divisar

(redireccionado de diviso)
También se encuentra en: Sinónimos.

divisar

1. v. tr. Percibir a gran distancia y de forma confusa a lo lejos se divisaba la caravana. atisbar, avistar, vislumbrar
2. HERÁLDICA Poner blasones o timbres a las armas de familia para diferenciarlas de otras.

divisar

 
tr. Ver a distancia, percibir confusamente [un objeto].

divisar

(diβi'saɾ)
verbo transitivo
percibir algo a la distancia o de manera confusa divisar un barco

divisar


Participio Pasado: divisado
Gerundio: divisando

Presente Indicativo
yo diviso
tú divisas
Ud./él/ella divisa
nosotros, -as divisamos
vosotros, -as divisáis
Uds./ellos/ellas divisan
Imperfecto
yo divisaba
tú divisabas
Ud./él/ella divisaba
nosotros, -as divisábamos
vosotros, -as divisabais
Uds./ellos/ellas divisaban
Futuro
yo divisaré
tú divisarás
Ud./él/ella divisará
nosotros, -as divisaremos
vosotros, -as divisaréis
Uds./ellos/ellas divisarán
Pretérito
yo divisé
tú divisaste
Ud./él/ella divisó
nosotros, -as divisamos
vosotros, -as divisasteis
Uds./ellos/ellas divisaron
Condicional
yo divisaría
tú divisarías
Ud./él/ella divisaría
nosotros, -as divisaríamos
vosotros, -as divisaríais
Uds./ellos/ellas divisarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo divisara
tú divisaras
Ud./él/ella divisara
nosotros, -as divisáramos
vosotros, -as divisarais
Uds./ellos/ellas divisaran
yo divisase
tú divisases
Ud./él/ella divisase
nosotros, -as divisásemos
vosotros, -as divisaseis
Uds./ellos/ellas divisasen
Presente de Subjuntivo
yo divise
tú divises
Ud./él/ella divise
nosotros, -as divisemos
vosotros, -as diviséis
Uds./ellos/ellas divisen
Futuro de Subjuntivo
yo divisare
tú divisares
Ud./él/ella divisare
nosotros, -as divisáremos
vosotros, -as divisareis
Uds./ellos/ellas divisaren
Imperativo
divisa (tú)
divise (Ud./él/ella)
divisad (vosotros, -as)
divisen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había divisado
tú habías divisado
Ud./él/ella había divisado
nosotros, -as habíamos divisado
vosotros, -as habíais divisado
Uds./ellos/ellas habían divisado
Futuro Perfecto
yo habré divisado
tú habrás divisado
Ud./él/ella habrá divisado
nosotros, -as habremos divisado
vosotros, -as habréis divisado
Uds./ellos/ellas habrán divisado
Pretérito Perfecto
yo he divisado
tú has divisado
Ud./él/ella ha divisado
nosotros, -as hemos divisado
vosotros, -as habéis divisado
Uds./ellos/ellas han divisado
Condicional Anterior
yo habría divisado
tú habrías divisado
Ud./él/ella habría divisado
nosotros, -as habríamos divisado
vosotros, -as habríais divisado
Uds./ellos/ellas habrían divisado
Pretérito Anterior
yo hube divisado
tú hubiste divisado
Ud./él/ella hubo divisado
nosotros, -as hubimos divisado
vosotros, -as hubísteis divisado
Uds./ellos/ellas hubieron divisado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya divisado
tú hayas divisado
Ud./él/ella haya divisado
nosotros, -as hayamos divisado
vosotros, -as hayáis divisado
Uds./ellos/ellas hayan divisado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera divisado
tú hubieras divisado
Ud./él/ella hubiera divisado
nosotros, -as hubiéramos divisado
vosotros, -as hubierais divisado
Uds./ellos/ellas hubieran divisado
Presente Continuo
yo estoy divisando
tú estás divisando
Ud./él/ella está divisando
nosotros, -as estamos divisando
vosotros, -as estáis divisando
Uds./ellos/ellas están divisando
Pretérito Continuo
yo estuve divisando
tú estuviste divisando
Ud./él/ella estuvo divisando
nosotros, -as estuvimos divisando
vosotros, -as estuvisteis divisando
Uds./ellos/ellas estuvieron divisando
Imperfecto Continuo
yo estaba divisando
tú estabas divisando
Ud./él/ella estaba divisando
nosotros, -as estábamos divisando
vosotros, -as estabais divisando
Uds./ellos/ellas estaban divisando
Futuro Continuo
yo estaré divisando
tú estarás divisando
Ud./él/ella estará divisando
nosotros, -as estaremos divisando
vosotros, -as estaréis divisando
Uds./ellos/ellas estarán divisando
Condicional Continuo
yo estaría divisando
tú estarías divisando
Ud./él/ella estaría divisando
nosotros, -as estaríamos divisando
vosotros, -as estaríais divisando
Uds./ellos/ellas estarían divisando
Sinónimos

divisar

transitivo
1 (marina) atisbar, avistar, vislumbrar.
2 distinguir, entrever, columbrar, vislumbrar, ver*. ocultar, confundir.
Distinguir es ver con claridad suficiente para saber de qué se trata. A medida que la visión va siendo menos distinta establecemos cierta gradación entre divisar, entrever, columbrar y vislumbrar.
Traducciones

divisar

to discern, sight, make out, discern, espy, spy, spot

divisar

všimnout si

divisar

få øje på

divisar

entdecken

divisar

huomata

divisar

spaziti

divisar

見つける

divisar

...을 찾아내다

divisar

herkennen

divisar

dostrzec

divisar

localizar

divisar

upptäcka

divisar

พบเห็น

divisar

fark etmek

divisar

phát hiện ra

divisar

认出

divisar

VTto make out, distinguish
Ejemplos ?
–––, 1601a, La nobiltà et l'eccellenza delle donne co' diffetti et mancamenti de gli uomini. Discorso di Lucrezia Marinella in due parti diviso, G, Venice.
Más tarde al norte, la cordillera sigue formando la barrera occidental del valle del Pamplonita, con el nombre de Montañas de El Moro y luego de Santamaría, en seguida de El Diviso y poco al norte de la ciudad de Cúcuta, se divide en dos ramales, de los cuales el de la derecha toma el nombre de Montañas de Oripaya o del Peñón que va a terminar en la desembocadura de la quebrada Palmas Grandes, en el Pamplonita, y el de la izquierda, tuerce un poco hacia el oeste con el nombre de cordillera de Tasajero y va a extinguirse a orillas del Zulia, no lejos del antiguo puerto de Los Cachos, hoy represa del Zulia.
«Metodo per violino diviso in 5 parti e distribuito in 132 lezioni progressive per due violini e 118 studi per violino solo», op.21, Milán 1791, publicado y reimpreso en varias lenguas europeas.
Quiero mi pecho herir, y no hallo espada; voy a ahorcarme despues, y encuentro gente; subo a un monte a lanzarme, e inclemente plebe al punto diviso congregada.
El bribón de Ramírez, en quien diviso no sé qué semejanza de Lizaur, me acaba de salir ahora diciendo, después de cinco meses, que se han quedado en Burdeos catorce cajones; y entre éstos quiere la desgracia que sea uno el que contenía mi ropa nueva de paño (de que es resto la que ahora va en el baúl Nº 7), el paño en pieza para vestido para Ud., Juan, Ríos, para otras varias cosas, etc., pero hablar de Ramírez es el mar.
Desde el ruido de la tempestad hasta el canto del pájaro, todo se confunde y enlaza en la infinita cadencia. Entre tanto, no diviso sino la muchedumbre que befa, y la celda del manicomio.
Y no menos le elevó de su hermoso dueño lo honesto, lo señoril, lo bien prendido y compuesto del vestido, que juzgó de terciopelo rizo ligero, color flor de romero, todo embutido de florones y lises de oro con huequecillo de negro y golpes de eses en los entremedios, con pespuntes de color de rubí y el entreforro de velillo de esplendor del mismo color rubicundo, y todo de suerte perfecto que ninguno de los hermosos sujetos le pudo competir, si no fue el del otro sol de Nise, porque en lo espléndido y señoril de sus ojos, nieve y rosicler de su rostro, terso de su frente, colorido del diviso rubí...
Vuelvo los ojos hacia abajo y veo el valle con lo verdoso de su alfombra vegetal, sobre la cual flota un poco de niebla, manchado aquí y allá con las masas oscuras de los matorrales y de los grupos de árboles, cruzado por las líneas delgadas y amarillentas de los caminos, por los hilos negros de la ferrovía y por el plateado zigzag del torrente que lo atraviesa; y en un recodo de la hondonada, al pie de la montaña diviso los techos...
Osténtanla en sus coronas y en sus cetros monarcas poderosos que pasan ante mí en incontable procesión; osténtanla en sus tiaras la serie de pontífices que más allá contemplo; en sus mitras, es otra de prelados que diviso a lo lejos; en sus casullas, legión innumerable de sacerdotes.
Como que ya diviso Entre el ramaje verde A la pastora Nise, Que al lado de una fuente, Sentada al pie de un olmo, Una guirnalda teje.
La diferencia con el pasado es notoria, no sólo por la concentración multitudinaria que desde aquí diviso, que triplica y quizás aumente en cantidad superior a los actos realizados otros años, sino porque veo a miles y miles de mujeres.
Habla lo mejor que sepas, claro, fuerte, llano y liso, y di lo que traes en ese zurrón a la espalda. Diviso por su boca entreabierta objetos y figuras que provocan mi curiosidad.