donar

(redireccionado de donas)
También se encuentra en: Sinónimos.

donar

(Del lat. donare.)
v. tr. Dar o traspasar una persona a otra el dominio que tiene sobre alguna cosa donar todos sus bienes. ceder, dar, regalar, traspasar negar, tomar
NOTA: También se escribe: endonar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

donar

 
tr. Traspasar uno graciosamente a otro el dominio que tiene sobre alguna cosa.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

donar

(do'naɾ)
verbo transitivo
otorgar algo de manera gratuita donar sangre
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

donar


Participio Pasado: donado
Gerundio: donando

Presente Indicativo
yo dono
tú donas
Ud./él/ella dona
nosotros, -as donamos
vosotros, -as donáis
Uds./ellos/ellas donan
Imperfecto
yo donaba
tú donabas
Ud./él/ella donaba
nosotros, -as donábamos
vosotros, -as donabais
Uds./ellos/ellas donaban
Futuro
yo donaré
tú donarás
Ud./él/ella donará
nosotros, -as donaremos
vosotros, -as donaréis
Uds./ellos/ellas donarán
Pretérito
yo doné
tú donaste
Ud./él/ella donó
nosotros, -as donamos
vosotros, -as donasteis
Uds./ellos/ellas donaron
Condicional
yo donaría
tú donarías
Ud./él/ella donaría
nosotros, -as donaríamos
vosotros, -as donaríais
Uds./ellos/ellas donarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo donara
tú donaras
Ud./él/ella donara
nosotros, -as donáramos
vosotros, -as donarais
Uds./ellos/ellas donaran
yo donase
tú donases
Ud./él/ella donase
nosotros, -as donásemos
vosotros, -as donaseis
Uds./ellos/ellas donasen
Presente de Subjuntivo
yo done
tú dones
Ud./él/ella done
nosotros, -as donemos
vosotros, -as donéis
Uds./ellos/ellas donen
Futuro de Subjuntivo
yo donare
tú donares
Ud./él/ella donare
nosotros, -as donáremos
vosotros, -as donareis
Uds./ellos/ellas donaren
Imperativo
dona (tú)
done (Ud./él/ella)
donad (vosotros, -as)
donen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había donado
tú habías donado
Ud./él/ella había donado
nosotros, -as habíamos donado
vosotros, -as habíais donado
Uds./ellos/ellas habían donado
Futuro Perfecto
yo habré donado
tú habrás donado
Ud./él/ella habrá donado
nosotros, -as habremos donado
vosotros, -as habréis donado
Uds./ellos/ellas habrán donado
Pretérito Perfecto
yo he donado
tú has donado
Ud./él/ella ha donado
nosotros, -as hemos donado
vosotros, -as habéis donado
Uds./ellos/ellas han donado
Condicional Anterior
yo habría donado
tú habrías donado
Ud./él/ella habría donado
nosotros, -as habríamos donado
vosotros, -as habríais donado
Uds./ellos/ellas habrían donado
Pretérito Anterior
yo hube donado
tú hubiste donado
Ud./él/ella hubo donado
nosotros, -as hubimos donado
vosotros, -as hubísteis donado
Uds./ellos/ellas hubieron donado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya donado
tú hayas donado
Ud./él/ella haya donado
nosotros, -as hayamos donado
vosotros, -as hayáis donado
Uds./ellos/ellas hayan donado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera donado
tú hubieras donado
Ud./él/ella hubiera donado
nosotros, -as hubiéramos donado
vosotros, -as hubierais donado
Uds./ellos/ellas hubieran donado
Presente Continuo
yo estoy donando
tú estás donando
Ud./él/ella está donando
nosotros, -as estamos donando
vosotros, -as estáis donando
Uds./ellos/ellas están donando
Pretérito Continuo
yo estuve donando
tú estuviste donando
Ud./él/ella estuvo donando
nosotros, -as estuvimos donando
vosotros, -as estuvisteis donando
Uds./ellos/ellas estuvieron donando
Imperfecto Continuo
yo estaba donando
tú estabas donando
Ud./él/ella estaba donando
nosotros, -as estábamos donando
vosotros, -as estabais donando
Uds./ellos/ellas estaban donando
Futuro Continuo
yo estaré donando
tú estarás donando
Ud./él/ella estará donando
nosotros, -as estaremos donando
vosotros, -as estaréis donando
Uds./ellos/ellas estarán donando
Condicional Continuo
yo estaría donando
tú estarías donando
Ud./él/ella estaría donando
nosotros, -as estaríamos donando
vosotros, -as estaríais donando
Uds./ellos/ellas estarían donando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

donar

transitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

donar

donate, to donate, gift, give

donar

donar

donar

donere

donar

darovat

donar

lahjoittaa

donar

donirati

donar

寄付する

donar

기증하다

donar

donere

donar

doar

donar

donera

donar

บริจาค

donar

quyên góp

donar

捐赠

donar

VT [+ órganos] → to donate; [+ sangre, propiedades, dinero] → to give, donate
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

donar

vt to donate
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
De la presencia romana hay constancia de una importante vía de comunicación que, atravesando las parroquias de Couso y Donas, llegaba hasta Vigo.
Gelman, Javier Bustamante Donas y Juan Carlos Riofrío Martínez-Villalba afirman que está surgiendo una cuarta generación de derechos humanos.
Es un niño tímido y sensible, que demuestra un gran talento para la música. Muere en el primer libro por el arsénico en las donas azucaradas.
—Casa Saavedra. Vizconde de San Donas. El título de marqués de Santa Rosa, aunque es razonable prc&umir qiie fuera acordado á peruano, sólo una vez, y de un modo incidental, lo hemos visto citado.
Otro día mannana con ellos cavalgó, con dozientos cavalleros escurrir los mandó; hivan troçir los montes los que dizen de Luzón. A las fijas del Çid el moro sus donas dio, buenos sennos cavallos a los ifantes de Carrión.
Dix le yo: «Dezit, la mia señor si supiestes nunca d'amor?» Diz ella: «A plan, con grant amor ando, mas non conozco mi amado; pero dizem un su mesajero que es clérigo e non caballero, sabe muito de trovar de leyer e de cantar; dizem que es de buenas yentes, mancebo barbapuñientes». «Por Dios, que digades, la mia señor, que donas tenedes por la su amor?
M'ha dao la vía, la vía qu'es güeña cuando se trebaja por una querencia; cuando por un argo que llevamos drento se sufre y se pena; cuando, de röillas, drento de la iglesia, rezando, lloramos sin danos vergüenza. La quiero y me quiere, espero y espera jasta que yo junte pa dale las donas, jasta qu'ella s'haga'l ajuá con la hijuela.
— ¡Juro a diez, más es la mía! — Ya tú sabes que en abono, aunque pese a San Capacho, que te tiene ella buen cacho, sin donas que yo le endono.
Si vos assí lo fiziéredes & la ventura me fuere complida mando al vuestro altar buenas donas & rricas; esto & yo en debdo que faga i cantar mill missas.» = pidiós’ el caboso de cuer & de veluntad.
Estaban en esa línea los mar- quesado.- de Castellón, que fué de Ñápeles; el de San Miguel, cuyo origen fué en Sicilia; el de Feria y el de Fuente Her- mosa, salidos de Navarra; y el de vizconde de San Donas, que procedía de Flandes.
Nuestr'amo, ya soy desposado. — ¿Qué le diste en donas, que te dé Dios vida? — Lo que otras personas dan a su querida: cosa bien garrida.
Nuestr'amo, ya soy desposado. — ¡Qué donas honradas, llobado, Minguillo! —Y aun mangas brocadas le di de amarillo, y bolsa y texillo.