embriagar (redireccionado de embriagad ) También se encuentra en:
Sinónimos .
embriagar (Derivado del ant. embriago , borracho < bajo lat. ebriacus < lat. ebrius .)1 . v. tr. y prnl. Emborrachar, causar un estado de embriaguez dos copas lo embriagaron; se embriagó en su fiesta de despedida.
2 . Extasiar, causar un estado de felicidad
se embriagan ante la belleza de la melodía. enajenar NOTA: Se conjuga como: pagar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
embriagar tr.-prnl. Emborrachar.
fig. Enajenar, transportar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
embriagar (embɾja'γaɾ ) verbo transitivo 1. causar intoxicación con bebidas alcohólicas Antiguamente embriagaban a las personas con fines anestésicos.
2. desilusionar provocar gran satisfacción algo o alguien La poesía embriaga el espíritu.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
embriagar Participio Pasado: embriagadoGerundio: embriagandoPresente Indicativo Imperfecto Futuro Pretérito Condicional Imperfecto de Subjuntivo Presente de Subjuntivo Futuro de Subjuntivo Imperativo Pretérito Pluscuamperfecto Futuro Perfecto Pretérito Perfecto Condicional Anterior Pretérito Anterior Pretérito Perfecto de Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo Presente Continuo Pretérito Continuo Imperfecto Continuo Futuro Continuo Condicional Continuo Presente Indicativo yo embriago tú embriagas Ud./él/ella embriaga nosotros, -as embriagamos vosotros, -as embriagáis Uds./ellos/ellas embriagan
Imperfecto yo embriagaba tú embriagabas Ud./él/ella embriagaba nosotros, -as embriagábamos vosotros, -as embriagabais Uds./ellos/ellas embriagaban
Futuro yo embriagaré tú embriagarás Ud./él/ella embriagará nosotros, -as embriagaremos vosotros, -as embriagaréis Uds./ellos/ellas embriagarán
Pretérito yo embriagué tú embriagaste Ud./él/ella embriagó nosotros, -as embriagamos vosotros, -as embriagasteis Uds./ellos/ellas embriagaron
Condicional yo embriagaría tú embriagarías Ud./él/ella embriagaría nosotros, -as embriagaríamos vosotros, -as embriagaríais Uds./ellos/ellas embriagarían
Imperfecto de Subjuntivo yo embriagara tú embriagaras Ud./él/ella embriagara nosotros, -as embriagáramos vosotros, -as embriagarais Uds./ellos/ellas embriagaran yo embriagase tú embriagases Ud./él/ella embriagase nosotros, -as embriagásemos vosotros, -as embriagaseis Uds./ellos/ellas embriagasen
Presente de Subjuntivo yo embriague tú embriagues Ud./él/ella embriague nosotros, -as embriaguemos vosotros, -as embriaguéis Uds./ellos/ellas embriaguen
Futuro de Subjuntivo yo embriagare tú embriagares Ud./él/ella embriagare nosotros, -as embriagáremos vosotros, -as embriagareis Uds./ellos/ellas embriagaren
Imperativo embriaga (tú) embriague (Ud./él/ella) embriagad (vosotros, -as) embriaguen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto yo había embriagado tú habías embriagado Ud./él/ella había embriagado nosotros, -as habíamos embriagado vosotros, -as habíais embriagado Uds./ellos/ellas habían embriagado
Futuro Perfecto yo habré embriagado tú habrás embriagado Ud./él/ella habrá embriagado nosotros, -as habremos embriagado vosotros, -as habréis embriagado Uds./ellos/ellas habrán embriagado
Pretérito Perfecto yo he embriagado tú has embriagado Ud./él/ella ha embriagado nosotros, -as hemos embriagado vosotros, -as habéis embriagado Uds./ellos/ellas han embriagado
Condicional Anterior yo habría embriagado tú habrías embriagado Ud./él/ella habría embriagado nosotros, -as habríamos embriagado vosotros, -as habríais embriagado Uds./ellos/ellas habrían embriagado
Pretérito Anterior yo hube embriagado tú hubiste embriagado Ud./él/ella hubo embriagado nosotros, -as hubimos embriagado vosotros, -as hubísteis embriagado Uds./ellos/ellas hubieron embriagado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo yo haya embriagado tú hayas embriagado Ud./él/ella haya embriagado nosotros, -as hayamos embriagado vosotros, -as hayáis embriagado Uds./ellos/ellas hayan embriagado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo yo hubiera embriagado tú hubieras embriagado Ud./él/ella hubiera embriagado nosotros, -as hubiéramos embriagado vosotros, -as hubierais embriagado Uds./ellos/ellas hubieran embriagado
Presente Continuo yo estoy embriagando tú estás embriagando Ud./él/ella está embriagando nosotros, -as estamos embriagando vosotros, -as estáis embriagando Uds./ellos/ellas están embriagando
Pretérito Continuo yo estuve embriagando tú estuviste embriagando Ud./él/ella estuvo embriagando nosotros, -as estuvimos embriagando vosotros, -as estuvisteis embriagando Uds./ellos/ellas estuvieron embriagando
Imperfecto Continuo yo estaba embriagando tú estabas embriagando Ud./él/ella estaba embriagando nosotros, -as estábamos embriagando vosotros, -as estabais embriagando Uds./ellos/ellas estaban embriagando
Futuro Continuo yo estaré embriagando tú estarás embriagando Ud./él/ella estará embriagando nosotros, -as estaremos embriagando vosotros, -as estaréis embriagando Uds./ellos/ellas estarán embriagando
Condicional Continuo yo estaría embriagando tú estarías embriagando Ud./él/ella estaría embriagando nosotros, -as estaríamos embriagando vosotros, -as estaríais embriagando Uds./ellos/ellas estarían embriagando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
embriagar transitivo y pronominal 2 marear ,
perturbar ,
atontar ,
aturdir .
Se utiliza en el sentido de producir atontamiento o perturbar los sentidos. Ejemplos: usa un perfume que embriaga ; su espíritu se embriaga con cada nuevo progreso en su investigación.
3 enajenar ,
extasiar ,
arrebatar ,
transportar .
Se utiliza en el sentido de hacer perder la razón. Ejemplos: es un cineasta empedernido y las grandes producciones le embriagan ; se embriagó ante tan bello espectáculo.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
embriagar: enajenar enloquecer , deleitar , arrebatar , fascinar , arrobar , desequilibrar , hechizar , embelesar , cautivar , exaltar , embargar , encantar , turbar , seducir ,
Traducciones
embriagar A. VT 1. (=
emborrachar ) →
to make drunk B. (
embriagarse )
VPR (=
emborracharse ) →
to get drunk Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005