efectivo
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con efectivo: efectividad, eficaz
efectivo, a
(Del lat. effectivus.)1. adj. De realidad indiscutible su triunfo se ha hecho efectivo; ostenta el poder efectivo. cierto, real aparente
3. Se refiere al empleo o cargo de plantilla o que se tiene en propiedad tiene un cargo efectivo. fijo interino
4. s. m. ECONOMÍA Dinero o valor disponible me he quedado sin efectivo, ¿admiten tarjetas? líquido
5. Número de personas que integran la plantilla de una organización, especialmente militar los efectivos policiales intervinieron en la manifestación.
6. en efectivo loc. adv. ECONOMÍA Con dinero líquido no se puede pagar con tarjeta, hay que hacerlo en efectivo.
7. hacer efectivo 1. Realizar una cosa: al fin se ha hecho efectivo el proyecto. 2. Pagar o cobrar: el pago se hace efectivo el 20 de cada mes.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
efectivo, -va
adj. Real, verdadero.
Díc. del empleo o cargo de planta, en contraposición al interino o al honorífico.
m. com. Dinero o valor disponible.
gram. V. terminativo.
pl. mil. Tropas que componen una unidad del ejército.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
efectivo, -va
(efek'tiβo, -βa)abreviación
1. inoperante que produce el efecto esperado una decisión efectiva
2. aparente que es real y verdadero La compra será efectiva sólo cuando paguen.
llevar a cabo una acción Se hizo efectiva la primera parte del plan de vacunación infantil.
llevar a cabo una acción Se hizo efectiva la primera parte del plan de vacunación infantil.
3. empleo interino que es de carácter fijo un cargo efectivo
efectivo
sustantivo masculino
1. dinero en billetes y monedas pagar con efectivo
realizar el pago o el cobro de una cantidad de dinero hacer efectivo un embargo judicial
realizar el pago o el cobro de una cantidad de dinero hacer efectivo un embargo judicial
2. oficial de alguna fuerza policial efectivos de un grupo comando
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Traducciones
efectivo
argent liquide, effectifefectivo
denaro in contanti, effettivo, effettuale, incassare, operativoefectivo
A. ADJ
1. (= eficaz) [vacuna, táctica] → effective
el tratamiento comenzará a ser efectivo dentro de un mes → the treatment will begin to take effect o will become effective within a month
el tratamiento comenzará a ser efectivo dentro de un mes → the treatment will begin to take effect o will become effective within a month
2. (= real) el poder efectivo está en manos de la oposición → the real power is in the hands of the opposition
la orden no será efectiva hasta mañana → the order will not take effect o become effective until tomorrow
hacer efectivo [+ plan] → to put into effect; [+ multa, pago] → to make payable; [+ cheque] → to cash
el gobierno hará efectiva la subida salarial antes de marzo → the government will put the pay rises into effect before March
su dimisión, anunciada el martes, se hizo efectiva el jueves → his resignation, announced on Tuesday, took effect o became effective on Thursday
la orden no será efectiva hasta mañana → the order will not take effect o become effective until tomorrow
hacer efectivo [+ plan] → to put into effect; [+ multa, pago] → to make payable; [+ cheque] → to cash
el gobierno hará efectiva la subida salarial antes de marzo → the government will put the pay rises into effect before March
su dimisión, anunciada el martes, se hizo efectiva el jueves → his resignation, announced on Tuesday, took effect o became effective on Thursday
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
efectivo -va
adj effective
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
- ¿Puedo hacer efectivo este cheque?
- Quisiera hacer efectivo un cheque, por favor
- ¿Puedo usar mi tarjeta para sacar dinero en efectivo?
- No tengo dinero en efectivo
- ¿Hay descuento si se paga en efectivo?
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009