domar


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con domar: dolar

domar

(Del lat. domare.)
1. v. tr. Amansar, hacer dócil a un animal salvaje. amaestrar, amansar, desbravar, domesticar asilvestrar
2. Someter, hacer que una persona pierda su rebeldía consiguió domar a su hijo. domesticar
3. Controlar un sentimiento o las ganas de hacer o decir una cosa. domeñar, reprimirse, someter, sujetar
4. Hacer que una cosa se adapte o adquiera flexibilidad el zapatero domó mis botas.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

domar

 
tr. Amansar, hacer dócil [a un animal salvaje o fiero].
fig.Sujetar, reprimir.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

domar

(do'maɾ)
verbo transitivo
1. hacer dócil a un animal domar un caballo
2. reprimir sentimientos o impulsos domar la pasión
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

domar


Participio Pasado: domado
Gerundio: domando

Presente Indicativo
yo domo
tú domas
Ud./él/ella doma
nosotros, -as domamos
vosotros, -as domáis
Uds./ellos/ellas doman
Imperfecto
yo domaba
tú domabas
Ud./él/ella domaba
nosotros, -as domábamos
vosotros, -as domabais
Uds./ellos/ellas domaban
Futuro
yo domaré
tú domarás
Ud./él/ella domará
nosotros, -as domaremos
vosotros, -as domaréis
Uds./ellos/ellas domarán
Pretérito
yo domé
tú domaste
Ud./él/ella domó
nosotros, -as domamos
vosotros, -as domasteis
Uds./ellos/ellas domaron
Condicional
yo domaría
tú domarías
Ud./él/ella domaría
nosotros, -as domaríamos
vosotros, -as domaríais
Uds./ellos/ellas domarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo domara
tú domaras
Ud./él/ella domara
nosotros, -as domáramos
vosotros, -as domarais
Uds./ellos/ellas domaran
yo domase
tú domases
Ud./él/ella domase
nosotros, -as domásemos
vosotros, -as domaseis
Uds./ellos/ellas domasen
Presente de Subjuntivo
yo dome
tú domes
Ud./él/ella dome
nosotros, -as domemos
vosotros, -as doméis
Uds./ellos/ellas domen
Futuro de Subjuntivo
yo domare
tú domares
Ud./él/ella domare
nosotros, -as domáremos
vosotros, -as domareis
Uds./ellos/ellas domaren
Imperativo
doma (tú)
dome (Ud./él/ella)
domad (vosotros, -as)
domen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había domado
tú habías domado
Ud./él/ella había domado
nosotros, -as habíamos domado
vosotros, -as habíais domado
Uds./ellos/ellas habían domado
Futuro Perfecto
yo habré domado
tú habrás domado
Ud./él/ella habrá domado
nosotros, -as habremos domado
vosotros, -as habréis domado
Uds./ellos/ellas habrán domado
Pretérito Perfecto
yo he domado
tú has domado
Ud./él/ella ha domado
nosotros, -as hemos domado
vosotros, -as habéis domado
Uds./ellos/ellas han domado
Condicional Anterior
yo habría domado
tú habrías domado
Ud./él/ella habría domado
nosotros, -as habríamos domado
vosotros, -as habríais domado
Uds./ellos/ellas habrían domado
Pretérito Anterior
yo hube domado
tú hubiste domado
Ud./él/ella hubo domado
nosotros, -as hubimos domado
vosotros, -as hubísteis domado
Uds./ellos/ellas hubieron domado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya domado
tú hayas domado
Ud./él/ella haya domado
nosotros, -as hayamos domado
vosotros, -as hayáis domado
Uds./ellos/ellas hayan domado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera domado
tú hubieras domado
Ud./él/ella hubiera domado
nosotros, -as hubiéramos domado
vosotros, -as hubierais domado
Uds./ellos/ellas hubieran domado
Presente Continuo
yo estoy domando
tú estás domando
Ud./él/ella está domando
nosotros, -as estamos domando
vosotros, -as estáis domando
Uds./ellos/ellas están domando
Pretérito Continuo
yo estuve domando
tú estuviste domando
Ud./él/ella estuvo domando
nosotros, -as estuvimos domando
vosotros, -as estuvisteis domando
Uds./ellos/ellas estuvieron domando
Imperfecto Continuo
yo estaba domando
tú estabas domando
Ud./él/ella estaba domando
nosotros, -as estábamos domando
vosotros, -as estabais domando
Uds./ellos/ellas estaban domando
Futuro Continuo
yo estaré domando
tú estarás domando
Ud./él/ella estará domando
nosotros, -as estaremos domando
vosotros, -as estaréis domando
Uds./ellos/ellas estarán domando
Condicional Continuo
yo estaría domando
tú estarías domando
Ud./él/ella estaría domando
nosotros, -as estaríamos domando
vosotros, -as estaríais domando
Uds./ellos/ellas estarían domando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

domar

transitivo
1 domesticar, amaestrar, amansar*, desbravar, desembravecer.
2 sujetar, reprimir, dominar, someter, supeditar.
Tratándose de personas.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

domar

zähmen

domar

tame, train

domar

malsovaĝigi

domar

cicurare

domar

temmen

domar

ترويض

domar

驯服

domar

馴服

domar

tämja

domar

VT
1. [+ animal salvaje] (= amansar) → to tame; (= adiestrar) → to train
2. [+ caballo] → to break in
3. [+ emoción] → to master, control
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Viendo el sarraceno que el domar esta bestia soberbia era aquel día derrota, se apoya en el arzón, alza la nalga, y por el lado izquierdo descabalga.
¡Como que yo ya estoy arrepentío de habérselo quitao a Rosarito, que me costó quitárselo más fatigas que cuesta domar un tigre hircano!
-David -me dijo con sus labios (delgados de apretarse tanto uno con otro)-: si tengo que domar a un caballo o a un perro obstinado, ¿qué crees que hago?
Si fuesse trocada su humanidat, segund que se lee de la de Çeneo, a muchos faría, segund que yo creo, domar los sus viçios con su justedat.
Para surcar la augusta soledad de los mares no sabidos, Colón guiaba sus audaces quillas; para domar vencidos en pavorosas lides los pueblos todos, con horrendo estrago, broquel y espada diéronle los Cides y su corcel Santiago.
Por ti capaz me siento Aun de domar mi condición bravía; No será mi pasión ciega y fogosa, Como avenida torrencial deshecha, Cual fue el hervor de los pasados días, Mas limpia fuente o cristalino arroyo Que copie tu querer como un espejo Y se dilate mansa por la vida.
Marcelino Menéndez y Pelayo
Flamígero manejaré la espada -arcángel- para domar serpientes y rompiendo telarañas recobraré mis vuelos contenidos para vencer las parcas y Erinias controladas, llegaré al nuevo castillo -Delfos soñado- donde imperaré sobre mí mismo, dueño otra vez de mis entrañas y de mi carne con innovadas alas...
Antonio Domínguez Hidalgo
Mas si los hombres solos, y no todos los entes que están colocados debajo del cielo, están sujetos a las constelaciones, ¿por qué escogen días acomodados para plantar viñas, árboles o mieses, y otros para domar el ganado o para echar los machos a las hembras, para que se multipliquen las yeguas o los bueyes, y todo lo que es de esta clase?
Habría que domar nuestra carne con rudos ejercicios y sacarnos el corazón de los sentimentalismos, si se quería ascender a la calidad de ser eterno, indestructible, como IPALNEMOHUANI, aquél por el cual existimos.
Esta es la lista de las habilidades disponibles: •Magia •Meditar •Resistencia mágica •Tácticas de combate •Combate con armas •Apuñalar •Defensa con escudos •Talar árboles •Comercio •Pesca •Minería •Herrería •Carpintería •Robar •Ocultarse •Supervivencia •Liderazgo •Domar Animales •Navegación = Bueno, Para evitar Que una cuenta No sea Robada, Tendremos que Seguir Algunos pasos MUY importantes, Son los siguientes : A la hora De crearme un personaje Debo tener en cuenta, Que le puse Una contraseña Segura, Es decir, Entre números Y letras : Ej: 2sd5d7sad58kjk87 Algunos jugadores, Se hacen pasar Por administradores, Para no caer En esa trampa Debemos Saber siempre Que un Administrador Nunca pedirá Una contraseña.
No consiste la fuerza en echar por tierra al enemigo, sino en domar la propia cólera, dice una máxima oriental. No abuses de la victoria, añade un libro de nuestra religión.
Pedro Antonio de Alarcón
De esta manera nacieron dos formas de ser en nuestro derrotado pueblo: Unos, siempre tristes y desconfiados; otros, astutos y mentirosos, aunque para los españoles, todos eran lo mismo; según ellos, salvajes a los que había que domar como a los animales, pues no los consideraban dignos de ser llamados personas.
Buscador de palabras ?