dormitorio

(redireccionado de dormitorios)
También se encuentra en: Sinónimos.

dormitorio

(Del lat. dormitorium.)
1. s. m. Habitación o cuarto para dormir nunca duerme la siesta en el dormitorio.
2. Muebles destinados a la habitación donde se duerme encargaron un dormitorio de roble.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

dormitorio

 
m. Pieza destinada para dormir en ella.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

dormitorio

(doɾmi'toɾjo)
sustantivo masculino
habitación que se utiliza para dormir Su habitación está en el segundo piso.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

dormitorio

sustantivo masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

dormitorio

bedroom, dormitory

dormitorio

ložnice, ubytovna

dormitorio

sovesal, soveværelse

dormitorio

makuuhuone, makuusali

dormitorio

spavaća soba, spavaonica

dormitorio

共同寝室, 寝室

dormitorio

기숙사, 침실

dormitorio

soverom, sovesal

dormitorio

quarto, dormitório

dormitorio

sovrum, sovsal

dormitorio

ห้องนอน, หอพัก

dormitorio

ký túc xá, phòng ngủ

dormitorio

卧室, 宿舍

dormitorio

спалня

dormitorio

臥室

dormitorio

חדר השינה

dormitorio

SM
1. (= habitación) → bedroom
dormitorio de servicioroom for domestic staff
2. (= muebles) → bedroom suite
3. (en internado, cuartel) → dormitory
V tb ciudad 1
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

dormitorio

m bedroom
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
“Pájaros, anidaréis sobre los árboles, sobre los bejucos moraréis; engendraréis, os multiplicaréis sobre las ramas de los árboles, sobre las ramas de los bejucos”. Así fue dicho a los venados, a los pájaros, para que hiciesen lo que debían hacer; todos tomaron sus dormitorios, sus moradas.
Y tuvieron tres rollizos chiquillos, aunque no de una vez. Cuando iban a ver a los abuelos, los niños montaban el caballo de madera y corrían por las salas y los dormitorios.
Sodomita de Rómulo, ¿esto verás y soportarás? ¿Y aquél ahora, soberbio y desbordante, recorrerá los dormitorios de todos como un blanquito palomo o un Adóneo?
En un barco como éste, en el que navegan gentes de tantas naciones, eso no es sino una consecuencia natural de la multiplicidad de encuentros en el puente, en las cámaras y en los dormitorios...
Se vengaba entrando a todos los dormitorios, y sacudiendo su infernal instrumento en los oídos de sus enemigos personales, entre los cuales tenía el honor de contarme.
En medio del claustro y solo, frente a su cuarto, vi a Eyzaguirre en soberbia apostura de combate, con un viejo sable en la mano izquierda y una bola de plomo, unida a una cuerda, en la derecha. De todos los dormitorios afluían estudiantes, muchos de ellos armados.
Y ahora veo la fachada de nuestra casa, con las ventanas de los dormitorios abiertas, por las que penetra un aire embalsamado, y los viejos nidos de cuervos que se balancean todavía en lo alto de las ramas.
Los dormitorios habrán de ser suficientemente espaciosos y estar bien aireados; los internados dispondrán de apropiado equipo de cama y de suficiente número de mantas, habida cuenta de su edad, su sexo y su estado de salud, así como de las condiciones climáticas del lugar.
Tras esas puertas había dinero, los dueños de esos comercios dormirían tranquilamente en sus lujosos dormitorios, y yo, como un perro, andaba a la ventura por la ciudad.
Las anteriores estipulaciones se aplicarán especialmente a los dormitorios de los prisioneros de guerra, tanto por lo que atañe a la superficie total y al volumen mínimo de aire como por lo que respecta a las instalaciones en general y al material para dormir, incluidas las mantas.
Cuando sea necesario alojar, como medida excepcional, provisionalmente a mujeres internadas no pertenecientes a un grupo familiar en el mismo lugar de internamiento que a los hombres, habrá, obligatoriamente, dormitorios e instalaciones sanitarias aparte.
—Oye, escucha bien lo que te voy a decir. Después que hayas tendido las camas y arreglado los dormitorios, barres las piezas, el comedor y el patio.