ebrio

(redireccionado de ebria)
También se encuentra en: Sinónimos.

ebrio, a

(Del lat. ebrius.)
1. adj./ s. Que está borracho o embriagado no paró de beber en toda la noche y terminó ebrio. amonado, bebido, borracho, cocido, embriagado sereno, sobrio
2. adj. Que está ofuscado a causa de un sentimiento violento se puso ebrio de ira. ciego, loco

ebrio, -bria

 
adj.-s. Embriagado, borracho.

ebrio, ebria

('eβɾjo, eβɾja)
abreviación
1. persona sobrio que ha consumido alcohol en exceso un conductor ebrio
2. persona que está cegada por alguna pasión estar ebrio de placer

ebrio, ebria


sustantivo masculino-femenino
persona que consume bebidas alcohólicas en demasía El ebrio del barrio no nos deja dormir.
Sinónimos

ebrio

, ebria
adjetivo
(Venezuela) borracho, embriagado, piripi (col.), hecho una cuba, beodo, mamado (malsonante), chungo (malsonante), peneque (col.). abstemio, sereno.
Traducciones

ebrio

ثمل, ثَمِل

ebrio

пиян, пияница

ebrio

opilý

ebrio

fuld, beruset

ebrio

humalainen, humalassa

ebrio

pijan

ebrio

酔った

ebrio

술취한

ebrio

dronken

ebrio

full

ebrio

pijany

ebrio

bêbado

ebrio

full

ebrio

เมา

ebrio

sarhoş

ebrio

say rượu

ebrio

ADJ
1.intoxicated (frm), drunk
2. (fig) → blind (de with) ebrio de alegríabeside o.s. with joy

ebrio-a

a. drunk.
Ejemplos ?
Al principio, Bob los recibió con hospitalidad, bajo la condición de que no revelasen su oscuro pasado; sin embargo Lisa, ebria, terminó contando la verdad, provocando el distanciamiento de Bob y sus ciudadanos.
Solía llegar tan ebria a las grabaciones, que en muchas oportunidades, Chaplin pensó en reemplazarla por otra actriz: Lita Grey (que había sido su esposa por haberse quedado embarazada de él, aunque se divorciaron poco después) que en la escena del sueño del vagabundo interpreta al "Angel de la tentación".
Todo comenzó cuando fue arrestada por conducir ebria en Los Ángeles, siendo obligada por la corte a participar en una terapia donde debía narrar su drama a un grupo de personas.
De pronto, Prunier y Lisette entran, y ésta reconoce a Magda, pero aquel aprovecha que se encuentra ebria para decirle que se equivoca.
Cuando el tío Carmelo compareció ante el juez -después de atravesar, amarrado codo con codo, por entre la multitud ebria de furor, linchadora, que pedía a gritos que le diesen al sepulturero para arrastrarlo en una espuerta-, lejos de mostrarse humillado, contrito, abatido o lleno de confusión, se presentó impávido, sarcástico, risueño, luciendo como nunca el humorismo fúnebre que le caracterizaba.
Mañana estará levantada desde temprano, se sonreirá al contemplar en el espejo su tez aterciopelada y rósea como un durazno maduro, los grandes ojos castaños que se sonríen al mirar; la espesa cabellera que le cae sobre los hombros de graciosa curva, y ebria de vida, y hambrienta de sentir comenzará el día, lleno de las mismas fiebres, de los mismos sueños, de los mismos esfuerzos y de los mismos desalientos de la víspera.
El horror a la muerte se halla expresado aquí en cuadros de una ebria rabia de destrucción, como si la nada fuera más poderosa que la vida.
De este modo y con tal ceremonia pasó Psiquis, jurídicamente, a la potestad de Cupido, y, a los nueve meses, tuvieron una niña, que se llama la Voluptuosidad.» He aquí lo que contaba la asquerosa vieja, medio ebria, a nuestra joven prisionera.
Difícilmente podríase imaginar las locuras que hacían todos por la amada enfermita. La abuela, ebria de dolor, ocultaba su desesperación y mostraba a la nieta el mismo rostro sonriente que en Pen-Höel.
h, tú, de vicios fétida sentina duermes, Italia, ebria y no te pesa e una y otra nación vecina y brava ue un día te sirvió, verte ahora esclava?
(Mientras que el Coro danza, llega la criada de Praxágora, que sale del festín y viene medio ebria.) LA CRIADA.-¡Qué felicidad de pueblo!
Dueña del universo, henchida de oro, servida por el orbe a su deseo, de orgullo se embriagó tan sin decoro, que, ignuda meretriz, infame empleo de su beldad haciendo y su tesoro, ebria cayó al umbral del .