dragar

(redireccionado de dragara)

dragar

v. tr. NÁUTICA Limpiar el fondo de los puertos, lagos, ríos y otros lugares semejantes con la draga dragaron el lago en busca de sus cuerpos.
NOTA: Se conjuga como: pagar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

dragar

 
tr. Extraer fango, piedras, arena, etc., del fondo del agua [de un puerto de mar, de un río, de un canal, etc.].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

dragar

(dɾa'γaɾ)
verbo transitivo
náutica sacar barro, piedras y otros materiales del fondo de los puertos, lagos, ríos Las autoridades dragaron el puerto para limpiarlo tras la última tormenta.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

dragar


Participio Pasado: dragado
Gerundio: dragando

Presente Indicativo
yo drago
tú dragas
Ud./él/ella draga
nosotros, -as dragamos
vosotros, -as dragáis
Uds./ellos/ellas dragan
Imperfecto
yo dragaba
tú dragabas
Ud./él/ella dragaba
nosotros, -as dragábamos
vosotros, -as dragabais
Uds./ellos/ellas dragaban
Futuro
yo dragaré
tú dragarás
Ud./él/ella dragará
nosotros, -as dragaremos
vosotros, -as dragaréis
Uds./ellos/ellas dragarán
Pretérito
yo dragué
tú dragaste
Ud./él/ella dragó
nosotros, -as dragamos
vosotros, -as dragasteis
Uds./ellos/ellas dragaron
Condicional
yo dragaría
tú dragarías
Ud./él/ella dragaría
nosotros, -as dragaríamos
vosotros, -as dragaríais
Uds./ellos/ellas dragarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo dragara
tú dragaras
Ud./él/ella dragara
nosotros, -as dragáramos
vosotros, -as dragarais
Uds./ellos/ellas dragaran
yo dragase
tú dragases
Ud./él/ella dragase
nosotros, -as dragásemos
vosotros, -as dragaseis
Uds./ellos/ellas dragasen
Presente de Subjuntivo
yo drague
tú dragues
Ud./él/ella drague
nosotros, -as draguemos
vosotros, -as draguéis
Uds./ellos/ellas draguen
Futuro de Subjuntivo
yo dragare
tú dragares
Ud./él/ella dragare
nosotros, -as dragáremos
vosotros, -as dragareis
Uds./ellos/ellas dragaren
Imperativo
draga (tú)
drague (Ud./él/ella)
dragad (vosotros, -as)
draguen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había dragado
tú habías dragado
Ud./él/ella había dragado
nosotros, -as habíamos dragado
vosotros, -as habíais dragado
Uds./ellos/ellas habían dragado
Futuro Perfecto
yo habré dragado
tú habrás dragado
Ud./él/ella habrá dragado
nosotros, -as habremos dragado
vosotros, -as habréis dragado
Uds./ellos/ellas habrán dragado
Pretérito Perfecto
yo he dragado
tú has dragado
Ud./él/ella ha dragado
nosotros, -as hemos dragado
vosotros, -as habéis dragado
Uds./ellos/ellas han dragado
Condicional Anterior
yo habría dragado
tú habrías dragado
Ud./él/ella habría dragado
nosotros, -as habríamos dragado
vosotros, -as habríais dragado
Uds./ellos/ellas habrían dragado
Pretérito Anterior
yo hube dragado
tú hubiste dragado
Ud./él/ella hubo dragado
nosotros, -as hubimos dragado
vosotros, -as hubísteis dragado
Uds./ellos/ellas hubieron dragado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya dragado
tú hayas dragado
Ud./él/ella haya dragado
nosotros, -as hayamos dragado
vosotros, -as hayáis dragado
Uds./ellos/ellas hayan dragado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera dragado
tú hubieras dragado
Ud./él/ella hubiera dragado
nosotros, -as hubiéramos dragado
vosotros, -as hubierais dragado
Uds./ellos/ellas hubieran dragado
Presente Continuo
yo estoy dragando
tú estás dragando
Ud./él/ella está dragando
nosotros, -as estamos dragando
vosotros, -as estáis dragando
Uds./ellos/ellas están dragando
Pretérito Continuo
yo estuve dragando
tú estuviste dragando
Ud./él/ella estuvo dragando
nosotros, -as estuvimos dragando
vosotros, -as estuvisteis dragando
Uds./ellos/ellas estuvieron dragando
Imperfecto Continuo
yo estaba dragando
tú estabas dragando
Ud./él/ella estaba dragando
nosotros, -as estábamos dragando
vosotros, -as estabais dragando
Uds./ellos/ellas estaban dragando
Futuro Continuo
yo estaré dragando
tú estarás dragando
Ud./él/ella estará dragando
nosotros, -as estaremos dragando
vosotros, -as estaréis dragando
Uds./ellos/ellas estarán dragando
Condicional Continuo
yo estaría dragando
tú estarías dragando
Ud./él/ella estaría dragando
nosotros, -as estaríamos dragando
vosotros, -as estaríais dragando
Uds./ellos/ellas estarían dragando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

dragar

drag, dredge, sweep

dragar

Dredge

dragar

drague

dragar

Draga

dragar

драга

dragar

疏通

dragar

疏通

dragar

VT
1. [+ río] → to dredge
2. [+ minas] → to sweep for
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Varios científicos locales reclutados por el FBI declararon que el dinero pudo haber llegado a ese lugar después de que el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos dragara varias secciones del río en 1974.
Le atraviesa el gran río de La Plata, el más largo de la isla, con varios afluentes nombrados Caño Cocal y Caño Estación. Si éste se dragara pudiera servir de comunicación entre Dorado y San Juan.