domesticar

(redireccionado de domesticó)
También se encuentra en: Sinónimos.

domesticar

1. v. tr. Hacer doméstico a un animal salvaje, acostumbrarlo a la compañía del hombre.
2. v. tr. y prnl. Hacer que una persona pierda su rebeldía, volverse más tratable últimamente se ha domesticado un poco. domar
NOTA: Se conjuga como: sacar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

domesticar

 
tr. Hacer doméstico [a un animal salvaje].
tr.-prnl. fig.Hacer tratable [a una persona que no lo es].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

domesticar

(domesti'kaɾ)
verbo transitivo
1. acostumbrar a un animal a la presencia del ser humano domesticar un tigre
2. hacer tratable a una persona Mi madre ha logrado domesticar a mi padre.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

domesticar


Participio Pasado: domesticado
Gerundio: domesticando

Presente Indicativo
yo domestico
tú domesticas
Ud./él/ella domestica
nosotros, -as domesticamos
vosotros, -as domesticáis
Uds./ellos/ellas domestican
Imperfecto
yo domesticaba
tú domesticabas
Ud./él/ella domesticaba
nosotros, -as domesticábamos
vosotros, -as domesticabais
Uds./ellos/ellas domesticaban
Futuro
yo domesticaré
tú domesticarás
Ud./él/ella domesticará
nosotros, -as domesticaremos
vosotros, -as domesticaréis
Uds./ellos/ellas domesticarán
Pretérito
yo domestiqué
tú domesticaste
Ud./él/ella domesticó
nosotros, -as domesticamos
vosotros, -as domesticasteis
Uds./ellos/ellas domesticaron
Condicional
yo domesticaría
tú domesticarías
Ud./él/ella domesticaría
nosotros, -as domesticaríamos
vosotros, -as domesticaríais
Uds./ellos/ellas domesticarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo domesticara
tú domesticaras
Ud./él/ella domesticara
nosotros, -as domesticáramos
vosotros, -as domesticarais
Uds./ellos/ellas domesticaran
yo domesticase
tú domesticases
Ud./él/ella domesticase
nosotros, -as domesticásemos
vosotros, -as domesticaseis
Uds./ellos/ellas domesticasen
Presente de Subjuntivo
yo domestique
tú domestiques
Ud./él/ella domestique
nosotros, -as domestiquemos
vosotros, -as domestiquéis
Uds./ellos/ellas domestiquen
Futuro de Subjuntivo
yo domesticare
tú domesticares
Ud./él/ella domesticare
nosotros, -as domesticáremos
vosotros, -as domesticareis
Uds./ellos/ellas domesticaren
Imperativo
domestica (tú)
domestique (Ud./él/ella)
domesticad (vosotros, -as)
domestiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había domesticado
tú habías domesticado
Ud./él/ella había domesticado
nosotros, -as habíamos domesticado
vosotros, -as habíais domesticado
Uds./ellos/ellas habían domesticado
Futuro Perfecto
yo habré domesticado
tú habrás domesticado
Ud./él/ella habrá domesticado
nosotros, -as habremos domesticado
vosotros, -as habréis domesticado
Uds./ellos/ellas habrán domesticado
Pretérito Perfecto
yo he domesticado
tú has domesticado
Ud./él/ella ha domesticado
nosotros, -as hemos domesticado
vosotros, -as habéis domesticado
Uds./ellos/ellas han domesticado
Condicional Anterior
yo habría domesticado
tú habrías domesticado
Ud./él/ella habría domesticado
nosotros, -as habríamos domesticado
vosotros, -as habríais domesticado
Uds./ellos/ellas habrían domesticado
Pretérito Anterior
yo hube domesticado
tú hubiste domesticado
Ud./él/ella hubo domesticado
nosotros, -as hubimos domesticado
vosotros, -as hubísteis domesticado
Uds./ellos/ellas hubieron domesticado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya domesticado
tú hayas domesticado
Ud./él/ella haya domesticado
nosotros, -as hayamos domesticado
vosotros, -as hayáis domesticado
Uds./ellos/ellas hayan domesticado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera domesticado
tú hubieras domesticado
Ud./él/ella hubiera domesticado
nosotros, -as hubiéramos domesticado
vosotros, -as hubierais domesticado
Uds./ellos/ellas hubieran domesticado
Presente Continuo
yo estoy domesticando
tú estás domesticando
Ud./él/ella está domesticando
nosotros, -as estamos domesticando
vosotros, -as estáis domesticando
Uds./ellos/ellas están domesticando
Pretérito Continuo
yo estuve domesticando
tú estuviste domesticando
Ud./él/ella estuvo domesticando
nosotros, -as estuvimos domesticando
vosotros, -as estuvisteis domesticando
Uds./ellos/ellas estuvieron domesticando
Imperfecto Continuo
yo estaba domesticando
tú estabas domesticando
Ud./él/ella estaba domesticando
nosotros, -as estábamos domesticando
vosotros, -as estabais domesticando
Uds./ellos/ellas estaban domesticando
Futuro Continuo
yo estaré domesticando
tú estarás domesticando
Ud./él/ella estará domesticando
nosotros, -as estaremos domesticando
vosotros, -as estaréis domesticando
Uds./ellos/ellas estarán domesticando
Condicional Continuo
yo estaría domesticando
tú estarías domesticando
Ud./él/ella estaría domesticando
nosotros, -as estaríamos domesticando
vosotros, -as estaríais domesticando
Uds./ellos/ellas estarían domesticando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

domesticar

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

domesticar

domestizieren

domesticar

domesticate, train

domesticar

addomesticare

domesticar

ترويض

domesticar

驯服

domesticar

馴服

domesticar

tämja

domesticar

A. VTto tame, domesticate
B. (domesticarse) VPRto become tame, become domesticated
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
También Mendiburu en su Diccionario Histórico consagra un artículo a don José Hurtado y Villafuerte, hacendado en Arequipa, quien por los años de 1510 domesticó un cóndor, el cual se remontó hasta la cumbre del más alto cerro de Uchumayo, llevando encima un muchacho, y descendió después con su jinete.
Sabía en qué lugares las palomas torcazas ocultan sus nidos, y una vez que un cazador había capturado a los padres, él crió a los polluelos construyéndoles un pequeño palomar en la oquedad de un olmo desmochado. Y los domesticó con tanta habilidad que todas las mañanas acudían a comer en su mano.
CAPÍTULO XXII Texto superescrito Cómo San Francisco domesticó unas tórtolas silvestres Cierto muchacho había apresado un día muchas tórtolas y las llevaba a vender.
Cygnus domesticó las herramientas GNU y creó el script “configure” para unificar el proceso de construcción (la receta), y después vendió servicios de soporte y binarios empaquetados con su versión de las herramientas GNU (el restaurante).
Si los cazadores no bailaran en día fijo, todos los días se parecerían y yo no tendría vacaciones. De esta manera el principito domesticó al zorro.
A la derecha se sitúa San Jerónimo con ropajes cardenalicios y hojeando la versión latina de la Biblia que este erudito estableció o Vulgata. El león a sus pies es el que, según la tradición, curó y domesticó durante su etapa como eremita.
Otra posible fuente de plumas de ésta y las demás especies eran los aviarios; por ejemplo, la llamada Casa de las Aves de Moctezuma, donde se mantenía a varias especies de aves para su contemplación y para obtener precisamente sus plumas. A pesar de esto, el principal motivo por el que se domesticó estas aves fue con propósitos religiosos.
Albano Beja-Pereira, Giorgio Bertorelle y otros: The origin of European cattle: Evidence from modern and ancient DNA PNAS,May 2006; 103:8113 - 8118 El primer animal que se domesticó fue la vaca, a partir del Bos primigenius, después la cabra, aproximadamente en las mismas fechas, y finalmente la oveja, entre 9000 y 8000 a.
El uso del término "zapallo" incluye a la región geográfica original de la especie Cucurbita maxima cuyos cultivos tradicionales precolombinos se encuentran desde Perú o quizás el sudoeste de Colombia a la Argentina (quizás originalmente el quechua sapallu refería sólo a esta especie), e incluye parte de la distribución precolombina de Cucurbita moschata que se domesticó en la zona tropical hace 8000 o 9000 En Perú, el zapallo fue domesticado hace al menos 8000 años, y hasta más de 9000: Dillehay, T.
Uno de los más conocidos es el té con mantequilla salado. La oveja: se domesticó en el levante mediterráneo, principalmente a partir de Ovis aries.
Llama Nombre científico: Lama glama Linnaeus Dimensiones: altura 15 a 19 dm; peso 140 kg Descripción: La llama, es un animal sometido por la mano del humano, hace más de 4500 años que se domesticó.
En el Castillo de Acapulco fue separado de sus compañeros y encerrado solo en un calabozo, allí cazando moscas domesticó un lagarto que popularmente se le conocía como “quija”, al cual nombró “Bill”.