donar

(redireccionado de donó)
También se encuentra en: Sinónimos.

donar

(Del lat. donare.)
v. tr. Dar o traspasar una persona a otra el dominio que tiene sobre alguna cosa donar todos sus bienes. ceder, dar, regalar, traspasar negar, tomar
NOTA: También se escribe: endonar

donar

 
tr. Traspasar uno graciosamente a otro el dominio que tiene sobre alguna cosa.

donar

(do'naɾ)
verbo transitivo
otorgar algo de manera gratuita donar sangre

donar


Participio Pasado: donado
Gerundio: donando

Presente Indicativo
yo dono
tú donas
Ud./él/ella dona
nosotros, -as donamos
vosotros, -as donáis
Uds./ellos/ellas donan
Imperfecto
yo donaba
tú donabas
Ud./él/ella donaba
nosotros, -as donábamos
vosotros, -as donabais
Uds./ellos/ellas donaban
Futuro
yo donaré
tú donarás
Ud./él/ella donará
nosotros, -as donaremos
vosotros, -as donaréis
Uds./ellos/ellas donarán
Pretérito
yo doné
tú donaste
Ud./él/ella donó
nosotros, -as donamos
vosotros, -as donasteis
Uds./ellos/ellas donaron
Condicional
yo donaría
tú donarías
Ud./él/ella donaría
nosotros, -as donaríamos
vosotros, -as donaríais
Uds./ellos/ellas donarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo donara
tú donaras
Ud./él/ella donara
nosotros, -as donáramos
vosotros, -as donarais
Uds./ellos/ellas donaran
yo donase
tú donases
Ud./él/ella donase
nosotros, -as donásemos
vosotros, -as donaseis
Uds./ellos/ellas donasen
Presente de Subjuntivo
yo done
tú dones
Ud./él/ella done
nosotros, -as donemos
vosotros, -as donéis
Uds./ellos/ellas donen
Futuro de Subjuntivo
yo donare
tú donares
Ud./él/ella donare
nosotros, -as donáremos
vosotros, -as donareis
Uds./ellos/ellas donaren
Imperativo
dona (tú)
done (Ud./él/ella)
donad (vosotros, -as)
donen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había donado
tú habías donado
Ud./él/ella había donado
nosotros, -as habíamos donado
vosotros, -as habíais donado
Uds./ellos/ellas habían donado
Futuro Perfecto
yo habré donado
tú habrás donado
Ud./él/ella habrá donado
nosotros, -as habremos donado
vosotros, -as habréis donado
Uds./ellos/ellas habrán donado
Pretérito Perfecto
yo he donado
tú has donado
Ud./él/ella ha donado
nosotros, -as hemos donado
vosotros, -as habéis donado
Uds./ellos/ellas han donado
Condicional Anterior
yo habría donado
tú habrías donado
Ud./él/ella habría donado
nosotros, -as habríamos donado
vosotros, -as habríais donado
Uds./ellos/ellas habrían donado
Pretérito Anterior
yo hube donado
tú hubiste donado
Ud./él/ella hubo donado
nosotros, -as hubimos donado
vosotros, -as hubísteis donado
Uds./ellos/ellas hubieron donado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya donado
tú hayas donado
Ud./él/ella haya donado
nosotros, -as hayamos donado
vosotros, -as hayáis donado
Uds./ellos/ellas hayan donado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera donado
tú hubieras donado
Ud./él/ella hubiera donado
nosotros, -as hubiéramos donado
vosotros, -as hubierais donado
Uds./ellos/ellas hubieran donado
Presente Continuo
yo estoy donando
tú estás donando
Ud./él/ella está donando
nosotros, -as estamos donando
vosotros, -as estáis donando
Uds./ellos/ellas están donando
Pretérito Continuo
yo estuve donando
tú estuviste donando
Ud./él/ella estuvo donando
nosotros, -as estuvimos donando
vosotros, -as estuvisteis donando
Uds./ellos/ellas estuvieron donando
Imperfecto Continuo
yo estaba donando
tú estabas donando
Ud./él/ella estaba donando
nosotros, -as estábamos donando
vosotros, -as estabais donando
Uds./ellos/ellas estaban donando
Futuro Continuo
yo estaré donando
tú estarás donando
Ud./él/ella estará donando
nosotros, -as estaremos donando
vosotros, -as estaréis donando
Uds./ellos/ellas estarán donando
Condicional Continuo
yo estaría donando
tú estarías donando
Ud./él/ella estaría donando
nosotros, -as estaríamos donando
vosotros, -as estaríais donando
Uds./ellos/ellas estarían donando
Sinónimos

donar

transitivo
Traducciones

donar

donate, to donate, gift, give

donar

donar

donar

donere

donar

darovat

donar

lahjoittaa

donar

donirati

donar

寄付する

donar

기증하다

donar

donere

donar

doar

donar

donera

donar

บริจาค

donar

quyên góp

donar

捐赠

donar

VT [+ órganos] → to donate; [+ sangre, propiedades, dinero] → to give, donate

donar

vt to donate
Ejemplos ?
Odón, duque de Borgoña, su benefactor, contribuyó con la construcción de este primer monasterio, igualmente, le donó tierras y ganados.
Tampoco se tienen datos ciertos de su historia, hasta el año 1258 en que Don Jaime I la arrancó del poder de los sarracenos. Sábese que con posterioridad á esta conquista el mismo rey la donó á D.
A la Catedral enriqueció con el tabernáculo, custodia, lámpara, caliz, vinageras, aguamanil y fuentes de plata sobredoradas: todas piezas grandes, curiosas y ricas: añadió ornamentos, que duran hoy, y son los mas preciosos. Donó á la fábrica de la Iglesia sus tapicerías, pinturas, y todo el Pontifical, en vida.
Lo demás, o sea lo relativo a la parte material, se encargó de proporcionar el Comité Pro-Colegio: vinieron en su ayuda la Corporación de Accionistas de Portovelo, que prestó su local; la Compañía Minera "Cima", que proporcionó una ayuda económica; la Junta Provincial de Fomento de El Oro, que donó cuarenta pupitres; y la Junta Parroquial, que prestó algunos muebles.
Y preocupados ante las palabras de la plurirre-accional, los dirigentes del Centro Astronáutico salieron de la Sección Orientatriz. Ella quedó como muda y deslizándose suavemente, aban-donó también al poco rato sus oficinas.
La Victoria de El Oro, como se la llamaba, un pueblito a orillas de la quebrada Las Lajas, del cual sustraían sus agua para el consumo humano, una plaza en donde se izaba la bandera en los días festivos, alrededor de la misma está ubicada la iglesia y al frente la primera escuelita, al crecer la población hubo la necesidad de construir una escuela completa, la generosidad de los habitantes hicieron posible, el señor Antonio Duarte donó un terreno para esta obra la cual está ubicada en la parte alta de una colina, y con la ayuda de los moradores construyeron la escuela, la iglesia católica.
Censo que debe pagar al ramo de temporalidades por el principal que carga sobre sus haciendas; donó doce caballos para las tropas, dos fusiles de su dominio, y obligándose a pagar, durante todo el movimiento hostil, dos soldados de su peculio; socorrió con seis reses al regimiento de Quillota y mandó personalmente a su hijo don Francisco Javier, para que a éste se le ocupase en el destino que el Gobierno le contemplase útil.
La virgen que la flor (que con más celo que propia vida es bien que en proteger dé) a uno da, la estimación de antes pierde en el ser de los demás amantes. »Todos la odien, y sea sólo grata a aquel al que donó su única rosa.
Grecia sus dioses le donó, el Oriente la púrpura y el oro, Cartago el mar, la Iberia su valiente pueblo sin paz, temor de las naciones, Italia noches de placer serenas, y sus manchados tigres y leones Libia mandó del circo a las arenas.
Para comprar algunas cosas, hasta se hicieron pasar por boy-scout. Un oficial retirado peronista donó su uniforme: simpatizaba con nosotros, aunque no sabia para qué lo íbamos a usar.
¡Oh Ferragús, oh mil que ahora no escribo, que hicisteis pruebas mil, todas en vano, por esta ingrata, cuánto áspero os fuera en brazos verla hoy de este cualquiera! Donó a Medoro la primera rosa Angélica, jamás antes tocada, jamás persona fue tan venturosa que en tal jardín pudiera hacer entrada.
Entonces, dicho juez, con gran alegría y caridad, llevó al hermano Bernardo a su casa y después le donó el lugar que le había prometido; todo lo acomodó y completó a su costa; y en adelante se hizo padre y defensor especial del hermano Bernardo y de sus compañeros.