embolado


También se encuentra en: Sinónimos.

embolado, a

1. adj. TAUROMAQUIA Se aplica al toro que lleva bolas en las puntas de los cuernos.
2. s. m. coloquial Problema o situación difícil me he metido en un embolado del que no sé salir.
3. TEATRO Papel desairado o de poco lucimiento en una representación teatral.

embolado

 
m. En el teatro, papel corto y desairado.
fig.Artificio engañoso.
Sinónimos

embolado

sustantivo masculino
(col.)problema.

embolado:

papelóncamelo, compromiso, aprieto, bola, cuento, problema, conflicto, embuste, papeleta, trola,
Traducciones

embolado

embolado

embolado

embolado

embolado

embolado

embolado

embolado

embolado

SM
1. (Teat) → bit part, minor role
2. (= mentira) → fib, lie
3. (= aprieto) → jam, fix
meter a algn en un emboladoto put sb in a tight spot
4. (= toro) bull with wooden balls on its horns
Ejemplos ?
Durante las mismas, tienen lugar gran variedad de actos, desde competiciones deportivas a actos religiosos. Especial tradición tienen los espectáculos taurinos populares como el «toro embolado» o los «toros de fuego».
Las Leyes de Toro, conjunto de leyes fijado tras la muerte de la Reina Isabel La Católica con ocasión de la reunión de las Cortes en la ciudad de Toro en 1505. Toro de lidia. Toro embolado. Toro de fuego.
Se celebra concurso de paellas, orquesta y otras actuaciones y una semana de vaquillas y toro embolado, con la participación de múltiples peñas taurinas.
La víspera por la noche se hace la entrega de la "Coqueta" típica pasta de las Fiestas. Durante cuatro o cinco días se celebra exhibición de ganado vacuno por la mañana y tarde y "Toro Embolado" por las noches.
Celebra el día antes del corpus, donde los mozos corren agarrados a una larga maroma sujeta a las astas del toro El toro embolado en un festejo tradicional de España, en el que se colocan a un toro en sus astas dos bolas de fuego.
En honor a San Isidro Labrador se celebran durante el fin de semana del 15 de mayo con actos taurinos, religiosos y baile La Purísima.En honor a la Inmaculada Concepción durante el punte del 6,7,8 de diciembre se compone por actos taurinos como el toro embolado la suelta de vaquillas o la prueba de un toro cerril, baile por la noche y feria de artesanos De la gastronomía de Arañuel destacan: la "Olla de pueblo", a base de cardos, las patatas, los garbanzos remojados, las acelgas y la morcilla; el "guiso de carne de toro", realizado con la carne del toro de las fiestas; las "gachas" con harina de maíz y agua como base, a los cuales se añade luego trocitos de cerdo fritos como la panceta, el hígado, el magro.
Entre julio y agosto se celebra la Semana Taurina. En estos siete días hay corridas de vaquillas por calles y plazas, toro embolado y de cuerda, así como vaquillas de agua.
Bous al Carrer En mayo da inicio a la temporada taurina con los bous al carrer, en la que un total de 15 peñas taurinas celebran vaquillas por la tarde y toro embolado por las noche.
El acto más multitudinario de estas fiestas es el "Toro embolado" ("Bou Embolat"), en el que se crea un circuito cerrado de calles y callejones, y en él se sueltan varios toros (en turnos, de uno en uno y con una duración por toro nunca mayor a 1h).
Las organiza el Ayuntamiento. Los actos principales son las entradas de toros, desde la calle Mayor hasta la Plaza de Toros, y el toro embolado.
Tienen todos los componentes tradicionales: Vaquillas, Toro Ensogado, Toro Embolado (se celebra por la noche y llevan los cuernos con un dispositivo donde se instalan las bolas a las que se les prende fuego siguiendo un ritual que le confiere un gran atractivo.
Este último es un festival del folclore donde participan países de Europa, Iberoamérica, Asía, África y Oceanía. Durante el mes se suceden las fiestas con «toro embolado» y orquestas musicales.