ebrio

(redireccionado de ebrias)
También se encuentra en: Sinónimos.

ebrio, a

(Del lat. ebrius.)
1. adj./ s. Que está borracho o embriagado no paró de beber en toda la noche y terminó ebrio. amonado, bebido, borracho, cocido, embriagado sereno, sobrio
2. adj. Que está ofuscado a causa de un sentimiento violento se puso ebrio de ira. ciego, loco

ebrio, -bria

 
adj.-s. Embriagado, borracho.

ebrio, ebria

('eβɾjo, eβɾja)
abreviación
1. persona sobrio que ha consumido alcohol en exceso un conductor ebrio
2. persona que está cegada por alguna pasión estar ebrio de placer

ebrio, ebria


sustantivo masculino-femenino
persona que consume bebidas alcohólicas en demasía El ebrio del barrio no nos deja dormir.
Sinónimos

ebrio

, ebria
adjetivo
(Venezuela) borracho, embriagado, piripi (col.), hecho una cuba, beodo, mamado (malsonante), chungo (malsonante), peneque (col.). abstemio, sereno.
Traducciones

ebrio

ثمل, ثَمِل

ebrio

пиян, пияница

ebrio

opilý

ebrio

fuld, beruset

ebrio

humalainen, humalassa

ebrio

pijan

ebrio

酔った

ebrio

술취한

ebrio

dronken

ebrio

full

ebrio

pijany

ebrio

bêbado

ebrio

full

ebrio

เมา

ebrio

sarhoş

ebrio

say rượu

ebrio

ADJ
1.intoxicated (frm), drunk
2. (fig) → blind (de with) ebrio de alegríabeside o.s. with joy

ebrio-a

a. drunk.
Ejemplos ?
La película comienza con un comercial de televisión narrado por Gene Hackman donde promueve la firma Stratton Oakmont. La escena corta a la sede de la misma compañía donde muchas personas andan drogadas y ebrias.
Al parecer, todas las víctimas fueron escogidas al azar, si bien se inclinaban por las de apariencia más vulnerable: mujeres, niños, ancianos, vagabundos o personas ebrias.
Ya no es el ultraje violento de la turba racista y de la polícia abusiva que ebrias del salvaje espíritu de Lynch han ensangrentado sus manos con seres inocentes e indefensos.
Una formidable imprecación lo saludó y centenares de voces aullaron: -¿Asesinos, asesinos! Las mujeres levantaban los brazos por encima de sus cabezas y mostraban los puños ebrias de furor.
DESGAJAMIENTO Mezclado en el silencio turbio de mis calles, disturbio somnoliento de tus huellas, mientras oigo sin oír las voces ebrias que me divagan en deseos confesos, siento fluir los procesos del recuerdo entre mi sangre agorera y sigo adivinando los baldíos que me esperan para ser cruzados, sepultados, tras tu ausencia… resistidos ataúdes que se cierran sin contener tu cuerpo amado, apenas fantasía de unos instantes, apenas sueños de infrasegundos, apenas presencias fugitivas de un hotel de paso que libera sonrisas prisioneras o se abre a una mirada ciega.
Suaves mandolinas desabrochan llantos De Mignones ebrias y Lilís divinas, Y hacen las historias, de crueles encantos Y dulces venenos, de las Florentinas.
Timbales y oboes, panderos y gaitas Son gitanas tristes, ebrias bayaderas Que dan el almíbar de las chirigaitas, Sangre de cicutas, celos de panteras, Que sugieren dramas de placer y llanto, Risas y suspiros de Selikas locas, Sollozos de Aída, ramos de amaranto, Orgías de vasos, puñales y bocas.
Atónitas entonces a la vista de tal prodigio y ebrias de furor, prorrumpen en unánimes clamores y arrebatan el sagrado fuego destinado a los sacrificios; unas despojan los altares y lanzan juntamente a la lumbre hojas, ramas y teas; cual desbocado corcel, hierve el incendio por el centro de las naves y devora los bancos, los remos y las pintadas popas de abeto.
Si vieras, si escucharas esta alboroto: hay hombres vestidos de locura, con cacerolas viejas, tambores de sartenes, cencerros y cornetas; el hálito canalla de las mujeres ebrias; el diablo, con diez latas prendidas en el rabo, anda por esas calles inventando piruetas, y por esta balumba en que da brincos la gran ciudad histérica, mi soledad y tu recuerdo, madre, marchan como dos penas.
Eternamente todo el humano fruto nacerá con dolor: nacerá todo pagando al mal su mísero tributo; y la semilla entre el infecto lodo tenderá sus raíces, tal como la razón sus claras lumbres tenderá entre las sombras infelices que ciegan a las ebrias muchedumbres.
Liliput envía castañas de nieve, Gulliver regala cartuchos de enanos; El gorro de Enero golosinas llueve, (Se besan las bocas, se juntan las manos). Febrero el alegre canta y payasea Canciones borrachas, ebrias cavatinas.
Todas dormían abandonadamente, unas apoyando su espalda en el follaje de un abeto, otras en hojas de encina sobre el suelo su cabeza en sabio abandono dejando, no como tú dices, ebrias de vino y del ruido de la flauta de loto, enloquecidas y persiguiendo a Venus en la selva.