electrocutar

(redireccionado de electrocuta)

electrocutar

(Del ingl. electrocute.)
v. tr. y prnl. DERECHO Matar a una persona por medio de una corriente o descarga eléctrica al arreglar la avería eléctrica se electrocutó.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

electrocutar

 
tr.-prnl. Matar por medio de una corriente o descarga eléctrica.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

electrocutar

(elektɾoku'taɾ)
verbo transitivo
matar o morir por una descarga eléctrica Una pila no electrocuta a nadie.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

electrocutar


Participio Pasado: electrocutado
Gerundio: electrocutando

Presente Indicativo
yo electrocuto
tú electrocutas
Ud./él/ella electrocuta
nosotros, -as electrocutamos
vosotros, -as electrocutáis
Uds./ellos/ellas electrocutan
Imperfecto
yo electrocutaba
tú electrocutabas
Ud./él/ella electrocutaba
nosotros, -as electrocutábamos
vosotros, -as electrocutabais
Uds./ellos/ellas electrocutaban
Futuro
yo electrocutaré
tú electrocutarás
Ud./él/ella electrocutará
nosotros, -as electrocutaremos
vosotros, -as electrocutaréis
Uds./ellos/ellas electrocutarán
Pretérito
yo electrocuté
tú electrocutaste
Ud./él/ella electrocutó
nosotros, -as electrocutamos
vosotros, -as electrocutasteis
Uds./ellos/ellas electrocutaron
Condicional
yo electrocutaría
tú electrocutarías
Ud./él/ella electrocutaría
nosotros, -as electrocutaríamos
vosotros, -as electrocutaríais
Uds./ellos/ellas electrocutarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo electrocutara
tú electrocutaras
Ud./él/ella electrocutara
nosotros, -as electrocutáramos
vosotros, -as electrocutarais
Uds./ellos/ellas electrocutaran
yo electrocutase
tú electrocutases
Ud./él/ella electrocutase
nosotros, -as electrocutásemos
vosotros, -as electrocutaseis
Uds./ellos/ellas electrocutasen
Presente de Subjuntivo
yo electrocute
tú electrocutes
Ud./él/ella electrocute
nosotros, -as electrocutemos
vosotros, -as electrocutéis
Uds./ellos/ellas electrocuten
Futuro de Subjuntivo
yo electrocutare
tú electrocutares
Ud./él/ella electrocutare
nosotros, -as electrocutáremos
vosotros, -as electrocutareis
Uds./ellos/ellas electrocutaren
Imperativo
electrocuta (tú)
electrocute (Ud./él/ella)
electrocutad (vosotros, -as)
electrocuten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había electrocutado
tú habías electrocutado
Ud./él/ella había electrocutado
nosotros, -as habíamos electrocutado
vosotros, -as habíais electrocutado
Uds./ellos/ellas habían electrocutado
Futuro Perfecto
yo habré electrocutado
tú habrás electrocutado
Ud./él/ella habrá electrocutado
nosotros, -as habremos electrocutado
vosotros, -as habréis electrocutado
Uds./ellos/ellas habrán electrocutado
Pretérito Perfecto
yo he electrocutado
tú has electrocutado
Ud./él/ella ha electrocutado
nosotros, -as hemos electrocutado
vosotros, -as habéis electrocutado
Uds./ellos/ellas han electrocutado
Condicional Anterior
yo habría electrocutado
tú habrías electrocutado
Ud./él/ella habría electrocutado
nosotros, -as habríamos electrocutado
vosotros, -as habríais electrocutado
Uds./ellos/ellas habrían electrocutado
Pretérito Anterior
yo hube electrocutado
tú hubiste electrocutado
Ud./él/ella hubo electrocutado
nosotros, -as hubimos electrocutado
vosotros, -as hubísteis electrocutado
Uds./ellos/ellas hubieron electrocutado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya electrocutado
tú hayas electrocutado
Ud./él/ella haya electrocutado
nosotros, -as hayamos electrocutado
vosotros, -as hayáis electrocutado
Uds./ellos/ellas hayan electrocutado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera electrocutado
tú hubieras electrocutado
Ud./él/ella hubiera electrocutado
nosotros, -as hubiéramos electrocutado
vosotros, -as hubierais electrocutado
Uds./ellos/ellas hubieran electrocutado
Presente Continuo
yo estoy electrocutando
tú estás electrocutando
Ud./él/ella está electrocutando
nosotros, -as estamos electrocutando
vosotros, -as estáis electrocutando
Uds./ellos/ellas están electrocutando
Pretérito Continuo
yo estuve electrocutando
tú estuviste electrocutando
Ud./él/ella estuvo electrocutando
nosotros, -as estuvimos electrocutando
vosotros, -as estuvisteis electrocutando
Uds./ellos/ellas estuvieron electrocutando
Imperfecto Continuo
yo estaba electrocutando
tú estabas electrocutando
Ud./él/ella estaba electrocutando
nosotros, -as estábamos electrocutando
vosotros, -as estabais electrocutando
Uds./ellos/ellas estaban electrocutando
Futuro Continuo
yo estaré electrocutando
tú estarás electrocutando
Ud./él/ella estará electrocutando
nosotros, -as estaremos electrocutando
vosotros, -as estaréis electrocutando
Uds./ellos/ellas estarán electrocutando
Condicional Continuo
yo estaría electrocutando
tú estarías electrocutando
Ud./él/ella estaría electrocutando
nosotros, -as estaríamos electrocutando
vosotros, -as estaríais electrocutando
Uds./ellos/ellas estarían electrocutando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

electrocutar

electrocute

electrocutar

VTto electrocute
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

electrocutar

vt to electrocute
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Mientras está viendo la carta en el zoológico entra Jill y electrocuta la silla donde Hoffman está sentado, haciendo que pierda el conocimiento.
Al final, Homer, vestido en traje de Jesús, abre el Sleazy Sam (el cual en los créditos de apertura fue el anuncio publicitario), un banco de crédito alquiler y afirma ser el verdadero Jesús hasta que Dios lo electrocuta con un rayo (y no por primera vez).
Shock Jaw (ショックジャー, Shokku Jā): gira de manera diagonal ascendente hacia el adversario y lo electrocuta. Talon Attack: ataca con sus garras.
Richards lleva a la resistencia a los estudios ICS dejando atónitos a los espectadores que creían que había muerto. Amber se encuentra con Dynamo al que electrocuta debido a que este la quiere violar.
En está película, Max Dillon será un científico de Oscorp, al que nadie le ha importado y que todos se han robado sus ideas, y tras una serie de acontecimientos, este se electrocuta con un contenedor y cae a un tanque de anguilas eléctricas, convirtiéndose así en Electro e iniciando una rivalidad con Spider-Man.
El Reflector, también llamado popularmente "Shine", o "Deflector" es una estructura hexagonal que electrocuta a los enemigos al activarse, y refleja los proyectiles enemigos.
Robocop vuelve en acción, pero Lewis enseguida lo nota distinto por su personalidad fuera de control, su programadora original y demás colaboradores al detectar las anomalías de su comportamiento, concluyen que al no tener a la mano el equipo adecuado para solucionarlo, notifican que una sobrecarga eléctrica borrará todas las directivas que le reprogramaron, a excepción de las cuatro directivas principales, teniendo en cuenta que al usar este método alterno, el riesgo de dejar totalmente inservible (llegar a matar) al cíborg es muy alto; Robocop entonces al escuchar este comentario se dirige a una toma de alto voltaje y se electrocuta para volver a ser el mismo policía cibernético de siempre.
No obstante, Auto revela su intención de impedir su regreso, organiza un motín y electrocuta a WALL·E mientras él trata de proteger la planta.
Batman lucha contra Bane hasta que le corta el tubo que le administraba Venom y lo enreda a la destruida Batseñal, por lo cual Bane se electrocuta.
Esa misma noche, se encuentra Cindy Campbell en su habitación, frente a su computadora, cuando recibe una visita de su novio Bobby quien sale de la ventana y le propone a Cindy que tengan sexo con la ropa aún puesta a lo que ella accede debido a que su padre ha salido unos días de casa y la deja encargada de regar el cultivo de drogas. Bobby y Cindy empiezan a tener sexo él le mete la mano de bajo del camisón y se electrocuta con el cinturón de castidad.
Puede soltar rayos a sus enemigos, se rodea en un escudo protector de energía, o electrocuta a una persona con un toque de sus manos.
Mona no quiere que Homero vaya a prisión y deje a sus hijos como había hecho ella, por lo que lo electrocuta y luego lo empuja hacia afuera del ómnibus, hacia una cama abandonada.