doblegar

(redireccionado de doblegaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

doblegar

(Del lat. duplicare, doblar, hacer doble.)
1. v. tr. y prnl. Doblar o torcer una cosa que ofrece resistencia doblegó el hierro a martillazos. reducir
2. Someter o empezar a ceder en un asunto se doblegó al ver que perdería el caso. ceder, dominar, someter
3. Vencer al rival en un deporte o al enemigo en una contienda doblegó al contrincante en la última vuelta. reducir, sojuzgar, someter
4. v. tr. Sostener en la mano un arma en señal de amenaza. blandir
NOTA: Se conjuga como: pagar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

doblegar

 
tr.-prnl. Doblar o torcer encorvando.
fig.Hacer [a uno] que desista de un propósito y se preste a otro.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

doblegar

(doβle'γaɾ)
verbo transitivo
1. enderezar torcer algo que muestra resistencia doblegar el hierro
2. lograr que una persona desista de un propósito Doblegó su voluntad con amenazas.
3. derrotar, vencer a un rival doblegar al oponente
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

doblegar


Participio Pasado: doblegado
Gerundio: doblegando

Presente Indicativo
yo doblego
tú doblegas
Ud./él/ella doblega
nosotros, -as doblegamos
vosotros, -as doblegáis
Uds./ellos/ellas doblegan
Imperfecto
yo doblegaba
tú doblegabas
Ud./él/ella doblegaba
nosotros, -as doblegábamos
vosotros, -as doblegabais
Uds./ellos/ellas doblegaban
Futuro
yo doblegaré
tú doblegarás
Ud./él/ella doblegará
nosotros, -as doblegaremos
vosotros, -as doblegaréis
Uds./ellos/ellas doblegarán
Pretérito
yo doblegué
tú doblegaste
Ud./él/ella doblegó
nosotros, -as doblegamos
vosotros, -as doblegasteis
Uds./ellos/ellas doblegaron
Condicional
yo doblegaría
tú doblegarías
Ud./él/ella doblegaría
nosotros, -as doblegaríamos
vosotros, -as doblegaríais
Uds./ellos/ellas doblegarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo doblegara
tú doblegaras
Ud./él/ella doblegara
nosotros, -as doblegáramos
vosotros, -as doblegarais
Uds./ellos/ellas doblegaran
yo doblegase
tú doblegases
Ud./él/ella doblegase
nosotros, -as doblegásemos
vosotros, -as doblegaseis
Uds./ellos/ellas doblegasen
Presente de Subjuntivo
yo doblegue
tú doblegues
Ud./él/ella doblegue
nosotros, -as dobleguemos
vosotros, -as dobleguéis
Uds./ellos/ellas dobleguen
Futuro de Subjuntivo
yo doblegare
tú doblegares
Ud./él/ella doblegare
nosotros, -as doblegáremos
vosotros, -as doblegareis
Uds./ellos/ellas doblegaren
Imperativo
doblega (tú)
doblegue (Ud./él/ella)
doblegad (vosotros, -as)
dobleguen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había doblegado
tú habías doblegado
Ud./él/ella había doblegado
nosotros, -as habíamos doblegado
vosotros, -as habíais doblegado
Uds./ellos/ellas habían doblegado
Futuro Perfecto
yo habré doblegado
tú habrás doblegado
Ud./él/ella habrá doblegado
nosotros, -as habremos doblegado
vosotros, -as habréis doblegado
Uds./ellos/ellas habrán doblegado
Pretérito Perfecto
yo he doblegado
tú has doblegado
Ud./él/ella ha doblegado
nosotros, -as hemos doblegado
vosotros, -as habéis doblegado
Uds./ellos/ellas han doblegado
Condicional Anterior
yo habría doblegado
tú habrías doblegado
Ud./él/ella habría doblegado
nosotros, -as habríamos doblegado
vosotros, -as habríais doblegado
Uds./ellos/ellas habrían doblegado
Pretérito Anterior
yo hube doblegado
tú hubiste doblegado
Ud./él/ella hubo doblegado
nosotros, -as hubimos doblegado
vosotros, -as hubísteis doblegado
Uds./ellos/ellas hubieron doblegado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya doblegado
tú hayas doblegado
Ud./él/ella haya doblegado
nosotros, -as hayamos doblegado
vosotros, -as hayáis doblegado
Uds./ellos/ellas hayan doblegado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera doblegado
tú hubieras doblegado
Ud./él/ella hubiera doblegado
nosotros, -as hubiéramos doblegado
vosotros, -as hubierais doblegado
Uds./ellos/ellas hubieran doblegado
Presente Continuo
yo estoy doblegando
tú estás doblegando
Ud./él/ella está doblegando
nosotros, -as estamos doblegando
vosotros, -as estáis doblegando
Uds./ellos/ellas están doblegando
Pretérito Continuo
yo estuve doblegando
tú estuviste doblegando
Ud./él/ella estuvo doblegando
nosotros, -as estuvimos doblegando
vosotros, -as estuvisteis doblegando
Uds./ellos/ellas estuvieron doblegando
Imperfecto Continuo
yo estaba doblegando
tú estabas doblegando
Ud./él/ella estaba doblegando
nosotros, -as estábamos doblegando
vosotros, -as estabais doblegando
Uds./ellos/ellas estaban doblegando
Futuro Continuo
yo estaré doblegando
tú estarás doblegando
Ud./él/ella estará doblegando
nosotros, -as estaremos doblegando
vosotros, -as estaréis doblegando
Uds./ellos/ellas estarán doblegando
Condicional Continuo
yo estaría doblegando
tú estarías doblegando
Ud./él/ella estaría doblegando
nosotros, -as estaríamos doblegando
vosotros, -as estaríais doblegando
Uds./ellos/ellas estarían doblegando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

doblegar

transitivo y pronominal
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

doblegar

A. VT
1. (= vencer) [+ voluntad] → to break; [+ enemigo, oponente] → to crush, vanquish (liter)
2. (= doblar) → to bend
3. [+ arma] → to brandish
B. (doblegarse) VPRto yield, give in
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Eliminados por los galos en los cuartos de final de la Eurocopa del año 2000 celebrada en Bélgica y los Países Bajos y en los octavos de final del Mundial del año 2006 de Alemania los españoles veían cómo en los partidos importantes y oficiales Francia era superior dejando a los españoles sin victorias, hasta que en la Eurocopa del año 2012 de Polonia y Ucrania finalmente España doblegaba al «Once del gallo» en los cuartos de final, donde acabó imponiéndose por 2-0.
Quería una síntesis que no comprendía bien, y que en él actuaba de continuo. Era americano y procedía del pueblo, pero se doblegaba ante el prestigio de la aristocracia española, peninsular o americana.
En su primer enfrentamiento, Italia doblegaba a los vigentes campeones mundiales por 2-1 gracias a los tantos de Marco Tardelli y Antonio Cabrini que hacían inútil el tanto del argentino Daniel Passarella.
que sea así porque con esto con buen pretexto y blandura se humillan los grandes, brazo que en otro tiempo con dificultad se doblegaba a los mismos reyes, pero juntamente con esto es menester que cuide mucho de que su sumisión a los reyes sea sin ninguna diferencia a la del más particular vasallo; y aunque en los asientos y lugares tienen tan gran desigualdad, todavia en las demás cosas se puede ajustar la sumisión de manera que baste como V.