dosificar

dosificar

1. v. tr. FARMACIA Determinar las dosis en que debe tomarse un medicamento.
2. Graduar la cantidad de una cosa.
NOTA: Se conjuga como: sacar

dosificar

 
tr. Dividir o graduar las dosis [de un medicamento].

dosificar

(dosifi'kaɾ)
verbo transitivo
1. medicina determinar la cantidad de un medicamento dosificar el suero
2. determinar la cantidad de una cosa dosificar el tiempo

dosificar


Participio Pasado: dosificado
Gerundio: dosificando

Presente Indicativo
yo dosifico
tú dosificas
Ud./él/ella dosifica
nosotros, -as dosificamos
vosotros, -as dosificáis
Uds./ellos/ellas dosifican
Imperfecto
yo dosificaba
tú dosificabas
Ud./él/ella dosificaba
nosotros, -as dosificábamos
vosotros, -as dosificabais
Uds./ellos/ellas dosificaban
Futuro
yo dosificaré
tú dosificarás
Ud./él/ella dosificará
nosotros, -as dosificaremos
vosotros, -as dosificaréis
Uds./ellos/ellas dosificarán
Pretérito
yo dosifiqué
tú dosificaste
Ud./él/ella dosificó
nosotros, -as dosificamos
vosotros, -as dosificasteis
Uds./ellos/ellas dosificaron
Condicional
yo dosificaría
tú dosificarías
Ud./él/ella dosificaría
nosotros, -as dosificaríamos
vosotros, -as dosificaríais
Uds./ellos/ellas dosificarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo dosificara
tú dosificaras
Ud./él/ella dosificara
nosotros, -as dosificáramos
vosotros, -as dosificarais
Uds./ellos/ellas dosificaran
yo dosificase
tú dosificases
Ud./él/ella dosificase
nosotros, -as dosificásemos
vosotros, -as dosificaseis
Uds./ellos/ellas dosificasen
Presente de Subjuntivo
yo dosifique
tú dosifiques
Ud./él/ella dosifique
nosotros, -as dosifiquemos
vosotros, -as dosifiquéis
Uds./ellos/ellas dosifiquen
Futuro de Subjuntivo
yo dosificare
tú dosificares
Ud./él/ella dosificare
nosotros, -as dosificáremos
vosotros, -as dosificareis
Uds./ellos/ellas dosificaren
Imperativo
dosifica (tú)
dosifique (Ud./él/ella)
dosificad (vosotros, -as)
dosifiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había dosificado
tú habías dosificado
Ud./él/ella había dosificado
nosotros, -as habíamos dosificado
vosotros, -as habíais dosificado
Uds./ellos/ellas habían dosificado
Futuro Perfecto
yo habré dosificado
tú habrás dosificado
Ud./él/ella habrá dosificado
nosotros, -as habremos dosificado
vosotros, -as habréis dosificado
Uds./ellos/ellas habrán dosificado
Pretérito Perfecto
yo he dosificado
tú has dosificado
Ud./él/ella ha dosificado
nosotros, -as hemos dosificado
vosotros, -as habéis dosificado
Uds./ellos/ellas han dosificado
Condicional Anterior
yo habría dosificado
tú habrías dosificado
Ud./él/ella habría dosificado
nosotros, -as habríamos dosificado
vosotros, -as habríais dosificado
Uds./ellos/ellas habrían dosificado
Pretérito Anterior
yo hube dosificado
tú hubiste dosificado
Ud./él/ella hubo dosificado
nosotros, -as hubimos dosificado
vosotros, -as hubísteis dosificado
Uds./ellos/ellas hubieron dosificado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya dosificado
tú hayas dosificado
Ud./él/ella haya dosificado
nosotros, -as hayamos dosificado
vosotros, -as hayáis dosificado
Uds./ellos/ellas hayan dosificado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera dosificado
tú hubieras dosificado
Ud./él/ella hubiera dosificado
nosotros, -as hubiéramos dosificado
vosotros, -as hubierais dosificado
Uds./ellos/ellas hubieran dosificado
Presente Continuo
yo estoy dosificando
tú estás dosificando
Ud./él/ella está dosificando
nosotros, -as estamos dosificando
vosotros, -as estáis dosificando
Uds./ellos/ellas están dosificando
Pretérito Continuo
yo estuve dosificando
tú estuviste dosificando
Ud./él/ella estuvo dosificando
nosotros, -as estuvimos dosificando
vosotros, -as estuvisteis dosificando
Uds./ellos/ellas estuvieron dosificando
Imperfecto Continuo
yo estaba dosificando
tú estabas dosificando
Ud./él/ella estaba dosificando
nosotros, -as estábamos dosificando
vosotros, -as estabais dosificando
Uds./ellos/ellas estaban dosificando
Futuro Continuo
yo estaré dosificando
tú estarás dosificando
Ud./él/ella estará dosificando
nosotros, -as estaremos dosificando
vosotros, -as estaréis dosificando
Uds./ellos/ellas estarán dosificando
Condicional Continuo
yo estaría dosificando
tú estarías dosificando
Ud./él/ella estaría dosificando
nosotros, -as estaríamos dosificando
vosotros, -as estaríais dosificando
Uds./ellos/ellas estarían dosificando
Traducciones

dosificar

husband, dose

dosificar

dosieren

dosificar

doser

dosificar

doseren

dosificar

dosare

dosificar

dosagem

dosificar

dawkowanie

dosificar

剂量

dosificar

劑量

dosificar

dávkování

dosificar

dosering

dosificar

dosering

dosificar

VT
1. (Culin, Med, Quím) → to measure out
2. (= no derrochar) → to be sparing with
dosificar las fuerzasto save one's strength
el ministro ha dosificado sus aparicionesthe minister has chosen his appearances carefully
Ejemplos ?
Como la fermentación produce CO 2 y la botella está cerrada, el gas se disuelve en el líquido. Hay que dosificar bien la cantidad de azúcar ya que si no puede reventar la botella.
Con extractos procesados es posible hacer preparados fitofarmacéuticos que son más fáciles de dosificar, tales como formas sólidas (tabletas, grageas, tabletas efervescentes, cápsulas de gelatina dura, gránulos), formas líquidas (jarabes, gotas, soluciones, suspensiones en cápsulas de gelatina suave) y formas para uso local (cremas ungüentos, pomadas, geles, colirios y supositorios).
En todos los casos, los biorreguladores específicos siempre se aplican sobre la base de concentración (cc o gr del ingrediente activo por litro de agua), ya que es la forma en que se asegura de que el evento objetivo se puede regular de manera efectiva y consistente; esta manera de dosificar es una de las grandes diferencias con los cócteles que se manejan en litros por superficie.
Este tipo de corredor, tienen la capacidad de soportar y dosificar el dolor y el esfuerzo durante las subidas (Puerto de montaña), de tal forma que mantiene una velocidad estable y constante durante todo el trayecto, y aun así, pueden ser capaz de dar repentinas aceleraciones que distancien y fatiguen a sus seguidores.
La Galería Marlborough, con quien el artista trabajaba, fue acusada de explotarlo y dosificar la llegada de sus obras al mercado para elevar sus precios.
El consumo de agua es menor que el requerido para el riego por surcos o por inundación; Puede ser utilizado con facilidad en terrenos colinares; Se puede dosificar el agua con una buena precisión No afecta el material vegetal sometido a riego, ya que se elimina la presión que el agua puede ofrecer a las plantas; y como es homogénea su distribución sobre el material vegetal, el riego de la vegetación por aspersión es total y se distribuye suavemente el agua sobre toda el área deseada.
Son en realidad médicos que preparan sus propios remedios curativos, llegando alguno de ellos a alcanzar un gran renombre en su época, como es el caso del griego Galeno (130-200 d.C.). De él proviene el nombre de la Galénica, como la forma adecuada de preparar, dosificar y administrar los fármacos.
Las cucharas también son usadas en deportes como el spooning, que consiste en que 2 ó más participantes balancean una cuchara en el extremo de su nariz, y quien resista por más tiempo es el ganador. Se denomina también cuchara al instrumento de albañilería usado para dosificar el hormigón.
1.200 disparos de 30 mm cuando el de Eurocopter ofrecía sólo 450 de igual calibre (únicamente en su versión HAP, incapaz ésta a su vez de llevar misiles contracarro), si bien el Apache tiene la necesidad de dosificar sus ráfagas para evitar problemas de sobrecalentamiento de su cañón.
En los motores de gasolina para dosificar la potencia además de dosificar el combustible se restringe la cantidad de aire que entra en los cilindros mediante una válvula de mariposa o una guillotina.
Otra característica de Guardiola es la rotación de la plantilla, ampliando al máximo la participación de todos los jugadores, para dosificar al equipo y evitar lesiones.
Estos avances en telecomunicaciones, ciencia, y tecnología en general han producido una cantidad ingente de conocimiento, de nuevos conceptos, ideas, métodos, procesos, visiones, problemas y soluciones sobre los que interviene la Arquitectura de la Información que, en concreto, busca: Procesar y dosificar la enorme cantidad de información que se ha producido a causa de los descubrimientos y nuevas investigaciones en todos los nuevos campos surgidos a causa de la revolución de Internet, así como ponerla a disposición de una manera clara, relevante y significativa a disposición del usuario común.