eléctrico

eléctrico, a

(Del gr. elektron, ámbar.)
1. adj. ELECTRICIDAD Que tiene o comunica electricidad o que funciona mediante ella he de comprar cable eléctrico.
2. Perteneciente a la electricidad.

eléctrico, -ca

 
adj. Que tiene o comunica electricidad, o funciona por medio de ella.
Relativo a ella.
Que se propaga con rapidez.

eléctrico, -ca

(e'lektɾiko, -ka)
abreviación
1. característica relativa a la electricidad una descarga eléctrica
2. dispositivo que tiene o genera electricidad cable eléctrico
Traducciones

eléctrico

electric, electrical

eléctrico

elektries

eléctrico

elektrisk

eléctrico

elektra

eléctrico

électrique

eléctrico

listrik

eléctrico

elettrico

eléctrico

elektrisch

eléctrico

elektrisk

eléctrico

elektriki, elektrikli

eléctrico

électrique

eléctrico

elektrický

eléctrico

sähkö-, sähköinen

eléctrico

električan, električni

eléctrico

電気に関する, 電気の

eléctrico

전기의

eléctrico

elektrisk

eléctrico

elektryczny

eléctrico

เกี่ยวกับไฟฟ้า

eléctrico

điện

eléctrico

电气的, 电的,

eléctrico

електрически

eléctrico

eléctrico

ADJelectric, electrical
V tb eléctrica
ELÉCTRICO

¿"Electric" o "electrical"?
 El adjetivo eléctrico se traduce por electric cuando nos referimos a un aparato en particular o a la luz eléctrica:
Siempre duermo con una manta eléctrica I always sleep with an electric blanket ...una estufa eléctrica... ...an electric heater... ...la invención de la luz eléctrica... ...the invention of electric light...
 En cambio, si hablamos de aparatos eléctricos en general o de la electricidad generada por un organismo vivo, se traduce por electrical:
...aparatos eléctricos... ...electrical appliances... ...componentes eléctricos... ...electrical components... ...la actividad eléctrica en el cerebro... ...electrical activity in the brain... Eso ha ocurrido a consecuencia de un fallo eléctrico That was caused by an electrical fault

eléctrico -ca

adj electric, electrical
Ejemplos ?
ELECTRIFICACION.- El Concejo mantiene alumbrado eléctrico en las parroquias de Malvas, Huertas, Paccha, Ayapamba, Guanazán y Salatí.
Además de nuestras fallas, además del cúmulo de problemas heredados, imposibles de solucionar en un corto plazo, además el sabotaje. El tema eléctrico por ejemplo, el tema eléctrico.
Tratándose de la planeación y el control del sistema eléctrico nacional, y del servicio público de transmisión y distribución de energía eléctrica, así como de la exploración y extracción de petróleo y demás hidrocarburos, la Nación llevará a cabo dichas actividades en términos de lo dispuesto por los párrafos sexto y séptimo del artículo 27 de esta Constitución.
Corresponde exclusivamente a la Nación la planeación y el control del sistema eléctrico nacional, así como el servicio público de transmisión y distribución de energía eléctrica; en estas actividades no se otorgarán concesiones, sin perjuicio de que el Estado pueda celebrar contratos con particulares en los términos que establezcan las leyes, mismas que determinarán la forma en que los particulares podrán participar en las demás actividades de la industria eléctrica.
Entre el silencio repentino de la adoración, se alzó un canto celeste, sostenido por los registros más delicados del magnífico órgano eléctrico, oculto en la sala contigua.
Imposible negar que nuestra atmósfera estaba radicalmente afectada; su composición y las posibles modificaciones a que podía verse sujeta constituían ahora el tema de discusión. El resultado del examen produjo un estremecimiento eléctrico de terror en el corazón universal del hombre.
El vapor y la electricidad con sus innumerables aplicaciones; los actuales medios de comunicación, que parecen extraídos de un cuento de hadas; las grandes máquinas, que producen objetos vertiginosamente; el vehículo eléctrico, el submarino, el automóvil, el aeroplano, son grandes inventos, orgullo de nuestra época.
Durante este año, hemos logrado una mejora significativa de la capacidad instalada de nuestro sector eléctrico, aumentándola a 375 MW, de los cuales 175 MW provinieron de fuentes renovables.
Es nuestra determinación, además, que en este nuevo período legislativo retomemos la discusión sobre la reforma del sector eléctrico para potenciar toda nuestra capacidad de generación y prepararnos para enfrentar los retos que el futuro nos depara en este campo.
Pero cuando estuvo arriba, a pesar de su gigantesca fortaleza, se le vio que temblaba como en un gran choque eléctrico, como electrocutándose, y de ese impacto brotaban tantos rayos, cuyos truenos se escuchaban a cientos de kilómetros de distancia, que pronto la pirámide se desquebrajó y desgarró parte de la durísima piedra que arrasó con los hermanos de XELHUA y los mató.
No constituirán monopolios las funciones que el Estado ejerza de manera exclusiva en las siguientes áreas estratégicas: correos, telégrafos y radiotelegrafía; minerales radiactivos y generación de energía nuclear; la planeación y el control del sistema eléctrico nacional, así como el servicio público de transmisión y distribución de energía eléctrica, y la exploración y extracción del petróleo y de los demás hidrocarburos, en los términos de los párrafos sexto y séptimo del artículo 27 de esta Constitución, respectivamente; así como las actividades que expresamente señalen las leyes que expida el Congreso de la Unión.
Por invitación del Concejo Cantonal de Zaruma, a la inauguración del alumbrado eléctrico en dicha población el 10 de los corrientes, el Concejo nombró representante al Dr.