división


También se encuentra en: Sinónimos.

división

(Del lat. divisio, -onis.)
1. s. f. Acción y resultado de dividir o dividirse, separar, partir o repartir la división del pastel no fue equitativa. fracción, partición, separación unión
2. Señal, corte o separación que queda entre las cosas que se dividen o separan. escisión
3. Cada parte resultante de dividir una cosa las divisiones de la hijuela no son correctas. fracción, porción, sección
4. Desacuerdo, discordia o enemistad entre personas la división entre vosotros os restará fuerza. desacuerdo, desunión, discordia
5. DEPORTES Categoría en la que está clasificado un equipo deportivo o un deportista según méritos lo ha fichado un equipo de primera división.
6. MILITAR Unidad militar integrada por dos o más regimientos homogéneos y provista de servicios auxiliares.
7. RETÓRICA Distribución ordenada de la materia del discurso.
8. GRAMÁTICA Guión, signo ortográfico que sirve para dividir palabras.
9. LÓGICA Modo de conocimiento lógico consistente en dividir la materia u objeto de conocimiento.
10. división acorazada o blindada MILITAR Unidad militar dotada de carros de combate y vehículos blindados.
11. división celular BIOLOGÍA Modo de reproducción de las células por el cual la célula queda dividida en dos células hijas, casi siempre iguales.
12. división motorizada MILITAR Unidad militar cuyas tropas son transportadas sobre camiones o vehículos especiales.

división

 
f. Acción y efecto de dividir.
fig.Discordia, desunión.
biol. división celular División de la célula, citoplasma y núcleo, en dos.
mat. Operación inversa de la multiplicación que, dados dos números llamados dividendo y divisor (este último distinto de cero) les asocia otro llamado cociente.
mil. Parte de un cuerpo de ejército compuesto de brigadas de varias armas y servicios auxiliares.
polít. división territorial La que se hace del territorio de un Estado con fines políticos y administrativos.
sociol. división del trabajo Descomposición de las tareas de producción en operaciones simples ejecutadas por distintos obreros, para mejorar el rendimiento total.
división entre sexos La que reserva determinadas tareas a uno u otro sexo.

división

(diβi'sjon)
sustantivo femenino
1. unión separación de un todo en varias partes división de asuntos legales
2. amistad disputa, discordia entre personas o grupos Un comentario ha dividido nuestra amistad.
3. matemática operación matemática para saber cuantas veces un numero está contenido en otro división de números enteros
4. militar unidad militar compuesta por dos o más brigadas división blindada
5. deporte categoría o estatus deportivo equipo de fútbol de primera división
Traducciones

división

division

división

dělení

división

deling

división

jako

división

podjela

división

分割

división

분할

división

splitsing

división

deling

división

dzielenie

división

divisão

división

division

división

การแบ่ง

división

bölme

división

sự chia tách

división

部门

división

SF
1. (= separación) [de célula] → division; [de átomo] → splitting; [de gastos, ganancias] → division
tras la división del paísafter the country was divided
hay división de opinionesopinions are divided
división del trabajodivision of labour
división de poderesdivision of powers
2. (Mat) → division
hacer una divisiónto divide, do a division
3. (= desunión) [de partido, familia] → division, split
no existe división entre nosotrosthere is no division o split between us
4. (Dep) → division
primera divisiónfirst division
segunda divisiónsecond division
división de honortop division (Ftbl) → premier division
5. (Mil) → division
general de divisiónmajor general
división acorazadatank division
la División Azulthe Blue Division
6. (Com) (= sección) → division
7. (Biol) (= categoría) → category
8. (= zona) división administrativa, división territorialadministrative region

división

f (psych, de la personalidad) splitting
Ejemplos ?
En las primeras y siguientes elecciones bajo esta Constitución regirá la división en distritos senatoriales y representativos que aparece en el Artículo VIII.
La organización de sus Municipios y demás entidades locales y su división político territorial, conforme a esta Constitución y a la ley.
En Caimaco al otro lado de Itata y á la distancia de tres leguas de este Campamento se halla situada la división de Urrejola...
Cuando trajo él hoy aquí toda tu gente, no hizo división de sexo alguna; y, tal como llegó, confusamente a todos encerró en la cueva bruna.
La división políticoterritorial será regulada por ley orgánica, que garantice la autonomía municipal y la descentralización político administrativa.
3° El ejército y la República Mexicana garantizan de la manera más solemne las vidas y propiedad particular de los individuos todos de la División española.
Debemos tener sumo cuidado de no cometer ninguna falta contra los dioses, por temor a tener que sufrir una segunda división y tener que ser como las figuras representadas de perfil en los bajorrelieves que no tienen más que media cara o como dados cortados en dos.
Una vez hecha esta división, cada mitad trató de encontrar aquella de la que había sido separada y cuando se encontraban se abrazaban y unían con tal ardor en su deseo de volver a la primitiva unidad, que perecían de hambre y de inanición en aquel abrazo, no queriendo hacer nada la una sin la otra.
os señores generales de división, jefes de cuerpos sueltos y oficiales del Estado Mayor, y uno por clase del ejército, reunidos en el alojamiento del general en jefe para tratar sobre la toma de Veracruz, y de los peligros que amenazan á la patria por la falta de representación nacional, único baluarte que sostiene la libertad civil; después de haber discutido extremadamente sobre su felicidad con presencia del voto general, acordamos en este día lo siguiente: Art.
En 1902 se omitieron ciertas partes de la Perla de Gran Precio en las que se repetían escritos que se habían publicado también en Doctrina y Convenios. La división en capítulos y versículos, con notas al pie de las páginas, se efectuó en 1902.
La Asamblea Legislativa podrá aprobar las leyes que fueren necesarias para complementar y hacer efectivas estas disposiciones transitorias a fin de asegurar el funcionamiento del Gobierno, hasta que los funcionarios que en esta Constitución se proveen sean electos o nombrados y tomen posesión de sus cargos, y hasta que esta Constitución adquiera vigencia en todos sus aspectos. Sección 8. División del Departamento de Agricultura y Comercio.
Tampoco veo por qué cuando se divide una cosa haga esta división que cada cosa, que antes de estar dividida era una, se convierta en dos desde el momento de esa separación, por ser ésta una causa completamente contraria a la que hace que uno y uno son dos: allí uno y uno hacen dos porque se los junta o se los añade uno al otro y aquí la cosa que es una se convierte en dos porque se la divide y separa.