distinguido señor

Traducciones

distinguido señor

egregio signore
Ejemplos ?
alparaíso, 1° de Agosto de 1879 Señor don. Distinguido Señor: Recibí su fina y estimada carta fechada a bordo del "Huáscar", en 2 de Junio del corriente año.
e mi mayor aprecio y consideración, distinguido señor conde: Nada me place más que daros respuesta de vuestras cartas, que de Abril a Abril, con mensajes de aliento y prosperidad queréis hacerme llegar como obsequioso testimonio de vuestra ya vieja amistad con la que habéis querido distinguirme.
Ocasión ha habido en que se ofreció tal cartera a un distinguido señor, y éste declinar y decir honradamente que nada entendía de colonias.
Al ancla, Iquique, mayo 21 de 1879 El oficial de detall Pedro Rodríguez Salazar Señor don Miguel Grau Distinguido señor: Recibí su fina y estimada carta fechada a bordo del “Huáscar” en 2 de junio del corriente año.
Y he aquí que, mientras estaba sentada, vio a un anciano y distinguido señor de pelo blanco que subía por la calle, mientras otro señor más bien pequeño, y al que prestó poca atención al principio, venía por la parte opuesta.
En caso de méritos suficientes, era asimilado a príncipe y tan distinguido señor podía levantar gente para la guerra y mantenerla en servicio de algún rey.