electrocutar

(redireccionado de electrocutado)

electrocutar

(Del ingl. electrocute.)
v. tr. y prnl. DERECHO Matar a una persona por medio de una corriente o descarga eléctrica al arreglar la avería eléctrica se electrocutó.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

electrocutar

 
tr.-prnl. Matar por medio de una corriente o descarga eléctrica.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

electrocutar

(elektɾoku'taɾ)
verbo transitivo
matar o morir por una descarga eléctrica Una pila no electrocuta a nadie.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

electrocutar


Participio Pasado: electrocutado
Gerundio: electrocutando

Presente Indicativo
yo electrocuto
tú electrocutas
Ud./él/ella electrocuta
nosotros, -as electrocutamos
vosotros, -as electrocutáis
Uds./ellos/ellas electrocutan
Imperfecto
yo electrocutaba
tú electrocutabas
Ud./él/ella electrocutaba
nosotros, -as electrocutábamos
vosotros, -as electrocutabais
Uds./ellos/ellas electrocutaban
Futuro
yo electrocutaré
tú electrocutarás
Ud./él/ella electrocutará
nosotros, -as electrocutaremos
vosotros, -as electrocutaréis
Uds./ellos/ellas electrocutarán
Pretérito
yo electrocuté
tú electrocutaste
Ud./él/ella electrocutó
nosotros, -as electrocutamos
vosotros, -as electrocutasteis
Uds./ellos/ellas electrocutaron
Condicional
yo electrocutaría
tú electrocutarías
Ud./él/ella electrocutaría
nosotros, -as electrocutaríamos
vosotros, -as electrocutaríais
Uds./ellos/ellas electrocutarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo electrocutara
tú electrocutaras
Ud./él/ella electrocutara
nosotros, -as electrocutáramos
vosotros, -as electrocutarais
Uds./ellos/ellas electrocutaran
yo electrocutase
tú electrocutases
Ud./él/ella electrocutase
nosotros, -as electrocutásemos
vosotros, -as electrocutaseis
Uds./ellos/ellas electrocutasen
Presente de Subjuntivo
yo electrocute
tú electrocutes
Ud./él/ella electrocute
nosotros, -as electrocutemos
vosotros, -as electrocutéis
Uds./ellos/ellas electrocuten
Futuro de Subjuntivo
yo electrocutare
tú electrocutares
Ud./él/ella electrocutare
nosotros, -as electrocutáremos
vosotros, -as electrocutareis
Uds./ellos/ellas electrocutaren
Imperativo
electrocuta (tú)
electrocute (Ud./él/ella)
electrocutad (vosotros, -as)
electrocuten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había electrocutado
tú habías electrocutado
Ud./él/ella había electrocutado
nosotros, -as habíamos electrocutado
vosotros, -as habíais electrocutado
Uds./ellos/ellas habían electrocutado
Futuro Perfecto
yo habré electrocutado
tú habrás electrocutado
Ud./él/ella habrá electrocutado
nosotros, -as habremos electrocutado
vosotros, -as habréis electrocutado
Uds./ellos/ellas habrán electrocutado
Pretérito Perfecto
yo he electrocutado
tú has electrocutado
Ud./él/ella ha electrocutado
nosotros, -as hemos electrocutado
vosotros, -as habéis electrocutado
Uds./ellos/ellas han electrocutado
Condicional Anterior
yo habría electrocutado
tú habrías electrocutado
Ud./él/ella habría electrocutado
nosotros, -as habríamos electrocutado
vosotros, -as habríais electrocutado
Uds./ellos/ellas habrían electrocutado
Pretérito Anterior
yo hube electrocutado
tú hubiste electrocutado
Ud./él/ella hubo electrocutado
nosotros, -as hubimos electrocutado
vosotros, -as hubísteis electrocutado
Uds./ellos/ellas hubieron electrocutado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya electrocutado
tú hayas electrocutado
Ud./él/ella haya electrocutado
nosotros, -as hayamos electrocutado
vosotros, -as hayáis electrocutado
Uds./ellos/ellas hayan electrocutado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera electrocutado
tú hubieras electrocutado
Ud./él/ella hubiera electrocutado
nosotros, -as hubiéramos electrocutado
vosotros, -as hubierais electrocutado
Uds./ellos/ellas hubieran electrocutado
Presente Continuo
yo estoy electrocutando
tú estás electrocutando
Ud./él/ella está electrocutando
nosotros, -as estamos electrocutando
vosotros, -as estáis electrocutando
Uds./ellos/ellas están electrocutando
Pretérito Continuo
yo estuve electrocutando
tú estuviste electrocutando
Ud./él/ella estuvo electrocutando
nosotros, -as estuvimos electrocutando
vosotros, -as estuvisteis electrocutando
Uds./ellos/ellas estuvieron electrocutando
Imperfecto Continuo
yo estaba electrocutando
tú estabas electrocutando
Ud./él/ella estaba electrocutando
nosotros, -as estábamos electrocutando
vosotros, -as estabais electrocutando
Uds./ellos/ellas estaban electrocutando
Futuro Continuo
yo estaré electrocutando
tú estarás electrocutando
Ud./él/ella estará electrocutando
nosotros, -as estaremos electrocutando
vosotros, -as estaréis electrocutando
Uds./ellos/ellas estarán electrocutando
Condicional Continuo
yo estaría electrocutando
tú estarías electrocutando
Ud./él/ella estaría electrocutando
nosotros, -as estaríamos electrocutando
vosotros, -as estaríais electrocutando
Uds./ellos/ellas estarían electrocutando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

electrocutar

electrocute

electrocutar

VTto electrocute
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

electrocutar

vt to electrocute
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
8: Abelardo, con una bomba guardada en una radiograbadora (sobrevive). 7: Pancho, tras ser electrocutado con un televisor (sobrevive).
Así, el 8 de julio de 2003 murió electrocutado un trabajador;, La Voz de Asturias, 09.07.2003; acceso 18.07.2012 el 15 de julio de 2006 se produjo un tiroteo que dejó dos jóvenes heridos de bala;, La Voz de Asturias, 16.07.2006; acceso 18.07.2012 en la madrugada del sábado al domingo 24 de julio de 2011 una reyerta se saldó con dos heridos por arma blanca;, el 12 de julio de 2012 un feriante agredió a una mujer en una atracción y el 16 de julio de 2015 un joven perdió la consciencia y entró en coma tras una pelea registrada en el recinto de la Semana Negra, donde según indica la prensa "desde que empezó la edición de la Semana Negra de este año no ha habido noche en la que no se produjera alguna riña o pelea".
Durante fotografía en una piscina para los efectos especiales, la electricidad fluyó bajo el agua por error, y Haruo Nakajima casi es electrocutado al entrar.
En el Sprawl-Mart, Homer es obligado a trabajar horas extras sin que le paguen, y es encerrado en la tienda durante horas. Cuando se queja, es dolorosamente electrocutado.
Czolgosz fue juzgado y condenado a pena de muerte. Fue electrocutado en la prisión de Auburn el 29 de octubre de 1901. Maldición de Tecumsé
En el episodio "In A Jam", la banda musical que integran a Lumpy en la guitarra, a Russell en el bajo (Quién muere electrocutado por accidente, siendo reemplazado por Cuddles) y a Handy en la batería tocan la canción "Lust for Life" de Iggy Pop.
Robert Englund y Kane Hodder son las voces de Freddy y Jason en la secuencia de presentación. El programa en que Snake es electrocutado en la primera historia es conducido por Ed McMahon y producido por la Fox.
Su radio de acción se incrementa si golpea un charco de agua. Un jugador que toca un balón electrificado con la parte superior del cuerpo resulta electrocutado.
Es frecuente que esta muera en arrollada en las carreteras o electrocutado en las líneas eléctricas, o envenenados después de cazar y comer gorriones o ratones, ratas o conejos que han ingerido carnada.
Los dos luchan, del mismo modo que está a punto de perder, Matt aparece y golpea a Sebastián con una palanca. Sebastián se levanta para golpearlo, y después de una batalla rápida, es electrocutado.
Así es como Guenzel es enviado a la unidad B y es violado por los Arios, aunque más tarde, Beecher se siente un poco arrepentido por lo que hizo, mientras Guenzel es silenciado por Schillinger cuando este lo engaña haciéndole creer que puede escapar de Oz (en realidad era para que muriera electrocutado por las vallas eléctricas).
En la edición del 3 de febrero de 2003, Goldust fue atacado por Randy Orton & Batista, siendo electrocutado contra un alternador.