dolorido

(redireccionado de doloridas)
También se encuentra en: Sinónimos.

dolorido, a

1. adj. Se refiere a la parte del cuerpo que duele o se resiente de un dolor anterior tiene un músculo dolorido.
2. Que siente gran dolor, angustia o pena recordó muy dolorida el abandono de que fue objeto. afligido, apenado
NOTA: También se escribe: adolorido

dolorido, -da

 
adj. Que padece dolor.
Apenado, desconsolado, lleno de dolor.

dolorido, -da

(dolo'ɾiðo, -ða)
abreviación
1. parte del cuerpo que duele a alguien Tiene el pecho dolorido.
2. alegre que está apenado o triste Está dolorido por la muerte de su primo.
Sinónimos

dolorido

, dolorida
Traducciones

dolorido

bolestivý

dolorido

øm

dolorido

wund

dolorido

kipeä

dolorido

douloureux

dolorido

bolan

dolorido

痛い

dolorido

아픈

dolorido

pijnlijk

dolorido

sår

dolorido

obolały

dolorido

dolorido, dorido

dolorido

öm

dolorido

เจ็บปวด

dolorido

ağrılı

dolorido

đau

dolorido

疼痛的

dolorido

ADJ
1. (Med) → sore
la parte doloridathe part which hurts
2. [persona] → distressed, upset
3. [tono] → pained

dolorido -da

adj sore, tender, painful
Ejemplos ?
¡Víctimas santas! ¡Sombras doloridas Que insepultas dormís en la llanura, Ya a través dejan ver vuestras heridas Un sol de libertad y de ventura!
Él a Flores se riunió cuando la imbasión aqueya que tan doloridas güeyas a nuestra Patria dejó, 1880 y jue quien le aconsejó, la alianza con el Brasil; Dios quiera que ni un candil lo alumbre cuando se muera, y de este mundo saliera ajusilao como un vil.
El hombre miraba a la profundidad del río que se extendía a sus pies como un enorme chorro de plata; mas, al ver la luz, volvió a llevar a sus labios la flauta, rasgaron los carrizos el silencio de la noche, y las notas doloridas fueron posándose sobre las cosas, mientras, abajo, el río seguía despeñándose, bajo la luz silente de la luna.
Y agregó con profunda tristeza: –No hay más grande dolor que ser rey, por la sangre y por el espíritu, y vivir rodeado de plebeyas gentes, sin una corte siquiera, capaz de comprender lo que es el alma de un rey. –¿Y se puede saber, señor Hipocampo de oro, en qué consisten esas necesidades y cuál es la causa de tan doloridas quejas?
Pero apresuraos y teniendo piadosamente en vuestro brazo iz­quierdo ramos de suplicantes adornados de blanco lino, or­nato de Zeus venerable, responded a los extranjeros con pa­labras respetuosas, doloridas y vehementes, como conviene a recién llegados, diciéndoles claramente que vuestro destierro está limpio de sangre.
IV Esa angustia devorante que carcome sus cavernas es la misma de los tiempos donde escarban doloridas las estirpes de su aliento y en su síntesis de ayeres confundidos con ahoras se deslizan los fallidos mensajeros de su encuentro.
Escuálida la barba, cuajados con sangre los cabellos, mostraba aquellas numerosas heridas que recibió en derredor de los patrios muros; entonces me pareció que, llorando yo también, le dirigía el primero estas doloridas palabras: "¡Oh luz de la ciudad dardania, oh firmísima esperanza de los Teucros!
Aventureme, no obstante, a gritar en la sombra, llenando las calles con mis clamores, y en vano con doloridas voces repetí una y cien veces el nombre de Creúsa.
Los pies sangrantes de ancianos y niños, dejaban su huella de peregrinación dolorosa, al a-travesar la naturaleza inclemente. Los pantanos y las tembladeras, besaban con su quietud solemne las plantas doloridas, lamiendo sus desgarraduras.
Ella es el galanteo en las rejas, y el lustre en los carcomidos escudones, y los espejos en el río que pasa turbio bajo la arcada romana de los puentes: Ella, como la confesión, consuela a las almas doloridas, las hace florecer, les vuelve la Gracia.
El mal pensamiento era que el susurro diabólico allá, en el fondo de las entrañas doloridas con el dolor de la partida, le decía: « ¡Muñecos todos!» XXIII Luego llamó a todos, y Caridad entre ellos.
Ante la paz de los campos y el silencio puro de las noches, cae de nuestros rostros crispados la mueca ciudadana. El reposo consuela nuestras conciencias doloridas.