbius in 1827, to the modern definition of vector spaces and linear maps by Peano in 1888.
When it was clear that continuing the resistance was of little use, Hasan Ali Shah sent one of his brothers to Shiraz in order to speak to the governor of Fars to intervene on his behalf and arrange for safe passage out of Kerman. With the governor having interceded, Hasan Ali Shah surrendered and emerged from the citadel of Bam only to be double-crossed.
The South Canterbury Museum in Timaru includes display material relating to Pearse and to his contribution to early aviation. In 2012, evidence emerged in the media that a newspaper clipping from 1909 may have debunked the long debated argument.
He emerged as a leader among the black legislators in the state, and also became politically friendly with Governor of New York Nelson Rockefeller, who arranged for Rangel to run on the Republican as well as Democratic ballot line during his 1968 re-election.
As computers grew in speed and capability, a number of general-purpose database systems emerged; by the mid-1960s a number of such systems had come into commercial use.
Another data model, the entity–relationship model, emerged in 1976 and gained popularity for database design as it emphasized a more familiar description than the earlier relational model.