distar

(redireccionado de distaban)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con distaban: distaba

distar

(Del lat. distare, estar apartado.)
1. v. intr. Estar una cosa separada de otra en el espacio o el tiempo la fábrica dista dos kilómetros del pueblo. estar a
2. Ser muy diferente, distinguirse de otras personas o cosas.

distar

 
intr. Estar apartada una cosa de otra cierto espacio de lugar o de tiempo.
fig.Diferenciarse una cosa de otra.

distar

(dis'taɾ)
verbo transitivo
acercar estar apartada una cosa de otra en el espacio o el tiempo La playa dista doscientos metros de la casa.

distar


verbo intransitivo
parecerse diferenciarse de otras personas o cosas Tu respuesta no dista mucho de la ofensa.

distar


Participio Pasado: distado
Gerundio: distando

Presente Indicativo
yo disto
tú distas
Ud./él/ella dista
nosotros, -as distamos
vosotros, -as distáis
Uds./ellos/ellas distan
Imperfecto
yo distaba
tú distabas
Ud./él/ella distaba
nosotros, -as distábamos
vosotros, -as distabais
Uds./ellos/ellas distaban
Futuro
yo distaré
tú distarás
Ud./él/ella distará
nosotros, -as distaremos
vosotros, -as distaréis
Uds./ellos/ellas distarán
Pretérito
yo disté
tú distaste
Ud./él/ella distó
nosotros, -as distamos
vosotros, -as distasteis
Uds./ellos/ellas distaron
Condicional
yo distaría
tú distarías
Ud./él/ella distaría
nosotros, -as distaríamos
vosotros, -as distaríais
Uds./ellos/ellas distarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo distara
tú distaras
Ud./él/ella distara
nosotros, -as distáramos
vosotros, -as distarais
Uds./ellos/ellas distaran
yo distase
tú distases
Ud./él/ella distase
nosotros, -as distásemos
vosotros, -as distaseis
Uds./ellos/ellas distasen
Presente de Subjuntivo
yo diste
tú distes
Ud./él/ella diste
nosotros, -as distemos
vosotros, -as distéis
Uds./ellos/ellas disten
Futuro de Subjuntivo
yo distare
tú distares
Ud./él/ella distare
nosotros, -as distáremos
vosotros, -as distareis
Uds./ellos/ellas distaren
Imperativo
dista (tú)
diste (Ud./él/ella)
distad (vosotros, -as)
disten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había distado
tú habías distado
Ud./él/ella había distado
nosotros, -as habíamos distado
vosotros, -as habíais distado
Uds./ellos/ellas habían distado
Futuro Perfecto
yo habré distado
tú habrás distado
Ud./él/ella habrá distado
nosotros, -as habremos distado
vosotros, -as habréis distado
Uds./ellos/ellas habrán distado
Pretérito Perfecto
yo he distado
tú has distado
Ud./él/ella ha distado
nosotros, -as hemos distado
vosotros, -as habéis distado
Uds./ellos/ellas han distado
Condicional Anterior
yo habría distado
tú habrías distado
Ud./él/ella habría distado
nosotros, -as habríamos distado
vosotros, -as habríais distado
Uds./ellos/ellas habrían distado
Pretérito Anterior
yo hube distado
tú hubiste distado
Ud./él/ella hubo distado
nosotros, -as hubimos distado
vosotros, -as hubísteis distado
Uds./ellos/ellas hubieron distado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya distado
tú hayas distado
Ud./él/ella haya distado
nosotros, -as hayamos distado
vosotros, -as hayáis distado
Uds./ellos/ellas hayan distado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera distado
tú hubieras distado
Ud./él/ella hubiera distado
nosotros, -as hubiéramos distado
vosotros, -as hubierais distado
Uds./ellos/ellas hubieran distado
Presente Continuo
yo estoy distando
tú estás distando
Ud./él/ella está distando
nosotros, -as estamos distando
vosotros, -as estáis distando
Uds./ellos/ellas están distando
Pretérito Continuo
yo estuve distando
tú estuviste distando
Ud./él/ella estuvo distando
nosotros, -as estuvimos distando
vosotros, -as estuvisteis distando
Uds./ellos/ellas estuvieron distando
Imperfecto Continuo
yo estaba distando
tú estabas distando
Ud./él/ella estaba distando
nosotros, -as estábamos distando
vosotros, -as estabais distando
Uds./ellos/ellas estaban distando
Futuro Continuo
yo estaré distando
tú estarás distando
Ud./él/ella estará distando
nosotros, -as estaremos distando
vosotros, -as estaréis distando
Uds./ellos/ellas estarán distando
Condicional Continuo
yo estaría distando
tú estarías distando
Ud./él/ella estaría distando
nosotros, -as estaríamos distando
vosotros, -as estaríais distando
Uds./ellos/ellas estarían distando
Sinónimos
Traducciones

distar

be

distar

distare

distar

distar

distar

distar

distar

distar

distar

distar

distar

VI
1. (en el espacio) dista cinco kilómetros de aquíit is five kilometres from here
¿dista mucho?is it far?
2. (= diferir) dista mucho de la verdadit's very far from the truth, it's a long way off the truth
disto mucho de aprobarloI am far from approving of it
Ejemplos ?
Salió de la casa, y después de haber corrido mucho y en todas direcciones en busca de los niños, por último tomó por un camino que era el que seguían los hijos el leñador, que sólo distaban unos cien pasos de la casa de sus padres.
No se opuso el duque, porque le pareció racional que su heredero recibiese la sólida instrucción y las lecciones de vida de gran señor que allá lejos sabía él que se adquirían; pero esto no le impidió suspirar cuando advirtió que su Diego se había entregado a ideas, hábitos y tendencias que distaban mucho de aquella sencillez castellana que para D.
Respondíle que el Papa era un clérigo de mas de setenta años; que distaban sus estados mas de quatro mil leguas de los de su Sacra Magestad Tártaro-China; que su exército era de dos mil soldados que montaban la guardia con un para-aguas; que no destronaba á nadie, y que podia Su Magestad dormir sin miedo.
Pero como las dos toneladas de una viga, mientras no están en el puerto, no pesan dos escrúpulos en caja, Castelhum y Cía. distaban muchísimas leguas de estar contentos.
Las armas de fuego distaban tres siglos del fusil de aguja y eran más bien un estorbo para el soldado, que no podía utilizar el mosquete o arcabuz si no iba provisto de eslabón, pedernal y yesca para encender la mecha.
Lo que pasa es que cuando vivía en la Tierra, antes de que ésta se desbaratara, lo acostumbraron al elogio, considerándolo como genial al compararlo con los demás terrícolas que ya sabemos, aunque sean nuestros ances-tros, distaban mucho de ser lo talentosos que decían.
Se coge cuesta arriba por los mudos silencios un sendero, arduo, oscuro, de bruma opaca denso, y no mucho distaban de la margen de la suprema tierra.
EPÍLOGO A los 18 años escribí mi primer libro de cuentos: una obra satírico burlesca donde las voces van dando vida a los personajes de un mundo adorador del vacío, publicado en 1964 cuando yo tenía veinte ...pero para entonces distaban ya cuatro años en que había dejado de ser niño.
Este traslado dio pábulo a la propagación de todo tipo de rumores e historias escabrosas tales como la que aseguraba que antes de morir la zarina María se vio obligada oír los molestos ruidos de los pequeños bastardos, cuando en realidad las dependencias ocupadas por unos y por otra distaban más que suficiente como para no interferir los unos en la vida cotidiana de los otros.
Ambas se repartían los abonados. Los equipos con que contaba el canal distaban mucho de los usados por RTU(tecnología U-matic). El canal 28 no podía aspirar a nada más con recursos escasos, sólo VHS doméstico y una cámara video 8, para efectos de trabajo en video y mesa de audio y reproductor de casetes básicos.
Además de la Organización Progresiva, también acudía a encuentros de la Comunidad del Nuevo Orden (Fellowship of the New Order) y al Club de Hombres y Mujeres de Karl Pearson, donde fue persistente en la importancia crítica de la igualdad de la mujer y la necesidad de considerar a los hombres de la misma forma que a las mujeres en el momento de evaluar relaciones entre los sexos. No obstante, sus propias relaciones distaban de ser felices.
No obstante, Italia era uno de los países europeos menos industrializados, y sus ejércitos distaban mucho de ser los más modernos.