embellecer

(redireccionado de embellecieron)
También se encuentra en: Sinónimos.

embellecer

v. tr. y prnl. Poner a una persona o una cosa bella se embelleció de tal manera que, al verla, no la reconocí.
NOTA: Se conjuga como: carecer

embellecer

 
tr.-prnl. Hacer o poner bella [a una pers. o cosa].

embellecer

(embeʎe'θeɾ)
verbo transitivo
volver más hermoso a alguien o algo embellecer una casa

embellecer


Participio Pasado: embellecido
Gerundio: embelleciendo

Presente Indicativo
yo embellezco
tú embelleces
Ud./él/ella embellece
nosotros, -as embellecemos
vosotros, -as embellecéis
Uds./ellos/ellas embellecen
Imperfecto
yo embellecía
tú embellecías
Ud./él/ella embellecía
nosotros, -as embellecíamos
vosotros, -as embellecíais
Uds./ellos/ellas embellecían
Futuro
yo embelleceré
tú embellecerás
Ud./él/ella embellecerá
nosotros, -as embelleceremos
vosotros, -as embelleceréis
Uds./ellos/ellas embellecerán
Pretérito
yo embellecí
tú embelleciste
Ud./él/ella embelleció
nosotros, -as embellecimos
vosotros, -as embellecisteis
Uds./ellos/ellas embellecieron
Condicional
yo embellecería
tú embellecerías
Ud./él/ella embellecería
nosotros, -as embelleceríamos
vosotros, -as embelleceríais
Uds./ellos/ellas embellecerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo embelleciera
tú embellecieras
Ud./él/ella embelleciera
nosotros, -as embelleciéramos
vosotros, -as embellecierais
Uds./ellos/ellas embellecieran
yo embelleciese
tú embellecieses
Ud./él/ella embelleciese
nosotros, -as embelleciésemos
vosotros, -as embellecieseis
Uds./ellos/ellas embelleciesen
Presente de Subjuntivo
yo embellezca
tú embellezcas
Ud./él/ella embellezca
nosotros, -as embellezcamos
vosotros, -as embellezcáis
Uds./ellos/ellas embellezcan
Futuro de Subjuntivo
yo embelleciere
tú embellecieres
Ud./él/ella embelleciere
nosotros, -as embelleciéremos
vosotros, -as embelleciereis
Uds./ellos/ellas embellecieren
Imperativo
embellece (tú)
embellezca (Ud./él/ella)
embelleced (vosotros, -as)
embellezcan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había embellecido
tú habías embellecido
Ud./él/ella había embellecido
nosotros, -as habíamos embellecido
vosotros, -as habíais embellecido
Uds./ellos/ellas habían embellecido
Futuro Perfecto
yo habré embellecido
tú habrás embellecido
Ud./él/ella habrá embellecido
nosotros, -as habremos embellecido
vosotros, -as habréis embellecido
Uds./ellos/ellas habrán embellecido
Pretérito Perfecto
yo he embellecido
tú has embellecido
Ud./él/ella ha embellecido
nosotros, -as hemos embellecido
vosotros, -as habéis embellecido
Uds./ellos/ellas han embellecido
Condicional Anterior
yo habría embellecido
tú habrías embellecido
Ud./él/ella habría embellecido
nosotros, -as habríamos embellecido
vosotros, -as habríais embellecido
Uds./ellos/ellas habrían embellecido
Pretérito Anterior
yo hube embellecido
tú hubiste embellecido
Ud./él/ella hubo embellecido
nosotros, -as hubimos embellecido
vosotros, -as hubísteis embellecido
Uds./ellos/ellas hubieron embellecido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya embellecido
tú hayas embellecido
Ud./él/ella haya embellecido
nosotros, -as hayamos embellecido
vosotros, -as hayáis embellecido
Uds./ellos/ellas hayan embellecido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera embellecido
tú hubieras embellecido
Ud./él/ella hubiera embellecido
nosotros, -as hubiéramos embellecido
vosotros, -as hubierais embellecido
Uds./ellos/ellas hubieran embellecido
Presente Continuo
yo estoy embelleciendo
tú estás embelleciendo
Ud./él/ella está embelleciendo
nosotros, -as estamos embelleciendo
vosotros, -as estáis embelleciendo
Uds./ellos/ellas están embelleciendo
Pretérito Continuo
yo estuve embelleciendo
tú estuviste embelleciendo
Ud./él/ella estuvo embelleciendo
nosotros, -as estuvimos embelleciendo
vosotros, -as estuvisteis embelleciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron embelleciendo
Imperfecto Continuo
yo estaba embelleciendo
tú estabas embelleciendo
Ud./él/ella estaba embelleciendo
nosotros, -as estábamos embelleciendo
vosotros, -as estabais embelleciendo
Uds./ellos/ellas estaban embelleciendo
Futuro Continuo
yo estaré embelleciendo
tú estarás embelleciendo
Ud./él/ella estará embelleciendo
nosotros, -as estaremos embelleciendo
vosotros, -as estaréis embelleciendo
Uds./ellos/ellas estarán embelleciendo
Condicional Continuo
yo estaría embelleciendo
tú estarías embelleciendo
Ud./él/ella estaría embelleciendo
nosotros, -as estaríamos embelleciendo
vosotros, -as estaríais embelleciendo
Uds./ellos/ellas estarían embelleciendo
Sinónimos

embellecer

transitivo
Traducciones

embellecer

embellish, beautify

embellecer

verschönern

embellecer

embellir

embellecer

verfraaien

embellecer

تجميل

embellecer

VTto embellish, beautify
Ejemplos ?
Esta prosperidad se vio reflejada en las ciudades, que se embellecieron y asentaron en detrimento del campo como centros de romanización y de cultura.
Con estas ganancias realizaron importantes obras constructivas: la mezquita de Kairuán fue objeto de reformas importantes y ampliaciones que le han dado su aspecto final, fueron mejorados los sistemas hidráulicos heredados de los romanos y se embellecieron las ciudades con el botín conseguido.
En 1937 Carrasco llevó a la práctica el lago, prolongado en un arroyo sinuoso y otras iniciativas estéticas que embellecieron el Parque hasta asemejarlo al 3 de febrero.
Para aumentar su prestigio el gobierno estatal estableció su propia Casa de Moneda en la nueva ciudad (en aquella época cada estado de la federación o particular autorizado podía hacer su propia moneda), así como el Instituto Literario de Tlalpan antecesor de la Universidad Autónoma del Estado de México, además de muchas otras obras públicas que embellecieron la población...
Este hecho causó conmoción en la población y provocó que se incrementaran las críticas al gobernante. Durante su gobierno se ampliaron y embellecieron las calles de Mérida.
Las piedras y precipicios del exterior de la isla se tallaron en poliestireno que mientras se construyeron los edificios de la Villa Tracy y hangares ocultos para los Thunderbird con una variedad de materiales, principalmente madera y tarjeta se embellecieron con partes plásticas.
Los romanos ampliaron la ciudad y la embellecieron con la construcción de numerosos edificios a ambos lados del cardo (Grande Rue actual), incluso en la orilla derecha del río Doubs, donde levantaron un anfiteatro que podía albergar hasta 20.000 espectadores.
Empujada por la agricultura, el burgo se extendió, y durante el Segundo Imperio se edificaron y embellecieron los edificios locales, casas e iglesia.
Buhen progresará hasta el final del Imperio Nuevo, los faraones de la dinastía XVIII embellecieron el santuario de Horus, en particular, Hatshepsut, Thutmose III y Amenhotep II.
Y al igual que las abadesas que las sucedieron, Inés Enríquez y su hermana Isabel embellecieron, adornaron y ampliaron el convento de Santa Clara la Real y sus claustros y dependencias, y en algunas de sus partes colocaron sus propios escudos de armas y los de su padre, el rey Enrique II.
Y ¿dónde dejamos aquellas lucientes Caballadas en sus briosos corceles, haciendo gala de destreza en la equitación y en las suertes de sus juegos, dirigidos por Freyre? ¿Y dónde tantas otras cosas que embellecieron y animaron por días la gran fiesta?
Y al igual que las abadesas que las sucedieron, Isabel y su hermana Inés embellecieron, adornaron y ampliaron el convento de Santa Clara la Real de Toledo y sus claustros y dependencias, y colocaron en algunas de sus partes sus propios escudos de armas y los de su padre, el rey Enrique II.