emborronar


También se encuentra en: Sinónimos.

emborronar

(Derivado de borrar.)
1. v. tr. y prnl. Llenar un papel de borrones o garrapatos se emborronó el documento con tinta.
2. Escribir un texto destinado al público descuidadamente emborronó unas pocas líneas para contentar a sus amigos.

emborronar

 
tr. Echar borrones o hacer garrapatos [en un papel].
fig.Escribir de prisa y desaliñadamente.
prnl. Correrse la tinta de un papel cuando aún está húmeda quedando borroso lo escrito.

emborronar


Participio Pasado: emborronado
Gerundio: emborronando

Presente Indicativo
yo emborrono
tú emborronas
Ud./él/ella emborrona
nosotros, -as emborronamos
vosotros, -as emborronáis
Uds./ellos/ellas emborronan
Imperfecto
yo emborronaba
tú emborronabas
Ud./él/ella emborronaba
nosotros, -as emborronábamos
vosotros, -as emborronabais
Uds./ellos/ellas emborronaban
Futuro
yo emborronaré
tú emborronarás
Ud./él/ella emborronará
nosotros, -as emborronaremos
vosotros, -as emborronaréis
Uds./ellos/ellas emborronarán
Pretérito
yo emborroné
tú emborronaste
Ud./él/ella emborronó
nosotros, -as emborronamos
vosotros, -as emborronasteis
Uds./ellos/ellas emborronaron
Condicional
yo emborronaría
tú emborronarías
Ud./él/ella emborronaría
nosotros, -as emborronaríamos
vosotros, -as emborronaríais
Uds./ellos/ellas emborronarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo emborronara
tú emborronaras
Ud./él/ella emborronara
nosotros, -as emborronáramos
vosotros, -as emborronarais
Uds./ellos/ellas emborronaran
yo emborronase
tú emborronases
Ud./él/ella emborronase
nosotros, -as emborronásemos
vosotros, -as emborronaseis
Uds./ellos/ellas emborronasen
Presente de Subjuntivo
yo emborrone
tú emborrones
Ud./él/ella emborrone
nosotros, -as emborronemos
vosotros, -as emborronéis
Uds./ellos/ellas emborronen
Futuro de Subjuntivo
yo emborronare
tú emborronares
Ud./él/ella emborronare
nosotros, -as emborronáremos
vosotros, -as emborronareis
Uds./ellos/ellas emborronaren
Imperativo
emborrona (tú)
emborrone (Ud./él/ella)
emborronad (vosotros, -as)
emborronen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había emborronado
tú habías emborronado
Ud./él/ella había emborronado
nosotros, -as habíamos emborronado
vosotros, -as habíais emborronado
Uds./ellos/ellas habían emborronado
Futuro Perfecto
yo habré emborronado
tú habrás emborronado
Ud./él/ella habrá emborronado
nosotros, -as habremos emborronado
vosotros, -as habréis emborronado
Uds./ellos/ellas habrán emborronado
Pretérito Perfecto
yo he emborronado
tú has emborronado
Ud./él/ella ha emborronado
nosotros, -as hemos emborronado
vosotros, -as habéis emborronado
Uds./ellos/ellas han emborronado
Condicional Anterior
yo habría emborronado
tú habrías emborronado
Ud./él/ella habría emborronado
nosotros, -as habríamos emborronado
vosotros, -as habríais emborronado
Uds./ellos/ellas habrían emborronado
Pretérito Anterior
yo hube emborronado
tú hubiste emborronado
Ud./él/ella hubo emborronado
nosotros, -as hubimos emborronado
vosotros, -as hubísteis emborronado
Uds./ellos/ellas hubieron emborronado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya emborronado
tú hayas emborronado
Ud./él/ella haya emborronado
nosotros, -as hayamos emborronado
vosotros, -as hayáis emborronado
Uds./ellos/ellas hayan emborronado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera emborronado
tú hubieras emborronado
Ud./él/ella hubiera emborronado
nosotros, -as hubiéramos emborronado
vosotros, -as hubierais emborronado
Uds./ellos/ellas hubieran emborronado
Presente Continuo
yo estoy emborronando
tú estás emborronando
Ud./él/ella está emborronando
nosotros, -as estamos emborronando
vosotros, -as estáis emborronando
Uds./ellos/ellas están emborronando
Pretérito Continuo
yo estuve emborronando
tú estuviste emborronando
Ud./él/ella estuvo emborronando
nosotros, -as estuvimos emborronando
vosotros, -as estuvisteis emborronando
Uds./ellos/ellas estuvieron emborronando
Imperfecto Continuo
yo estaba emborronando
tú estabas emborronando
Ud./él/ella estaba emborronando
nosotros, -as estábamos emborronando
vosotros, -as estabais emborronando
Uds./ellos/ellas estaban emborronando
Futuro Continuo
yo estaré emborronando
tú estarás emborronando
Ud./él/ella estará emborronando
nosotros, -as estaremos emborronando
vosotros, -as estaréis emborronando
Uds./ellos/ellas estarán emborronando
Condicional Continuo
yo estaría emborronando
tú estarías emborronando
Ud./él/ella estaría emborronando
nosotros, -as estaríamos emborronando
vosotros, -as estaríais emborronando
Uds./ellos/ellas estarían emborronando
Sinónimos

emborronar

Traducciones

emborronar

A. VT (= manchar) → to blot, make blots on; (= garabatear) → to scribble on
B. VI (= manchar) → to make blots; (= garabatear) → to scribble
C. (emborronarse) VPRto get smudged
Ejemplos ?
Dale con la civilización, y vuelta con la ilustración. ¡Mal haya, amén, tanto achaque para emborronar papel! A bien, Andrés mío, que aquí no pecamos de ese exceso.
Fantástica y excéntrica rayaba en la locura; fiéme en mi ventura, y a emborronar papel para escribir el mío y en él para ensayarme, determiné encerrarme en un modesto hotel.
Así que, cuando la anterior proposición senté, no quise decir que no se escribiese, sino que no se escribía bien, ni que no fuese el de emborronar papel el pecado del día, pecado que no quiera Dios perdonarle nunca; ni quiero yo negar la triste verdad de que no hay día que algún libro malo no se publique, antes lo confieso, y de ello y de ellos me pesa y tengo verdadero dolor, como si los compusiera yo.
Con la entrada del nuevo siglo me declaré escritor jubilado, me despedí del oficio de emborronar papel para el público, y guardé la pluma literaria bajo llave, jurándome no entintarla sino impelido por fuerza mayor.