electrocutar

(redireccionado de electrocutada)

electrocutar

(Del ingl. electrocute.)
v. tr. y prnl. DERECHO Matar a una persona por medio de una corriente o descarga eléctrica al arreglar la avería eléctrica se electrocutó.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

electrocutar

 
tr.-prnl. Matar por medio de una corriente o descarga eléctrica.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

electrocutar

(elektɾoku'taɾ)
verbo transitivo
matar o morir por una descarga eléctrica Una pila no electrocuta a nadie.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

electrocutar


Participio Pasado: electrocutado
Gerundio: electrocutando

Presente Indicativo
yo electrocuto
tú electrocutas
Ud./él/ella electrocuta
nosotros, -as electrocutamos
vosotros, -as electrocutáis
Uds./ellos/ellas electrocutan
Imperfecto
yo electrocutaba
tú electrocutabas
Ud./él/ella electrocutaba
nosotros, -as electrocutábamos
vosotros, -as electrocutabais
Uds./ellos/ellas electrocutaban
Futuro
yo electrocutaré
tú electrocutarás
Ud./él/ella electrocutará
nosotros, -as electrocutaremos
vosotros, -as electrocutaréis
Uds./ellos/ellas electrocutarán
Pretérito
yo electrocuté
tú electrocutaste
Ud./él/ella electrocutó
nosotros, -as electrocutamos
vosotros, -as electrocutasteis
Uds./ellos/ellas electrocutaron
Condicional
yo electrocutaría
tú electrocutarías
Ud./él/ella electrocutaría
nosotros, -as electrocutaríamos
vosotros, -as electrocutaríais
Uds./ellos/ellas electrocutarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo electrocutara
tú electrocutaras
Ud./él/ella electrocutara
nosotros, -as electrocutáramos
vosotros, -as electrocutarais
Uds./ellos/ellas electrocutaran
yo electrocutase
tú electrocutases
Ud./él/ella electrocutase
nosotros, -as electrocutásemos
vosotros, -as electrocutaseis
Uds./ellos/ellas electrocutasen
Presente de Subjuntivo
yo electrocute
tú electrocutes
Ud./él/ella electrocute
nosotros, -as electrocutemos
vosotros, -as electrocutéis
Uds./ellos/ellas electrocuten
Futuro de Subjuntivo
yo electrocutare
tú electrocutares
Ud./él/ella electrocutare
nosotros, -as electrocutáremos
vosotros, -as electrocutareis
Uds./ellos/ellas electrocutaren
Imperativo
electrocuta (tú)
electrocute (Ud./él/ella)
electrocutad (vosotros, -as)
electrocuten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había electrocutado
tú habías electrocutado
Ud./él/ella había electrocutado
nosotros, -as habíamos electrocutado
vosotros, -as habíais electrocutado
Uds./ellos/ellas habían electrocutado
Futuro Perfecto
yo habré electrocutado
tú habrás electrocutado
Ud./él/ella habrá electrocutado
nosotros, -as habremos electrocutado
vosotros, -as habréis electrocutado
Uds./ellos/ellas habrán electrocutado
Pretérito Perfecto
yo he electrocutado
tú has electrocutado
Ud./él/ella ha electrocutado
nosotros, -as hemos electrocutado
vosotros, -as habéis electrocutado
Uds./ellos/ellas han electrocutado
Condicional Anterior
yo habría electrocutado
tú habrías electrocutado
Ud./él/ella habría electrocutado
nosotros, -as habríamos electrocutado
vosotros, -as habríais electrocutado
Uds./ellos/ellas habrían electrocutado
Pretérito Anterior
yo hube electrocutado
tú hubiste electrocutado
Ud./él/ella hubo electrocutado
nosotros, -as hubimos electrocutado
vosotros, -as hubísteis electrocutado
Uds./ellos/ellas hubieron electrocutado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya electrocutado
tú hayas electrocutado
Ud./él/ella haya electrocutado
nosotros, -as hayamos electrocutado
vosotros, -as hayáis electrocutado
Uds./ellos/ellas hayan electrocutado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera electrocutado
tú hubieras electrocutado
Ud./él/ella hubiera electrocutado
nosotros, -as hubiéramos electrocutado
vosotros, -as hubierais electrocutado
Uds./ellos/ellas hubieran electrocutado
Presente Continuo
yo estoy electrocutando
tú estás electrocutando
Ud./él/ella está electrocutando
nosotros, -as estamos electrocutando
vosotros, -as estáis electrocutando
Uds./ellos/ellas están electrocutando
Pretérito Continuo
yo estuve electrocutando
tú estuviste electrocutando
Ud./él/ella estuvo electrocutando
nosotros, -as estuvimos electrocutando
vosotros, -as estuvisteis electrocutando
Uds./ellos/ellas estuvieron electrocutando
Imperfecto Continuo
yo estaba electrocutando
tú estabas electrocutando
Ud./él/ella estaba electrocutando
nosotros, -as estábamos electrocutando
vosotros, -as estabais electrocutando
Uds./ellos/ellas estaban electrocutando
Futuro Continuo
yo estaré electrocutando
tú estarás electrocutando
Ud./él/ella estará electrocutando
nosotros, -as estaremos electrocutando
vosotros, -as estaréis electrocutando
Uds./ellos/ellas estarán electrocutando
Condicional Continuo
yo estaría electrocutando
tú estarías electrocutando
Ud./él/ella estaría electrocutando
nosotros, -as estaríamos electrocutando
vosotros, -as estaríais electrocutando
Uds./ellos/ellas estarían electrocutando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

electrocutar

electrocute

electrocutar

VTto electrocute
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

electrocutar

vt to electrocute
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
La criatura de los Wollcraft 30 Victima: Claire Godwin. Descripción: Estaba electrocutada en la cochera de los Wollcraft Arma: Maquina experimental.
Sin embargo, en uno de sus ataques y al ser electrocutada se pueden ver las orejas de conejo, aun cuando cualquier tipo de oreja carece de estructura osea.
A su paso por Taiwán, Kong-rey dejó como saldo 3 personas muertas, el primero al caer ahogado mientras se transportaba con su motocicleta en el municipio de Pingtung, la segunda al morir electrocutada y la tercera al tratar de llegar a su puesto de trabajo en la ciudad de Yunlin.
Lluvias torrenciales se reportaron en la península de Yucatán, con acumulaciones alcanzando los 330 milímetros en Cancún, el más alto visto en dos años. Una persona murió electrocutada en la ciudad.
Melissa es la primera en desaparecer, pero gracias a su videocámara, Sara y los demás descubren que hay algo o alguien detrás de todo. Evelyn es la siguiente en morir electrocutada en una sala de tortura, y todos sospechan que es Price el causante de todo.
En 1980 después de esperar durante mucho tiempo a que su hija Allan, fruto de un matrimonio anterior, acudiera a cenar con él y su mujer en Aspen, Colorado, Salter decidió presentarse en la cabaña contigua a la casa en la que se acababa de instalar su hija y la encontró sin vida en la ducha, electrocutada.
Selena dispara a “Gordy”, el disparo inflama el gas y el túnel explota, cuando “Gordy” vuelve a estudiar los daños, Selena y "El Lobo" habían sobrevivido y le atacan. Él lanza a Selena a través de un panel de control y muere electrocutada.
Fester y Debbie se casan pero tras varios intentos no logra matarlo (dado su resistencia sobrehumana a las explosiones, por ejemplo) y es finalmente ésta quien muere electrocutada.
Thomas Howard, fotógrafo del New York Daily News, logró sacar una fotografía de Ruth Snyder en el momento preciso en que moría electrocutada.
El mismo día del robo la policía le informa de que su esposa embarazada ha muerto electrocutada por un accidente "de uno entre un millón".
Sabiendo que Brad siempre había querido saber cuánto amaba a Judy, la trampa ha sido diseñada con el tema del amor: Daphne se morirá ahogada o electrocutada con una batidora, y el único que puede salvarla es Fred.
Originalmente, EVA era electrocutada por Auto, y luego salvada de ser expulsada del Axioma por los robots WALL•A —robots gigantes, encargados de, igualmente, contener basura y empaquetarla en grandes cubos de la misma y, cuya estructura y diseño recuerda al pequeño robot terrícola— y por WALL•E.