ejecución

(redireccionado de ejecuciones)
También se encuentra en: Sinónimos.

ejecución

(Del lat. exsecutio, -onis.)
1. s. f. Realización de una obra, acción o acto la excavadora inició la ejecución del derrumbamiento.
2. Manera de ejecutar o hacer una cosa, en especial referido a una obra musical o pictórica la ejecución de la sonata fue exquisita.
3. DERECHO Acción de ejecutar a una persona en cumplimiento de una sentencia. ajusticiamiento
4. DERECHO Intervención judicial para el pago de una deuda mediante el embargo y venta de bienes.
5. INFORMÁTICA Fase operativa de un programa que previamente ha sido compilado y cargado en memoria.
6. poner en ejecución Iniciar una acción, poner en práctica ya se han puesto en ejecución las nuevas medidas económicas.
7. trabar ejecución DERECHO Hacer las diligencias de embargo para asegurar el pago de una deuda.
8. traer aparejada ejecución DERECHO Tener un título de crédito los requisitos necesarios para sustentar el mandamiento de embargo de bienes.

ejecución

 
f. Acción y efecto de ejecutar.
Manera de ejecutar (poner por obra).
der. Procedimiento judicial, llamado también de apremio, que se efectúa a instancia del vencedor en una contienda judicial, cuando el condenado no cumple voluntariamente la sentencia.
inform. Realización, por el ordenador, de las operaciones indicadas en un programa o subrutina.

ejecución

(exeku'θjon)
sustantivo femenino
1. realización de una acción la ejecución de un plan
2. realización de algo que requiere especial talento una ejecución muy libre de los clásicos
3. acto de dar muerte a un condenado Las ejecuciones serán al amanecer.
4. derecho embargo judicial para saldar una deuda proceder con la ejecución de un inmueble
Sinónimos

ejecución

sustantivo femenino
Traducciones

ejecución

إِعْدام

ejecución

poprava

ejecución

henrettelse

ejecución

teloitus

ejecución

exécution

ejecución

pogubljenje

ejecución

処刑

ejecución

실행

ejecución

executie

ejecución

henrettelse

ejecución

wykonanie

ejecución

execução

ejecución

казнь

ejecución

avrättning

ejecución

การประหารชีวิต

ejecución

idam

ejecución

sự thi hành

ejecución

处死刑, 执行

ejecución

изпълнение

ejecución

執行

ejecución

ביצוע

ejecución

SF
1. (= ajusticiamiento) → execution
ejecución sumariasummary execution
2. (= cumplimiento) [de orden] → carrying out, execution; [de deseos] → fulfilment, fulfillment (EEUU)
poner en ejecuciónto carry out
3. (Mús) → performance
4. (Jur) → attachment
Ejemplos ?
En 1980 se agregó una sección sobre personas desaparecidas, y en 1982 otras sobre asesinatos políticos y ejecuciones extrajudiciales.
La sala de la casilla tenía en su centro una grande y fornida mesa de la cual no salían los vasos de bebida y los naipes sino para dar lugar a las ejecuciones y torturas de los sayones federales del Matadero.
Por ejemplo, el Relator Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias observó que, a falta de programas eficaces de protección de los testigos, el procesamiento de los responsables de las ejecuciones extrajudiciales resulta difícil, cuando no imposible (véase el documento A/63/313).
Reitera su firme condena de todos los actos de violencia cometidos contra civiles, incluidos las mujeres, los niños, los desplazados internos y los nacionales extranjeros, y las demás violaciones y abusos de los derechos humanos, en particular las desapariciones forzosas, las ejecuciones extrajudiciales, las matanzas y la mutilación de niños y las violaciones y otras formas de violencia sexual; 6.
A este respecto, se prohíben, en cualquier tiempo y lugar, por lo que atañe a las personas arriba mencionadas: a) los atentados contra la vida y la integridad corporal, especialmente el homicidio en todas sus formas, las mutilaciones, los tratos crueles, la tortura y los suplicios; b) la toma de rehenes; c) los atentados contra la dignidad personal, especialmente los tratos humillantes y degradantes; d) las condenas dictadas y las ejecuciones sin previo juicio ante un tribunal legítimamente constituido, con garantías judiciales reconocidas como indispensables por los pueblos civilizados.
"El movimiento agrario registrado durante el lapso que comprende este informe, fue: "2,937 expedientes instaurados; "573 mandamientos de Gobernadores, otorgando ejidos; "519 ejecuciones de mandamientos de Gobernadores, otorgando 784,111.40.11 Hs.
Tres semanas hace «que treinta y un diputados» italianos presentaron en el Parlamento un proyecto de ley para conceder pensiones a sus familias; que las tales ejecuciones son dos hechos «desconocidos en la historia del cadalso», y, en fin, que el Gobierno de Florencia «ha dirigido una nota a las grandes potencias explicando su conducta, reprobando esos hechos inauditos».
En Birmania, la Junta gobierna por decreto y no está sujeta a ninguna disposición constitucional que estipule derechos fundamentales. Las fuerzas de seguridad llevaron a cabo ejecuciones extrajudiciales.
extrajudiciales, sumarias o arbitrarias, la Asamblea General reconoció la importancia de asegurar la protección de los testigos para enjuiciar a los presuntos autores de ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias, e instó a los Estados a que intensificaran los esfuerzos por establecer y poner en práctica programas eficaces de protección de testigos u otras medidas.
Los expedicionarios, arrastrados por Aguirre y por las bár- baras ejecuciones que éste realizara con los que le eran sospe- chosos, reconocieron, no ya sólo por general, sino por príncipe del Perú á don Femando de Guzmán.
Sin embargo, no podemos esperar que los palestinos acepten esto como razón para pasar por alto las injusticias cometidas contra ellos -desplazamientos, ocupación, bloqueo y, ahora, ejecuciones extrajudiciales- cualesquiera que sean las palabras con que se califiquen.
Artículo 8o.- Los artistas intérpretes o ejecutantes, los editores, los productores de fonogramas o videogramas y los organismos de radiodifusión que hayan realizado fuera del territorio nacional, respectivamente, la primera fijación de sus interpretaciones o ejecuciones, sus ediciones, la primera fijación de los sonidos de estas ejecuciones o de las imágenes de sus videogramas o la comunicación de sus emisiones, gozarán de la protección que otorgan la presente Ley y los tratados internacionales en materia de derechos de autor y derechos conexos suscritos y aprobados por México.